ATLC: ASSISTANCE TECHNIQUE LIÉE AU COMMERCE

Assistance technique et cours de formation pour 2012/13

Les produits sont conçus pour assurer un certain nombre d'activités de qualité élevée qui soient réalisables et aient des effets durables. Chaque produit comporte des objectifs clairement identifiés. Les résultats sont ainsi mesurables, ce qui donne plus de sens à l'évaluation.

Cliquer sur les codes pour accéder à de plus amples informations sur ces activités, contenues dans la Base de données globale sur l'assistance technique liée au commerce (GTAD).

> retour au portail ATLC

Région / Sous-région 2012
de — à
2013
de — à
Description de l'activité Code
A. ASSISTANCE TECHNIQUE ET FORMATION LIÉES À L'OMC D'ORDRE GÉNÉRAL
1. Cours de politique commerciale
i) Cours avancés de politique commerciale organisés à Genève
Monde 10/09/2012 -
29/11/2012
  Cours avancé de politique commerciale - Anglais - Niveau 3 - Voie "généraliste" ATPC12/2
Monde 16/04/2012 -
05/07/2012
  Cours avancé de politique commerciale - Français - (Prévu à l'origine en anglais) - Niveau 3 - Voie "généraliste" ATPC12/1
Monde   09/01/2013 -
27/03/2013
Cours avancé de politique commerciale - Français - Niveau 3 - Voie "généraliste" ATPC13/1
Monde   29/04/2013 -
18/07/2013
Cours avancé de politique commerciale - Anglais - Niveau 3 - Voie "généraliste" ATPC13/2
ii) Activités de niveau intermédiaire
Afrique (anglais)   X Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains anglophones RTPC13/1a
Afrique (anglais) 28/05/2012 -
20/07/2012
  Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains anglophones, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/1
Afrique (français)     Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains francophones RTPC12/2a
Afrique (français)     Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains francophones, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/2
Afrique (français)   15/07/2013 -
06/09/2013
Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains francophones, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/1
Afrique (français)   06/05/2013 -
28/06/2013
Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays africains francophones, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/2
Pays arabes et du Moyen Orient     Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays arabes et du Moyen Orient RTPC12/3a
Pays arabes et du Moyen Orient 03/11/2012 -
20/12/2012
  Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays arabes et du Moyen Orient, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/3
Asie Pacifique     Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Asie et du Pacifique RTPC13/4a
Asie Pacifique   09/09/2013 -
01/11/2013
Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Asie et du Pacifique, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/4
Asie Pacifique 24/09/2012 -
16/11/2012
  Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Asie et du Pacifique, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/4
Caraïbes     Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays des Caraïbes RTPC12/5a
Caraïbes     Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays des Caraïbes, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/5
Caraïbes   X Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays des Caraïbes, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/5
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   13/05/2013 -
05/07/2013
Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des PECO et des pays d'Asie centrale et du Caucase - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/6
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 03/09/2012 -
19/10/2012
  Activité de niveau intermédiaire à l'intention des PECO et des pays d'Asie centrale et du Caucase, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC12/6
Amérique latine   X Atelier préparatoire pour les professeurs d'université participant à l'exécution de l'activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Amérique latine - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/7a
Amérique latine 05/03/2012 -
27/04/2012
  Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Amérique latine, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région RTPC12/7
Amérique latine     Activité de niveau intermédiaire à l'intention des pays d'Amérique latine, organisée en partenariat avec un établissement d'enseignement supérieur ou une entité régionale/internationale et dispensée conjointement par des fonctionnaires du Secrétariat de l'OMC et des spécialistes de la région - Niveau 2 - Voie "généraliste" RTPC13/7
2. Cours d'introduction organisés à Genève
Monde 30/01/2012 -
17/02/2012
  20ème cours d'introduction à l'intention des PMA - Niveau 1 IC12/1
Monde   09/09/2013 -
27/09/2013
21ème cours d'introduction à l'intention des PMA - Niveau 1 IC13/1
3. Journées d'introduction organisées à Genève
Monde 07/06/2012 -
07/06/2012
  27ème Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" ID12/1
Monde 16/11/2012 -
16/11/2012
  28ème Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" ID12/2
Monde     Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste"  
Monde   14/03/2013 -
14/03/2013
29ème Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" ID13/1
Monde   X 30ème Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" ID13/2
Monde     Journée d'introduction à l'OMC - Anglais - Français - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste"  
4. Semaine de Genève
Monde 09/07/2012 -
13/07/2012
  24ème Semaine de Genève - Niveau 1 GVA12/1
Monde 10/12/2012 -
14/12/2012
  25ème Semaine de Genève - Niveau 1 GVA12/2
Monde   29/04/2013 -
03/05/2013
26ème Semaine de Genève - Niveau 1 GVA13/1
Monde   11/11/2013 - 15/11/2013 27ème Semaine de Genève - Niveau 1 GVA13/2
5. Symposiums organisés à Genève portant sur des sujets précis
Délégués en poste dans les capitales   18/06/2013 -
20/06/2013
Obstacles techniques au commerce (OTC) Réunion extraordinaire sur les procédures d'échange de renseignements à l'intention des responsables des notifications et des points d'information, coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité OTC WTO13/1
Délégués en poste dans les capitales 09/10/2012 -
12/10/2012
  Atelier sur les ADPIC et la santé publique - Niveau 2 - Voie "spécialiste" WTO12/12
Délégués en poste dans les capitales     Cours sur les marchés publics - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO12/2
Délégués en poste dans les capitales 11/06/2012 -
