| Organe |
Président |
| Conseil
général |
M.
l'Ambassadeur Sergio Marchi (Canada) |
| Organe
de règlement des différends |
M.
l'Ambassadeur Carlos Pérez del Castillo (Uruguay) |
| Organe
d'examen des politiques commerciales |
Mme
l'Ambassadeur Amina Chawahir Mohamed (Kenya) |
| Conseil
du commerce des marchandises |
M.
l'Ambassadeur M. Supperamaniam (Malaisie) |
| Conseil
du commerce des services |
Mme
l'Ambassadeur Mary Whelan (Irlande) |
| Conseil
des ADPIC |
M.
l'Ambassadeur Eduardo Pérez Motta (Mexique) |
| Comité
du budget, des finances et de l'administration |
M.
Neil McMillan (Royaume-Uni) |
| Comité
des restrictions appliquées à des fins de balance des
paiements |
Mme
l'Ambassadeur Anda Cristina Filip (Roumanie) |
| Comité
du commerce et du développement |
M.
l'Ambassadeur Toufiq Ali (Bangladesh) |
| Comité
des accords commerciaux régionaux |
M.
l'Ambassadeur Boniface Guwa Chidyausiku (Zimbabwe) |
| Comité
du commerce et de l'environnement |
M.
l'Ambassadeur Oğuz Demiralp (Turquie) |
| Groupe
de travail des liens entre commerce et investissement |
M.
l'Ambassadeur Luiz Felipe de Seixas Corrêa (Brésil) |
| Groupe
de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la
concurrence |
M.
Frédéric Jenny (France) |
| Groupe
de travail de la transparence des marchés publics |
M.
l'Ambassadeur Ronald Saborío Soto (Costa Rica) |
| Groupe
de travail de la relation entre commerce, dette et finances |
M.
l'Ambassadeur Hernando José Gómez (Colombie) |
| Groupe
de travail de la relation entre commerce et transfert de
technologie |
M.
l'Ambassadeur Stefán Haukur Jóhanesson (Islande) |
| Comité
de l'agriculture |
M.
Magdi Farahat (Égypte) |
| Conseil
du commerce des services, session extraordinaire |
M.
l'Ambassadeur Alejandro Jara (Chili) |
| Groupe
de négociation sur l'accès aux marchés |
M.
l'Ambassadeur Pierre-Louis Girard (Suisse) |
| Groupe
de négociation sur les règles |
M.
l'Ambassadeur Timothy John Groser (Nouvelle-Zélande) |
| Comité
du commerce et de l'environnement, session extraordinaire |
Mme
l'Ambassadeur Yolande Biké (Gabon) |
| Conseil
des ADPIC, session extraordinaire |
M.
l'Ambassadeur Eui Yong Chung (République de Corée) |
| Organe
de règlement des différends, session extraordinaire |
M.
l'Ambassadeur Pèter Balás (Hongrie) |
| Comité
de l'agriculture, session extraordinaire |
M.
Stuart Harbinson (Hong Kong, Chine) |
| Comité
du commerce et du développement, session extraordinaire |
M.
l'Ambassadeur Ransford Smith (Jamaïque) |
