WTO: 2006 NEWS ITEMS
25 July 2006
WTO TRAINING COURSES
37th WTO Trade Policy Course ends
Director of the Institute for Training and Technical Co-operation Paul Rolian, on 25 July 2006, chaired a diploma ceremony held on the occasion of the closure of the 37th Trade Policy Course conducted in Spanish.
> Dispute settlement
> Dispute
settlement system training module
SEE ALSO:
> Press releases
> News archives
> Pascal
Lamy’s speeches
Mr. Paul Rolian, Director of the Institute for Training and Technical Co-operation (ITTC), chaired the Diploma Ceremony held on the occasion of the closure of the 37th Trade Policy Course (Spanish) which was organized by the ITTC.
Twenty-one government officials from developing countries and least-developed countries concluded, on 21th July, a three-month immersion into the WTO. The 37th Trade Policy Course (TPC) was held in Geneva, at the WTO Headquarters.
In his address to the participants, Mr. Rolian congratulated the participants for completing the training programme. He invited them to transform the qualities and the spirit they had demonstrated during the courses into good and efficient work for their respective countries and expressed the hope that the knowledge and skills imparted to the participants during the course would be disseminated to as wide a public as possible. Paul Rolian invited the participants to keep alive the network of contacts, which has been consolidated during this Geneva-based activity, which took place during a crucial period of time of the trade negotiations carried out under the Doha Development Agenda.
On behalf of the participants of the 37th TPC, Mrs María Ana Elvia Saboya Torres from Colombia qualified the closing ceremony as being “not the end of a training activity, but the beginning of new challenges as professionals”. Mrs. Saboya highlighted that all the participants “are committed to the task of supporting the issue of development, because there is no secondary role for anyone, and we are all key players with a legitimate duty” and wished that “the seeds which will be sown by each participant will germinate in favour of development and bring a better wellbeing in our society”.
Trade Policy Courses are expected to promote a more active participation of beneficiary countries in the work of the Organization. Throughout the three-month training, officials become acquainted, through lectures, debates, attendance at WTO meetings and simulation exercises, with virtually all the issues dealt with within the framework of the WTO. Visits to other international organizations located in Geneva also provide an opportunity to become familiar with trade-related aspects of the work conducted by these organizations.
One more TPC will take place in Geneva from September to December 2006.
Similar courses, organized in cooperation with regional academic partners,
are currently being held in Morocco and Namibia, and the last Regional TPC
will be held in Chile later this year. A series of shorter courses will
complement the Geneva-based programme while a large number of national and
regional technical cooperation activities will take place in the field as
part of the 2006 WTO Technical Cooperation and Training Plan.
List of the participants back to top
37th WTO TRADE POLICY COURSE (in
Spanish)
Geneva, 1 May — 21 July 2006
Country |
Participant |
Angola |
Sr. Joaquim Luciano FRAGOSO NETO, Asesor, Jefe de Sección, Gabinete de Intercambio Internacional, Ministerio de Comercio |
Argentina |
Sr. Agustín ZIMMERMANN, Secretario de Embajada, Secretaría de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto |
Brasil |
Sr. Alexandre Jorge DE LIMA, Tercer Secretario, División de Servicios, Inversiones y Asuntos Financieros, Ministerio de Relaciones Exteriores |
Brasil |
Srta. Christiane SILVA AQUINO, Asesora del Coordinador General de Diferencias, División de Coordinación General de Diferencias |
Chile |
Srta. Ninel Viviana CALISTO SANTANA, Asistente, Dirección de Asuntos Económicos Bilaterales, Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales |
Colombia |
Sra. María Ana Elvia SABOYA TORRES, Asesora de la Dirección de Integración Económica, Ministerio de Comercio Exterior, Industria y Turismo |
Costa Rica |
Sr. Federico ARIAS LÓPEZ, Asesor de Negociaciones Comerciales, Unidad de Monitoreo de Comercio e Inversión, Ministerio de Comercio Exterior |
Cuba |
Sra. Isamary GONZÁLEZ JOVER, Especialista en Política Comercial, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio del Comercio Exterior |
Cuba |
Srta. Tania Bárbara VÁZQUEZ GARCÍA, Especialista en Política Comercial, Dirección de Política Comercial con Europa, Ministerio del Comercio Exterior |
Ecuador |
Sr. Giorgio Andrés DEFILIPPI REGALADO, Director, Departamento de Comercio Exterior |
El Salvador |
Sra. Mariana Carolina GÓMEZ VÁSQUEZ, Negociadora de Medidas de Normalización, Dirección de Política Comercial, Ministerio de Economía |
Guatemala |
Sra. Clara Luz MARROQUIN DE LUCERO, Jefe, Departamento Normativa Comercial, Dirección de Administración del Comercio, Ministerio de Economía |
Guatemala |
Sr. Néstor Adolfo SALAZAR MEZA, Negociador Reglas de Origen, de Procedimientos Aduaneros y de Facilitación del Comercio, Ministerio de Economía |
Guinea Bissau |
Sr. Wilson Manuel FERNÁNDES DIAS, Jefe del Departamento de la Concurrencia y Precio, Ministerio de Comercio, Industria, Turismo y Artesanía |
Haití |
Sr. Jackson BIEN-AIMÉ, Segundo Asistente, Dirección de Asuntos Económicos y de la Cooperación, Ministerio de Asuntos Extranjeros y Culto |
Mozambique |
Sr. Arlindo Jorge MUCONE, Técnico, Departamento de Normalización, Instituto Nacional de Normalización y Calidad, Ministerio de Industria y Comercio |
Nicaragua |
Srta. Karen Gissell ALVAREZ CASTELLON, Analista de Comercio Exterior, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio |
Nicaragua |
Srta. Gema Karina GUERRERO VEGA, Analista de Comercio Exterior, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio |
Panamá |
Sra. Zereth del Carmen TORRES MÉNDEZ, Abogada Negociadora, Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales, Ministerio de Comercio e Industrias |
Perú |
Sr. Giancarlo LEÓN COLLAZOS, Funcionario Diplomático, Dirección General de la OMC, Subsecretaría de Asuntos Económicos, Ministerio de Relaciones Exteriores |
Santo Tomé y Príncipe |
Sr. Helder PAQUETE LIMA, Consejero, División de Asesoría, Ministerio de Economía |