22/06/2012
  Colloque conjoint OMPI OMC pour les professeurs universitaires de droit de la propriété intellectuelle des pays en développement - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO12/3
Délégués en poste dans les capitales 15/10/2012 -
19/10/2012
  Atelier SPS extraordinaire coïncidant avec une réunion du Comité SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" WTO12/4
Délégués en poste dans les capitales 27/02/2012 -
29/02/2012
  Atelier sur les règles, à l'intention des responsables des organismes chargés des mesures commerciales correctives des pays en développement Membres - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO12/5
Délégués en poste dans les capitales   23/09/2013 - 27/09/2013 Séminaire sur l'accession à l'intention des pays accédants - Niveau 1 - Voie "généraliste" WTO13/13
Délégués en poste dans les capitales 18/09/2012 -
21/09/2012
  Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture (anglais) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO12/7
Délégués en poste dans les capitales 12/11/2012 -
15/11/2012
  Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture (espagnol) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO12/8
Délégués en poste dans les capitales   02/07/2013 -
05/07/2013
Atelier sur les notifications concernant l'agriculture coïncidant avec la réunion ordinaire du Comité de l'agriculture - English - Niveau 3 - Voie "spécialiste" WTO13/2
Délégués en poste dans les capitales     Atelier sur l'Aide pour le commerce à l'intention des délégués en poste dans les capitales: suivi de l'Examen de l'Aide pour commerce de 2011, et préparation du prochain examen de 2013 - Niveau 2 - Voie "généraliste" AFT13/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales et autres parties prenantes   08/07/2013 - 10/07/2013 4ème Examen global de l'Aide pour le commerce AFT13/2
Fonctionnaires en poste dans les capitales et autres parties prenantes   04/11/2013 - 07/11/2013 Séminaire sur les centres de référence de l'OMC à l'intention des gérants des centres de référence (monde) WTO13/3
Fonctionnaires en poste dans les capitales et autres parties prenantes 14/05/2012 -
15/05/2012
  Symposium sur l'Accord sur les technologies de l'information organisé à l'occasion du 15ème anniversaire de l'ATI WTO12/9
Délégués en poste à Genève (114 participants) 31/10/2012 -
05/11/2012
  Symposium sur l'évaluation des besoins des PMA pour mettre en œuvre l'Accord sur les ADPIC WTO12/10
Délégués en poste à Genève (114 participants)   X Symposium sur l'évaluation des besoins des PMA pour mettre en œuvre l'Accord sur les ADPIC WTO13/4
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes     Symposium technique sur l'accès aux médicaments WTO12/11
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   X Symposium technique sur l'accès aux médicaments WTO13/5
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   17/06/2013 - 18/06/2013 Atelier sur les Services et le commerce électronique WTO13/10
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   08/04/2013 - 09/04/2013 Atelier sur le commerce électronique, le développement et les PME - anglais WTO13/6
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   22/04/2013 - 26/04/2013 Séminaire à l'intention des médias - anglais WTO13/7
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   17/06/2013 - 28/06/2013 Colloque conjoint OMPI OMC pour les professeurs universitaires de droit de la propriété WTO13/8
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   14/10/2013 - 18/10/2013 Atelier sur les défis et opportunités de l'accès aux marchés relatif aux mesures sanitaires et phytosanitaires ( MSP ) WTO13/11
Fonctionnaires en poste à Genève et autres parties prenantes   10/12/2013 - 13/12/2013 Atelier sur les ADPIC et la santé publique - Niveau 2 - Voie "spécialiste" WTO13/14
6. Autres formes de soutien fourni à Genève (rôle de consultation juridique)
  01/01/2012 - 20/12/2012   Rôle consultatif sur des questions juridiques - Mémorandum d'accord sur le règlement des différends - article 27:2 - 2 consultants - 4 jours/mois/12 mois DSU12/1
    01/01/2013 - 20/12/2013 Rôle consultatif sur des questions juridiques - Mémorandum d'accord sur le règlement des différends - article 27:2 - 2 consultants - 4 jours/mois/12 mois DS13/1
7. Programmes régionaux et sous-régionaux de renforcement des capacités
Afrique   X 8ème cours de politique commerciale OMC/Banque africaine de développement/ CENUA à l'intention des pays africains - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/1
Afrique (anglais/français)     Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec la CEDEAO, l'UEMOA et l'OIF - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC12/1
Afrique (anglais) 24/09/2012 -
28/09/2012
  Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec la CDAA - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC12/2
Afrique (anglais)   23/04/2013 -
26/04/2013
Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec le COMESA - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/2
Afrique (anglais)   X Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec la CAE - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/3
Afrique (français)   X Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec la CEMAC, la CEEAC et l'OIF - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/4
Amérique latine   X Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec la FLACSO - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/5
Amérique latine   28/10/2013 - 02/11/2013 Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec l'ALADI - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/6
Amérique latine 05/11/2012 -
16/11/2012
  Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec l'ALADI - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC12/3
Amérique latine 11/06/2012 -
22/06/2012
  Formation à l'intention des hauts fonctionnaires en partenariat avec l'OEA - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC12/4
Amérique latine   10/06/2013 -
21/06/2013
Formation à l'intention des hauts fonctionnaires en partenariat avec l'OEA - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC13/7
Pacifique     Cours de politique commerciale de courte durée en partenariat avec l'Université du Pacifique Sud (à confirmer) - Niveau (à déterminer) - Voie "généraliste" STPC12/5
B. ASSISTANCE TECHNIQUE SPÉCIALISÉE ET AVANCÉE
1. Cours thématiques organisés à Genève
Monde 03/12/2012 -
07/12/2012
