Topics handled by WTO committees and agreements
Questions couvertes par les comités et accords de l'OMC

MESURES SANITAIRES ET PHYTOSANITAIRES: ACTIVITÉS
Atelier sur l'analyse des risques

Les 19 et 20 juin 2000, le Secrétariat de l'OMC a organisé un atelier sur l'analyse des risques, juste avant la dix-huitième réunion du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires.

L'atelier était présidé par M. Alejandro Thiermann (États-Unis). Vous trouverez ci-après le compte rendu et le programme de l'atelier, ainsi que des présentations en format Powerpoint.

175pxls.gif (835 bytes)


Compte rendu  haut de page
>  Document G/SPS/GEN/209, 3 novembre 2000. Télécharger en format MS Word (version anglaise, 28 pages, 835KB)

 
Programme de l'atelier  haut de page

 
Communiqué de presse haut de page

 
Présentations  haut de page

Temporairement, vous pouvez sélectionner et télécharger les présentations faites pendant l'atelier dans leur format Powerpoint d'origine. Il s'agit de notes concernant les principaux points des interventions et non du texte intégral de celles-ci.

Vous pouvez aussi choisir de télécharger les présentations Powerpoint originales en format Zip.


Atelier de l'OMC sur l'Accord SPS et l'analyse des risques  haut de page
19-20 juin 2000

PROGRAMME

Lundi 19 juin 2000 — Session 1

15 heures Déclaration liminaire:
Frank Wolter (Directeur de la Division de l'agriculture et des produits de base de l'OMC)

15h.15 Le lien entre l'Accord et l'analyse des risques:
Gretchen H. Stanton (Secrétaire du Comité SPS, Secrétariat de l'OMC)

15h.45 Principes fondamentaux de l'analyse des risques et application pratique:
Robert Griffin (Secrétariat de la CIPV). Voir les
notes concernant l'intervention.

16h.30 Exemples fournis par les Membres/observateurs:
> Eduardo Serrano (OIRSA) — Caractérisation du risque d'ESB pour certains pays d'Amérique centrale;
> Noreen A. Hynes (États-Unis) — Salmonella Enteritidis dans les œufs

Mardi 20 juin 2000 — Session 2

9h.30 L'Accord SPS et les preuves scientifiques:
Erik Wijkström (Secrétariat de l'OMC). Voir les
notes concernant l'intervention.

10h.30 Exemples fournis par les Membres/observateurs Suite de la Session 1:
> James Moynagh (Communautés européennes) — Somatotrophine bovine. Voir les
notes concernant l'intervention;
> Katharina Stärk (Suisse) — Viande de porc, fièvre porcine africaine et Madagascar. Voir les
notes concernant l'intervention.

11h.30 Le Codex, l'OIE et la CIPV — Travaux relatifs à l'analyse des risques:
> David Byron (Secrétariat du Codex). Voir les
notes concernant l'intervention;
> Thierry Chillaud (Secrétariat de l'OIE). Voir les
notes concernant l'intervention;
> Robert Griffin (Secrétariat de la CIPV). Voir les
notes concernant l'intervention;
>  Discussions

Déjeuner: 12h.30 à 14h.30 — Session 3

14h.30 Exemples fournis par les Membres/observateurs Suite de la Session 1:
> John Herrman (Secrétariat de l'OMS) — Aflatoxines. Voir les
pnotes concernant l'intervention;
>  Digby Gascoine (Australie) — Mise en œuvre de l'analyse des risques fondée sur des preuves scientifiques aux fins de l'application de mesures SPS en Australie (Étude de cas sur les poires de type ya provenant de la province de Hebei, en République populaire de Chine). Voir les
notes concernant l'intervention.

17 heures Observations finales: Gretchen H. Stanton (Secrétariat de l'OMC)

  haut de page
 > Consultez le guide pour le téléchargement des fichiers.

N.B. Il est conseillé de télécharger ces documents au lieu de les visionner avec le navigateur, sinon leur format (par ex. la numérotation des paragraphes) risque d'être altéré.