GATT/AIR/2727/ADD.1 9 DECEMBER 1988

SUBJECT: COUNCIL OF REPRESENTATIVES

FOLLOWING CONSULTATIONS WITH DELEGATIONS, THE MEETING OF THE COUNCIL OF REPRESENTATIVES TO BE HELD IN MONTREAL, CANADA, FOLLOWING THE CLOSING SESSION OF THE MINISTERIAL-LEVEL MEETING OF THE TRADE NEGOTIATIONS COMMITTEE (GATT/AIR/2708) WILL NOT BE HELD.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

 

OBJET: CONSEIL DES REPRESENTANTS

A L'ISSUE DE CONSULTATIONS AVEC LES DELEGATIONS, IL A ETE CONVENU D'ANNULER LA REUNION DU CONSEIL DES REPRESENTANTS QUI DEVAIT AVOIR LIEU A MONTREAL (CANADA) APRES LA SEANCE DE CLOTURE DE LA REUNION A L'ECHELON MINISTERIEL DU COMITE DES NEGOCIATIONS COMMERCIALES (GATT/AIR/2708).

A. DUNKEL

__________________________________________________________________________

 

ASUNTO: CONSEJO DE REPRESENTANTES

A RAIZ DE LAS CONSULTAS MANTENIDAS CON LAS DELEGACIONES, LA REUNION DEL CONSEJO DE REPRESENTANTES QUE ESTABA PREVISTO CELEBRAR EN MONTREAL, CANADA, A CONTINUACION DE LA SESION DE CLAUSURA DE LA REUNION DEL COMITE DE NEGOCIACIONES COMERCIALES A NIVEL MINISTERIAL (GATT/AIR/2708) NO TENDRA LUGAR.

A. DUNKEL

 

88-1892