  Cours thématique avancé sur le règlement des différends à l'OMC (espagnol et anglais) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/1
Monde 30/04/2012 -
04/05/2012
  Cours thématique avancé sur le règlement des différends à l'OMC (à déterminer) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/9
Monde 29/10/2012 -
02/11/2012
  Cours thématique avancé sur l'agriculture (à déterminer) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/8
Monde 17/09/2012 -
21/09/2012
  Cours thématique avancé sur le régionalisme (anglais, espagnol/français (à déterminer)) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/2
Monde   X Cours thématique avancé sur les règles (à déterminer) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/8
Monde 19/11/2012 -
23/11/2012
  Cours thématique avancé AGCS ou cours avancé à l'intention des PMA - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/3
Monde 12/03/2012 -
23/03/2012
  Cours conjoint OMPI/OMC avancé sur la propriété intellectuelle à l'intention des fonctionnaires gouvernementaux - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/4
Monde 04/07/2012 -
13/07/2012
  Activités de suivi en lien avec le cours thématique avancé sur les mesures SPS de 2011(anglais) et 2012 (français) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/5
Monde 08/10/2012 -
26/10/2012
  Cours thématique avancé sur les mesures SPS (français en 2012 et anglais en 2013) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/6
Monde   10/06/2013 -
21/06/2013
Cours thématique avancé sur les OTC (anglais) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/7
Monde 16/04/2012 -
27/04/2012
  Cours thématique avancé sur le commerce et l'environnement (anglais) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC12/7
Monde   14/10/2013 -
18/10/2013
Cours thématique avancé sur le règlement des différends à l'OMC - Anglais - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/1
Monde   16/09/2013 -
20/09/2013
Cours thématique avancé sur le régionalisme - Anglais - Espagnol/Français (à déterminer)) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/2
Monde     Cours thématique avancé AGCS ou cours avancé à l'intention des PMA - Français - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/3
Monde   11/03/2013 -
22/03/2013
Cours conjoint OMPI/OMC avancé sur la propriété intellectuelle à l'intention des fonctionnaires gouvernementaux - Anglais - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/4
Monde   20/06/2013 -
28/06/2013
Activités de suivi en lien avec le cours thématique avancé sur les mesures SPS de 2011 (anglais) et 2012 (français) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/5
Monde   07/10/2013 -
25/10/2013
Cours thématique avancé sur les mesures SPS (français en 2012 et anglais en 2013) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TC13/6
2. Activités nationales d'assistance technique
i) Activités portant sur des sujets précis (y compris aide aux bénéficiaires pour la conduite de l'évaluation des besoins)
Toutes les régions X X 200 activités nationales Activités nationales
ii) Assistance technique dans le cadre du Mécanisme d'examen des politiques commerciales (MEPC)
Toutes les régions X X inclus dans le point i) ci-dessus – ces activités comprennent des missions dans les pays pour lesquels un rapport sur l'EPC est en cours d'établissement, ainsi que des missions dans les groupes de pays qui font l'objet d'un EPC unique  
iii) Aide aux bénéficiaires pour la conduite de l'évaluation des besoins
Toutes les régions     inclus dans le point i) ci-dessus  
iv) Centres de référence et points d'information de l'OMC
Toutes les régions X X Dix ateliers nationaux sur les centres de référence de l'OMC (20 sur une période de deux ans) Centres de référence
3. Séminaires régionaux
i) Agriculture
Afrique (anglais) 04/12/2012 -
06/12/2012
  Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI12/1
Afrique (français)   X Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI13/1
Pays arabes et du Moyen Orient   30/04/2013 -
02/05/2013
Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI13/2
Asie Pacifique 16/10/2012 -
18/10/2012
  Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI12/2
Caraïbes   09/07/2013 - 11/07/2013 Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 26/06/2012 -
28/06/2012
  Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI12/3
Amérique latine 03/07/2012 -
05/07/2012
  Atelier sur l'Accord sur l'agriculture et les négociations sur l'agriculture - Niveau 2 - Voie "spécialiste" AGRI12/4
ii) Règlement des différends
Afrique (anglais) 28/08/2012 -
31/08/2012
  Cours de formation sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" DS12/1
Afrique (français)   X Cours de formation sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS13/2
Pays arabes et du Moyen Orient 17/09/2012 -
20/09/2012
  Cours de formation sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS12/2
Asie Pacifique 26/11/2012 -
29/11/2012
  Cours de formation avancé sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS12/4
Asie Pacifique   X Cours de formation avancé sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 22/10/2012 -
25/10/2012
  Cours de formation sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS12/3
Amérique latine   08/10/2013 - 11/10/2013 Cours de formation avancé sur le règlement des différends à l'OMC - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" DS13/4
iii) Marchés publics (Accord plurilatéral)
Afrique (anglais)   11/06/2013 - 13/06/2013 Atelier sur les marchés publics - Niveau 2 - Voie "spécialiste" GP13/1
Afrique (français)   23/04/2013 -
25/04/2013
Atelier sur les marchés publics - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" GP13/4
Pays arabes et du Moyen Orient 05/06/2012 -
07/06/2012
  Atelier sur les marchés publics - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" GP12/2
Asie Pacifique   29/01/2013 -
31/01/2013
Atelier avancé sur les marchés publics - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" GP13/2
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   23/10/2013 -
25/10/2013
Atelier sur les marchés publics - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" GP13/3
Amérique latine 20/11/2012 -
22/11/2012
  Atelier avancé sur les marchés publics - Niveau 2 ou Niveau 3 (avancé) - Voie "spécialiste" GP12/3
iv) Questions liées à l'accès aux marchés
Afrique (anglais)     Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA12/1
Afrique (anglais)   04/03/2013 -
08/03/2013
Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/6
Afrique (français)   X Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/1
Pays arabes et du Moyen Orient   19/05/2013 -
23/05/2013
Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/2
Asie Pacifique 11/06/2012 -
15/06/2012
  Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA12/2
Caraïbes   28/10/2013-31/10/2013 Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   18/02/2013 -
22/02/2013
Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/4
Amérique latine 30/07/2012 -
03/08/2012
  Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA12/3
Asie Pacifique   X Atelier sur les questions liées à l'accès aux marchés (tarifs douaniers, bases de données tarifaires de l'OMC, listes de concessions de l'OMC, ainsi que les Accords sur l'évaluation en douane, les règles d'origine et les procédures de licences d'importation) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" MA13/5
v) Accords commerciaux régionaux
Afrique (anglais)     Atelier sur les accords commerciaux régionaux - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RTA13/1
vi) Règles
Afrique (anglais)   X Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL13/1
Afrique (français)     Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL12/1
Pays arabes et du Moyen Orient 22/09/2012 -
25/09/2012
  Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL12/2
Asie Pacifique   18/11/2013-20/11/2013 Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL13/2
Caraïbes   X Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   X Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL13/4
Amérique latine 04/12/2012 -
06/12/2012
  Atelier sur les mesures commerciales correctives ou les négociations - Niveau 2 - Voie "spécialiste" RUL12/3
vii) Mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS)
Afrique (anglais) 24/09/2012 -
28/09/2012
  Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS12/1
Afrique (français)   17/09/2013 -
20/09/2013
Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS13/1
Pays arabes et du Moyen Orient   04/11/2013-07/11/2013 Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS13/2
Asie Pacifique 06/11/2012 -
09/11/2012
  Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS12/2
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 20/11/2012 -
23/11/2012
  Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS12/3
Amérique latine 25/06/2012 -
30/06/2012
  Formation appliquée relative à l'Accord SPS - Niveau 2 - Voie "spécialiste" SPS12/4
viii) Négociations sur les services
Afrique (anglais)   X Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS13/1
Afrique (français)   X Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS13/2
Pays arabes et du Moyen Orient 12/11/2012 -
15/11/2012
  Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS12/2
Asie 27/02/2012 -
01/03/2012
  Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services (en partenariat avec le gouvernement de Singapour) - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS12/1
Caraïbes 03/07/2012 -
06/07/2012
  Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS12/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   X Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS13/3
Amérique latine   02/09/2013-04/09/2013 Atelier avancé sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS13/4
Pacifique   05/08/2013-08/08/2013 Atelier sur l'AGCS et les négociations sur les services - Niveau 3 - Voie "spécialiste" GATS13/5
ix) Obstacles techniques au commerce (OTC)
Afrique (anglais)   X Atelier sur l'Accord OTC: compréhension approfondie de l'Accord OTC, des travaux du Comité OTC et des différends concernant les OTC renforcement de l'échange de données d'expérience sur la mise en œuvre de l'Accord OTC et encouragement de la coopération entre les pays bénéficiaires et d'autres Membres n'appartenant pas à la région - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TBT13/1
Afrique (français)   X Atelier sur l'Accord OTC: compréhension approfondie de l'Accord OTC, des travaux du Comité OTC et des différends concernant les OTC renforcement de l'échange de données d'expérience sur la mise en œuvre de l'Accord OTC et encouragement de la coopération entre les pays bénéficiaires et d'autres Membres n'appartenant pas à la région - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TBT13/2
Asie Pacifique   19/02/2013 -
21/02/2013
Atelier sur l'Accord OTC: compréhension approfondie de l'Accord OTC, des travaux du Comité OTC et des différends concernant les OTC renforcement de l'échange de données d'expérience sur la mise en œuvre de l'Accord OTC et encouragement de la coopération entre les pays bénéficiaires et d'autres Membres n'appartenant pas à la région - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TBT13/3
Caraïbes 21/11/2012 -
23/11/2012
  Atelier sur l'Accord OTC: compréhension approfondie de l'Accord OTC, des travaux du Comité OTC et des différends concernant les OTC renforcement de l'échange de données d'expérience sur la mise en œuvre de l'Accord OTC et encouragement de la coopération entre les pays bénéficiaires et d'autres Membres n'appartenant pas à la région - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TBT12/2
x) Commerce et développement, y compris le traitement spécial et différencié et les petites économies — Aide pour le commerce
Afrique   X Aide pour le commerce: préparation du 4ème Examen global - Niveau 2 - Voie "généraliste" AFT13/3
Asie Pacifique   15/04/2013 -
16/04/2013
Aide pour le commerce: préparation du 4ème Examen global - Niveau 2 - Voie "généraliste" AFT13/4
Afrique (anglais)   04/06/2013 -
06/06/2013
Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD13/1
Afrique (français) 26/06/2012 -
28/06/2012
  Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD12/1
Pays arabes et du Moyen Orient   09/09/2013-12/09/2013 Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD13/2
Asie-Pacifique     Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD12/2
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   30/04/2013 -
02/05/2013
Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD13/3
Amérique latine 29/05/2012 -
01/06/2012
  Commerce et développement - Niveau 2 - Voie "généraliste" TD12/3
xi) Commerce et environnement
Afrique (anglais)     Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE12/1
Afrique (français)   03/07/2013 -
05/07/2013
Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/4
Pays arabes et du Moyen Orient   X Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/1
