Montrer les résultats, cela veut dire comprendre les réalisations de l’Aide pour le commerce sur le terrain. En outre, du fait des contraintes budgétaires dans les pays donateurs et des pressions exercées dans tous les pays pour qu’il soit rendu davantage compte au public, il est plus urgent encore de répondre aux questions suivantes:

• Des remèdes sont-ils apportés aux contraintes du côté de l’offre et des infrastructures commerciales qui freinent les résultats commerciaux des pays en développement, notamment les pays les moins avancés? Dans l’affirmative, quelle incidence cela a-t-il sur les résultats commerciaux, la croissance économique et l’allégement de la pauvreté? Avons-nous les outils nécessaires pour répondre à ces questions fondamentales?
• Quelles sont les bonnes pratiques? Sont-elles différentes selon les pays et les régions? Comment pouvons-nous tirer les leçons de nos erreurs? Que pouvons‑nous améliorer à l’avenir? Comment pouvons-nous améliorer le mode de suivi et d’évaluation de l’impact de l’Aide pour le commerce?
• Qu’est-ce qui peut et ne peut pas être réalisé au moyen de l’Aide pour le commerce? Quelles politiques complémentaires faut-il mener pour maximiser son impact?

Le troisième Examen global offre à la communauté de l’Aide pour le commerce la possibilité de se réunir pour débattre de ces questions, partager ses expériences et mettre en relation ses plans futurs. Il est l’occasion de réaffirmer la pertinence de l’initiative, notamment dans des domaines aussi importants que la facilitation des échanges, la concertation avec le secteur privé et le programme d’intégration commerciale régionale en Afrique. Il offre la possibilité de renouveler l’engagement des partenaires de développement existants et de mettre à profit celui des partenaires Sud-Sud. À cette fin, il a été conçu pour montrer les résultats, tirer les leçons de l’impact sur le terrain et étudier les meilleurs moyens de maximiser le potentiel de l’Aide pour le commerce à l’avenir. Cet objectif sera présent tout au long de l’événement.

  

Suivi et évaluation de l'Aide pour le commerce 2010 2011

Cas d'expérience sur l'Aide pour le commerce

Une invitation à soumettre des cas d'expérience a été lancée en juillet 2010. L'objectif de cette invitation était d'examiner de manière plus approfondie les objectifs, les difficultés et les processus de l'Aide pour le commerce, afin d'acquérir une meilleure connaissance des résultats et des effets des activités dans ce domaine.

Sur la base des renseignements fournis dans les cas d'expérience qui ont été présentés pour l'exercice de suivi et d'évaluation 2010‑2011 (voir ci‑après), des analyses régionales et mondiales ont été élaborées par les Secrétariats de l'OMC et de l'OCDE en collaboration avec les banques régionales de développement et les commissions économiques régionales, comme suit:

• Aide pour le commerce et PMA: un début de résultat;
• Les résultats qui ressortent des cas d'expérience; 
• Cas d'expérience de la Région Asie Pacifique: un instantané de l'Aide pour le commerce sur le terrain;
• Cas d'expérience de la Région Amérique latine et Caraïbes: un instantané de l'Aide pour le commerce sur le terrain;
• Cas d'expérience de la Région Afrique: un instantané de l'Aide pour le commerce sur le terrain;
• Recueil des cas d'expérience reçus (WT/COMTD/AFT/W/26 et Add.1).
• Cas d'expérience de l'IFCT sur le renforcement des capacités commerciales à l'OMC
• Profils de pays — Cadre intégré renforcé

Les différents cas d'expérience présentés sont disponibles à l'adresse www.aid4trade.org.

 

Questionnaires d'auto évaluation

Des questionnaires sur l'Aide pour le commerce ont été adressés aux pays partenaires et aux donateurs (y compris les partenaires Sud‑Sud) pour solliciter des renseignements concernant les progrès accomplis depuis la dernière évaluation en 2008.  Ces questionnaires étaient axés en particulier sur les produits et résultats des stratégies et programmes mis en œuvre dans le cadre de l'Aide pour le commerce pour développer le partage des connaissances.  Pour la première fois, un questionnaire a aussi été adressé aux commissions économiques régionales pour leur demander des renseignements sur le rôle que le commerce joue dans leurs stratégies de développement régionales et sectorielles, les besoins régionaux spécifiques dans le domaine de l'Aide pour le commerce et la manière dont la communauté des donateurs répond à ces besoins.  Les réponses aux questionnaires sont disponibles à l'adresse www.aid4trade.org.