Conduite: Il est formellement interdit d'envoyer des messages, des informations ou des liens diffamatoires, obscènes, injurieux ou menaçants.
  

Responsabilité: Les participants sont exclusivement et juridiquement responsables des informations qu'ils envoient à un forum. Ils peuvent uniquement envoyer des informations qu'ils ont été autorisés à distribuer par voie électronique. Les participants s'engagent à dégager les organisateurs des forums en ligne de l'OMC de toute responsabilité quant aux informations qu'ils ont envoyées à un forum.
  

Exactitude: En tant qu'organisateur d'un forum en ligne, l'OMC ne peut garantir l'exactitude de toutes les déclarations faites par des participants non Membres de l'OMC à ce forum.
  

Citations: Les forums en ligne de l'OMC permettent aux participants d'échanger librement leurs points de vue, chacun intervenant à titre personnel. C'est pourquoi les participants à un forum ne devraient citer les propos d'autres participants qu'en précisant bien qu'il s'agit de leur opinion personnelle.
  

Droit d'auteur et utilisation équitable: Tous les participants à un forum en ligne de l'OMC détiennent un droit d'auteur sur les informations ou les liens vers des informations qu'ils envoient à ce forum. Toutefois, ils autorisent les autres participants au forum à utiliser ces informations à des fins personnelles ou courantes, y compris pour les renvoyer vers d'autres sites Internet ou créer des liens; toute autre forme de reproduction ou de diffusion de ces informations requiert une autorisation. Les informations de l'OMC téléchargées à partir d'un forum ne peuvent être utilisées en dehors de ce forum que si l'OMC a donné son autorisation et qu'il est indiqué qu'elle est la source de ces informations.