Asie Pacifique   17/09/2013-19/09/2013 Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/2
Caraïbes   15/01/2013 -
17/01/2013
Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/5
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   X Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/6
Amérique latine   X Commerce et environnement, y compris des sujets précis (accords environnementaux multilatéraux, changements climatiques et économie verte, par exemple) - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TE13/3
Pacific economies   15/04/2013-19/04/2013 Workshop on Trade Facilitation for Pacific Islands WTO Members - English - Specialist Level TF13/5
xii) Facilitation des échanges
Afrique (anglais)   X Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF13/1
Afrique (français) 13/11/2012 -
15/11/2012
  Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF12/1
Pays arabes et du Moyen Orient   X Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF13/2
Asie Pacifique     Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF12/2
Caraïbes   X Atelier sous régional sur l'évaluation des besoins en matière de facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase     Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF12/3
Amérique latine   X Atelier sur la facilitation des échanges - Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF13/4
Pacifique   15/04/2013-19/04/2013 Atelier sur la facilitation des échanges pour les membres de l'OMC- Niveau 3 - Voie "spécialiste" TF13/5
xiii) Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
Afrique (anglais) X   Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS12/1
Afrique (français)   X Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS13/1
    29/05/2013 -
31/05/2013
Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS13/3
Afrique (anglais)   03/06/2013 -
04/06/2013
Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS13/4
Pays arabes et du Moyen Orient 28/05/2012 -
31/05/2012
  Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS12/2
Asie Pacifique 10/07/2012 -
12/07/2012
  Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS12/3
Caraïbes 18/04/2012 -
20/04/2012
  Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS12/4
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 26/09/2012 -
28/09/2012
  Programme de formation conjoint OMS OMC sur la propriété intellectuelle et la santé publique - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS12/5
Amérique latine   16/04/2013 -
18/04/2013
Atelier sur les ADPIC - Niveau 2 - Voie "spécialiste" TRIPS13/2
4. État d'avancement du PDD et questions systémiques et institutionnelles à l'OMC (pour mémoire)
5. Cours intensifs sur les compétences en matière de négociations commerciales
Afrique (anglais) 09/07/2012 -
13/07/2012
  Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN12/1
Afrique (français)   18/03/2013 -
22/03/2013
Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN13/1
Pays arabes et du Moyen Orient   19/05/2013 -
23/05/2013
Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN13/2
Asie et Pacifique 23/04/2012 -
27/04/2012
  Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN12/2
Caraïbes     Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN12/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   24/06/2013 -
28/06/2013
Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN13/3
Amérique latine   X Cours avancé sur les compétences en matière de négociations commerciales: stratégies et tactiques à appliquer pour conduire des négociations, ainsi que techniques d'analyse méthodique des décisions pour suivre et gérer le processus de négociation - Niveau 3 - Voie "généraliste" TN13/4
6. Activités de sensibilisation à l'intention des parlementaires et de la société civile
Afrique 29/10/2012 -
31/10/2012
  Atelier à l'intention de la société civile - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/1
Pays arabes et du Moyen Orient   18/03/2013 -
20/03/2013
Atelier à l'intention de la société civile - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT13/1
Asie Pacifique     Atelier à l'intention de la société civile - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/2
Amérique latine   28/10/2013-29/10/2013 Atelier à l'intention de la société civile et des médias - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT13/2
Amérique latine 07/11/2012 -
08/11/2012
  Atelier à l'intention de la société civile et des médias - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/3
Afrique     Atelier à l'intention des médias - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/4
Asie Pacifique   24/06/2013 -
26/06/2013
Atelier à l'intention des médias - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT13/3
Asie Pacifique 27/11/2012 -
30/11/2012
  Atelier pour les parlementaires de langue française dans la région de l'Asie et du Pacifique, en partenariat avec l'APF: Renforcer l'intérêt et l'action des Parlementaires francophones de l'Asie et du Pacifique dans le contexte de l'adhésion à l'OMC - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/7
Afrique     Atelier à l'intention des parlementaires, en partenariat avec la BAfD, l'Association parlementaire du Commonwealth et l'OIF - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/5
Pays arabe et du Moyen-Orient   X Atelier à l'intention des parlementaires - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT13/4
Asie-Pacifique 15/05/2012 -
17/05/2012
  Atelier à l'intention des parlementaires - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT12/6
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase   10/06/2013-12/06/2013 Atelier à l'intention des parlementaires - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT15/5
Amérique latine et Caraïbes   X Atelier à l'intention des parlementaires - Niveau 1 - Voie "généraliste" OUT13/6
7. Accessions – Programme de la Chine pour les PMA et les accessions
Afrique     Séminaire sur les questions relatives à l'accession en partenariat avec la BAfD - Niveau 1 - Voie "généraliste" ACC12/1
Pays arabes et du Moyen Orient     Séminaire sur les questions relatives à l'accession en partenariat avec le FMA/la CESAO (à confirmer) - Niveau 1 - Voie "généraliste"  
PMA accédants ou ayant accédé récemment 29/05/2012 -
01/06/2012
  Programme de la Chine pour les PMA et les accessions ("Programme de la Chine"): Table ronde sur l'accession à l'OMC en partenariat avec le gouvernement chinois - Niveau 1 - Voie "généraliste" ACC12/2
