Le Directeur général de l'OMC, Roberto Azevêdo et le Secrétaire général de l'OMD, M. Kunio Mikuriya ont déclaré que les deux organisations travailleraient étroitement ensemble dans le but de réduire au minimum les dérèglements des échanges commerciaux transfrontaliers de marchandises, en particulier pour les produits essentiels pour lutter contre la COVID-19, tout en veillant à préserver la santé publique. 

Ils se sont également engagés à adopter une démarche coordonnée à l'appui d'initiatives qui visent à faciliter les échanges transfrontaliers afin que les biens essentiels puissent parvenir rapidement à celles et ceux qui en ont le plus besoin, notamment dans les pays les moins avancés et dans les pays sans littoral.

Les Membres de l'OMC et de l'OMD ont déjà été appelés à faire preuve de plus de transparence en échangeant des informations sur les nouvelles mesures, en lien avec le commerce et les échanges commerciaux, qui ont été introduites pour répondre à la pandémie de COVID-19.

“Tandis que la COVID-19 continue de se propager à l'échelon mondial et que les gouvernements étudient de nouvelles mesures pour protéger la santé et le bien-être de leurs citoyens, nous demandons instamment à nos Membres de s'assurer que toute nouvelle disposition introduite aux frontières soit ciblée, proportionnée, transparente et non discriminatoire”, ont-ils déclaré.

Le texte de la déclaration conjointe est reproduit ci-après.

Déclaration conjointe de l'OMD et de l'OMC sur les mesures commerciales relatives à la COVID-19

Si la pandémie de COVID-19 représente avant tout une crise de santé publique, elle place aussi le monde face à des défis socioéconomiques inégalés.  Les mesures d’urgence nécessaires pour freiner la propagation de la maladie ont des conséquences inattendues sur l’économie et sur le commerce à travers la planète, notamment sur les chaînes logistiques mondiales qui produisent et distribuent des biens essentiels tels que les fournitures médicales, les denrées alimentaires et l’énergie.

Afin d’appuyer les efforts en cours pour atténuer les effets socioéconomiques de la pandémie, les Secrétariats de l’Organisation mondiale des douanes (OMD) et de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) ont convenu de travailler ensemble dans le but de réduire au minimum les dérèglements des échanges commerciaux transfrontaliers de marchandises, en particulier pour les produits essentiels pour lutter contre la COVID-19, tout en veillant à préserver la santé publique. Nous nous engageons à fournir un soutien adéquat à toutes les parties prenantes concernées.

Dans le cadre de notre mandat respectif, nous avons déjà appelé nos Membres à faire preuve de plus de transparence et à échanger des informations sur les nouvelles mesures, en lien avec le commerce et les échanges commerciaux, qui ont été introduites pour répondre à la pandémie de COVID-19. Selon les besoins, nous diffusons ces informations auprès du public à travers nos sites Web respectifs. 

Nous souhaitons également adopter une démarche coordonnée à l’appui d’initiatives qui visent à faciliter les échanges transfrontaliers de marchandises, en particulier pour les articles qui sont indispensables pour lutter contre la COVID-19. Des telles mesures devraient contribuer à faire en sorte que les biens essentiels parviennent rapidement à celles et ceux qui en ont le plus besoin, notamment dans les pays moins avancés et sans littoral.

Tandis que la COVID-19 continue de se propager à l’échelon mondial et que les gouvernements étudient de nouvelles mesures pour protéger la santé et le bien-être de leurs citoyens, nous demandons instamment à nos Membres de s’assurer que toute nouvelle disposition introduite aux frontières soit ciblée, proportionnée, transparente et non discriminatoire, dans la lignée de ce qui a été convenu par les chefs d’État et de gouvernement du G20. Nous aimerions souligner que ces mesures doivent être temporaires et nous encourageons nos Membres à les abroger une fois qu’elles ne s'avèrent plus nécessaires, en particulier si elles constituent un frein pour le commerce. Nous saluons les initiatives qui visent à faciliter et à simplifier les procédures transfrontalières et demandons instamment à nos Membres de privilégier celles portant sur l’exportation et l'importation de produits essentiels.

Alors que la pandémie continue d’avancer, nous continuerons d’étudier d’autres manières de coordonner les efforts de nos deux organisations en réponse à l’épidémie de COVID-19, dans le but de maintenir les canaux commerciaux ouverts pour la sécurité de nos populations partout dans le monde et pour une relance forte et pérenne de l’économie mondiale.