OMC: COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2012

PRESS/679

ASSISTANCE TECHNIQUE


POUR EN SAVOIR PLUS:
> Nouvelles sur l’assistance technique
> Communiqués de presse 2012

    

Cette nouvelle contribution porte le montant total versé par le Japon à l’ensemble des fonds d’affectation spéciale de l’OMC à 8,7 millions de francs suisses.

Le FANDC est une initiative conjointe de l’Organisation mondiale du commerce, de l’Organisation mondiale de la santé, de la Banque mondiale, de l’Organisation mondiale de la santé animale et de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture.

“Le respect des normes internationales, en particulier dans le domaine SPS, complexe sur le plan technique et scientifique, peut souvent être un obstacle à la pleine participation des pays en développement au système commercial multilatéral. Je me réjouis du don du Japon, qui facilitera l’intégration des pays en développement à l’économie mondiale”, a déclaré le Directeur général de l’OMC, M. Pascal Lamy.

L’Ambassadeur du Japon auprès de l’OMC, M. Yoichi Otabe, a déclaré ce qui suit: “Les pays en développement peuvent obtenir un accès aux marchés, et le conserver, en améliorant leur capacité d’analyse et de mise en œuvre des normes sanitaires et phytosanitaires internationales. Cette contribution s’inscrit dans le cadre des efforts continus déployés par le Japon, en plus de ses activités d’assistance bilatérales, pour soutenir les pays en développement à travers les projets et programmes du FANDC. Il est vital d’améliorer la participation de ces pays au commerce international, en particulier en ces temps difficiles, car le commerce est un moteur essentiel de la croissance et du développement durables.”

Flux de nouvelles RSS

> Des problèmes pour visualiser cette page?
Veuillez écrire à [email protected] en indiquant le système d’exploitation et le navigateur que vous utilisez.