“Je me réjouis de ce don du Japon, qui jouera un rôle important dans le renforcement des capacités des pays en développement et des pays les moins avancés en ce qui concerne le commerce et facilitera ainsi leur intégration dans le système commercial mondial”, a déclaré le Directeur général de l’OMC, Roberto Azevêdo.

L’Ambassadeur du Japon, Yoichi Otabe, a déclaré: “Le Japon a toujours activement soutenu l’initiative Aide pour le commerce et a travaillé de concert avec la communauté internationale pour remédier aux diverses difficultés que rencontrent les Membres en développement et les Membres les moins avancés pour ce qui est de participer au commerce international. Le Japon continue d’appuyer les efforts que ces Membres déploient pour améliorer leurs capacités commerciales et productives et espère que cette contribution les aidera à s’intégrer davantage dans le système commercial multilatéral.”

Au total, depuis 2002, le Japon a versé 9 867 000 CHF aux divers fonds d’affectation spéciale de l’OMC.