Monde   23/09/2013 - 27/09/2013 Séminaire global sur les pays en accession, qui se tiendra à Genève - Suisse ACC13/1
Monde   15/10/2013 -18/10-2013 Programme de la Chine pour les PMA et les accessions ("Programme de la Chine"): Table ronde sur l'accession à l'OMC - Niveau 1 - Voie "généraliste" ACC13/3
C. SOUTIEN UNIVERSITAIRE EN MATIÈRE DE FORMATION ET DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS
1. Programme de chaires de l'OMC (PCO) Programme de chaires
Monde 25/06/2012 -
26/06/2012
  Conférence annuelle du PCO WCP12/1
Monde 01/01/2012 -
31/12/2012
  Poursuite des dons consentis à 15 chaires de l'OMC sélectionnées en 2010 WCP12/2
Monde   11/07/2013-12/07/2013 Conférence annuelle du PCO WCP13/1
Monde   11/07/2013-12/07/2013 Réunion du Conseil consultatif du PCO WCP13/1a
Monde   01/01/2013 -
31/12/2013
Poursuite des dons consentis à 15 chaires de l'OMC sélectionnées en 2010 WCP13/2
Monde     Missions de soutien à l'intention des établissements titulaires d'une chaire de l'OMC: cérémonies inaugurales et missions de soutien  
2. Programme de coopération universitaire
i) Activités universitaires régionales et mondiales de renforcement des capacités Programme académique
Monde 27/06/2012 -
29/06/2012
  15ème Conférence annuelle du GTAP: financement de 25 participants de pays en développement, y compris de titulaires de chaires de l'OMC ASP12/6
Asie Pacifique 23/07/2012 -
27/07/2012
  Atelier conjoint OMC CESAP à l'intention des jeunes chercheurs ASP12/16
Asie Pacifique   24/06/2013-28/06/2013 Atelier conjoint OMC CESAP à l'intention des jeunes chercheurs ASP13/16
Afrique     Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs africains, en partenariat avec une université de la région ASP12/1
Afrique   07/03/2013-08/03/2013 Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs africains, en partenariat avec une université de la région ASP13/1
Pays arabes et du Moyen Orient     Cofinancement du Symposium international à l'intention des chercheurs des pays arabes et des pays du Moyen Orient, en partenariat avec l'Université Mohammed V Souissi (Maroc) ASP13/2
Pays arabes et du Moyen Orient 07/06/2012 -
09/06/2012
  Cofinancement du Symposium international à l'intention des chercheurs des pays arabes et des pays du Moyen Orient, en partenariat avec l'Université Mohammed V Souissi (Maroc) ASP12/2
Asie Pacifique 23/07/2012 -
27/07/2012
  Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs de la région Asie Pacifique, en partenariat avec une université de la région ASP12/3
Asie Pacifique   X Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs de la région Asie Pacifique, en partenariat avec une université de la région ASP13/3
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase 03/07/2012 -
03/07/2012
  Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs des PECO et des pays d'Asie centrale et du Caucase, en partenariat avec une université de la région ASP12/4
Europe centrale et orientale, Asie centrale et Caucase     Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs des PECO et des pays d'Asie centrale et du Caucase, en partenariat avec une université de la région ASP13/4
Amérique latine   X Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs d'Amérique latine, en partenariat avec une université de la région ASP13/5
Amérique latine 04/10/2012 -
04/10/2012
  Cofinancement d'un séminaire régional à l'intention des chercheurs d'Amérique latine, en partenariat avec une université de la région ASP12/5
ii) Ateliers nationaux pour universitaires
      Ateliers nationaux à l'intention des professeurs d'université  
iii) Soutien documentaire (bibliothèque) aux universités
  01/01/2012-20/12/2012   Dons de publications de l'OMC à des universités et à des groupes de chercheurs ASP12/7
    01/01/2013-20/12/2013 Dons de publications de l'OMC à des universités et à des groupes de chercheurs ASP13/6
3. Programme de soutien d'études de doctorat
  01/01/2012-20/12/2012   Programme de soutien à l'intention de doctorants ASP12/8
    01/01/2013-20/12/2013 Programme de soutien à l'intention de doctorants ASP13/7
4. Programme à l'intention d'universitaires invités
  01/01/2012-20/12/2012   Programme à l'intention d'universitaires invités ASP12/9
5. Collaboration dans le domaine de la recherche
    01/01/2013-20/12/2013 Collaboration dans le domaine de la recherche: activités de recherche conjointes avec des universitaires de pays en développement ASP13/8
D. PROGRAMMES DE STAGES
1. Programme de stages des Pays Bas (10 mois)
  01/05/2012 -
21/12/2012
  Programme de stages des Pays Bas (10 mois) NTP12
    04/03/2013 -
22/12/2013
Programme de stages des Pays Bas (10 mois) NTP13/0
2. Programme de stage de coordonnateur régional de l'OMC (6 mois)
  16/01/2012 -
21/12/2012
  Programme de stage de coordonnateur régional de l'OMC (6 mois) RCI12
    01/01/2013 -
31/12/2013
Programme de stage de coordonnateur régional de l'OMC (6 mois) RCI13/0
3. Programme de stages de l'OMC dans les missions (10 mois)
  19/03/2012 -
21/12/2012
  Programme de stages de l'OMC dans les missions (10 mois) MIP12
    04/03/2013 -
22/12/2013
Programme de stages de l'OMC dans les missions (10 mois) MIP13/0
4. Stages à l'OMC sur les accessions (6 mois) – Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (Programme de la Chine)
  01/01/2012-20/12/2012 01/01/2013-20/12/2013 Stages à l'OMC sur les accessions (6 mois) – Programme de la Chine pour les PMA et les accessions (Programme de la Chine)  
E. APPRENTISSAGE EN LIGNE
1. Apprentissage en ligne: cours en ligne
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Présentation de l'OMC - Anglais - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN12/1e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Présentation de l'OMC - Français - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN12/1f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Présentation de l'OMC - Français - Niveau 1 - Voie "généraliste" - Version révisée eTRAIN12/1f2
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Présentation de l'OMC - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN12/1s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Présentation de l'OMC - Espagnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" - Version révisée eTRAIN12/1s2
