Les participants ont été sélectionnés à partir d’une liste de fonctionnaires gouvernementaux désignés s’occupant actuellement dans leur pays de questions relatives au commerce et/ou à l’environnement.

Dans le cadre de ce programme de deux semaines, ils assisteront à une série de conférences, participeront à des discussions interactives et à des exercices de simulation consacrés aux liens entre les politiques commerciales et les politiques environnementales et approfondiront leurs connaissances concernant les disciplines et la jurisprudence de l’OMC en la matière, les technologies et les services environnementaux, ainsi que les prescriptions environnementales et l’accès aux marchés, y compris les normes relatives à la sylviculture et l’étiquetage carbone.  Les participants débattront également de questions ayant trait à la fois, d’une part, au changement climatique et au commerce et, d’autre part, à l’économie verte et au commerce.  Le cours sera mené de manière interactive, les participants étant appelés à procéder à l’échange de données d’expérience concernant leur pays.

L’OMC organise régulièrement des activités de formation concernant le commerce et l’environnement pour les pays en développement.  Au cours des deux dernières années, trois ateliers régionaux ont eu lieu en Asie, en Afrique (pays africains francophones) et en Amérique latine.  Le principal objectif de ces ateliers est de dispenser une formation approfondie dans le domaine du commerce et de l’environnement, de permettre l’échange de renseignements sur des questions clés et de faciliter une participation plus effective des pays en développement aux travaux de l’OMC sur le commerce et l’environnement.  Les programmes portent également sur des thèmes qui intéressent la région en question.