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN12/2e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN12/2f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Espagne - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN12/2s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les ACR et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/3e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les ACR et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/3f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les ACR et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/3s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstacles techniques au commerce - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/4e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstacles techniques au commerce - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/4f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Obstacles techniques au commerce - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/4s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/5e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/5f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/5s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/6e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/03/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/6f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/6s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/7e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/05/2012 -
31/12/2012
  Accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/7f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/7s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les mesures commerciales correctives à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/8e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les mesures commerciales correctives à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/8f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Les mesures commerciales correctives à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/8s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  L'agriculture à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/9e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  L'agriculture à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/9f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  L'agriculture à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/9s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/10e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/10f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/10s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Mesures sanitaires et phytosanitaires - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/11e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Mesures sanitaires et phytosanitaires - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/11f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Mesures sanitaires et phytosanitaires - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/11s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/12e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/12f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/12s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Mesures commerciales correctives et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/13e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Mesures commerciales correctives et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/13f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Mesures commerciales correctives et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/13s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Anglais - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/14e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Français - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/14f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et environnement - Espagnol - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/14s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et développement - Anglais - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/15e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et développement - Français - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/15f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/08/2012 -
31/12/2012
  Commerce et développement - Espagnol - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/15s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Anglais - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/16e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Français - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/16f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 10/08/2012 -
31/12/2012
  L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Espagnol - Niveau 1 ou 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/16s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/17e
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/17f
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/10/2012 -
31/12/2012
  Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN12/17s
Fonctionnaires en poste dans les capitales 21/11/2012 -
31/12/2012
  Mon Cours - En anglais seulement eTRAIN12/18e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Présentation de l'OMC - Anglais - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN13/1e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Présentation de l'OMC - Français - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN13/1f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Présentation de l'OMC - Esapgnol - Niveau 1 - Voie "généraliste" eTRAIN13/1s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/2e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/2f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les accords commerciaux multilatéraux et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/2s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les ACR et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/3e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les ACR et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/3f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Les ACR et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/3s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstacles techniques au commerce - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/4e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstacles techniques au commerce - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/4f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Obstacles techniques au commerce - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/4s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/5e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/5f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le Mémorandum d'accord sur le règlement des différends à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/5s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et environnement - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/6e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et environnement - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/6f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et environnement - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/6s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Accès aux marchés pour le commerce des marchandises et accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/7e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Accès aux marchés pour le commerce des marchandises et accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/7f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Accès aux marchés pour le commerce des marchandises et accès aux marchés pour les produits non agricoles à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/7s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures commerciales correctives et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/8e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures commerciales correctives et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/8f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures commerciales correctives et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/8s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'agriculture à l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/9e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'agriculture à l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/9f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'agriculture à l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/9s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/10e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/10f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/10s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures sanitaires et phytosanitaires - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/11e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures sanitaires et phytosanitaires - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/11f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mesures sanitaires et phytosanitaires - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/11s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/12e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/12f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Le commerce des services à l'OMC - AGCS - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/12s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et développement - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/15e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et développement - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/15f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Commerce et développement - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/15s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/16e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/16f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'OMC et l'économie du commerce - Théorie et politique - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/16s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/17e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/17f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Bases de données de l'OMC sur l'accès aux marchés - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/17s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mon Cours - En anglais seulement eTRAIN13/18e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fondements juridiques - Anglais - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/19e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fondements juridiques - Français - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/19f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   29/01/2013 -
31/12/2013
OMC - Fondements juridiques - Espagnol - Niveau 2 - Voie "généraliste" eTRAIN13/19s
Fonctionnaires en poste dans les capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Commerce et finance et l'OMC - Anglais - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/20e
Fonctionnaires en poste dans les capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Commerce et finance et l'OMC - Français - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/20f
Fonctionnaires en poste dans les capitales   12/03/2013 -
31/12/2013
Commerce et finance et l'OMC - Espagnol - Niveau 2 - Voie "spécialiste" eTRAIN13/20s
2. Modules d'autoformation: modules de formation informatisés
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Aperçu général de l'OMC, règlement des différends, mesures sanitaires et phytosanitaires, commerce des services, procédures d'accession, financement du commerce, documents en ligne de l'OMC, bibliothèque de l'OMC (anglais, français, espagnol) CBT12/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  L'OMC: fondements juridiques - Anglais - Espagnol) CBT12/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  Mandat de l'OMC relatif à la cohérence (anglais, français) CBT12/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales 01/01/2012 -
31/12/2012
  L'OMC: fondements économiques, facilitation des échanges, évaluation des besoins en matière de facilitation des échanges - Anglais CBT12/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Aperçu général de l'OMC, règlement des différends, mesures sanitaires et phytosanitaires, commerce des services, procédures d'accession, financement du commerce, documents en ligne de l'OMC, bibliothèque de l'OMC - Anglais - Français - Espagnol CBT13/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'OMC: fondements juridiques - Anglais - Espagnol) CBT13/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
Mandat de l'OMC relatif à la cohérence - Anglais - Français CBT13/1
Fonctionnaires en poste dans les capitales   01/01/2013 -
31/12/2013
L'OMC: fondements économiques, facilitation des échanges, évaluation des besoins en matière de facilitation des échanges - Anglais CBT13/1