GATT/AIR/2834/REV.1 5 OCTOBER 1989
SUBJECT: COMMITTEE ON BALANCE-OF-PAYMENTS RESTRICTIONS: MEETING OF
16-20 OCTOBER 1989
FOR TECHNICAL REASONS, THE FOLLOWING REVISED TIMETABLE IS PROPOSED FOR THIS MEETING OF THE COMMITTEE:
(I) THE CONSULTATION WITH INDIA WILL BEGIN AT 3 P.M. ON MONDAY, 16 OCTOBER. THE SIMPLIFIED CONSULTATION WITH COLOMBIA WILL FOLLOW ON TUESDAY, 17 OCTOBER.
(II) THE SIMPLIFIED CONSULTATION WITH GHANA IS TO BE POSTPONED UNTIL THE WEEK OF 20 NOVEMBER 1989.
A. DUNKEL
___________________________________________________________________________
OBJET: COMITE DES RESTRICTIONS A L'IMPORTATION (BALANCE DES PAIEMENTS):
REUNION DU 16 AU 20 OCTOBRE 1989
POUR DES RAISONS TECHNIQUES, IL EST PROPOSE DE MODIFIER COMME SUIT LE PROGRAMME DE LA REUNION DU COMITE:
I) LA CONSULTATION AVEC L'INDE DEBUTERA LE LUNDI 16 OCTOBRE A 15 HEURES. ELLE SERA SUIVIE DE LA CONSULTATION SIMPLIFIEE AVEC LA COLOMBIE, QUI AURA LIEU LE MARDI 17 OCTOBRE.
II) LA CONSULTATION SIMPLIFIEE AVEC LE GHANA EST REPORTEE A LA SEMAINE COMMENCANT LE 20 NOVEMBRE 1989.
A. DUNKEL
___________________________________________________________________________
ASUNTO: COMITE DE RESTRICCIONES A LA IMPORTACION (BALANZA DE PAGOS): REUNION DE 16-20 DE OCTUBRE DE 1989
POR RAZONES DE ORDEN TECNICO, SE PROPONE EL SIGUIENTE CALENDARIO REVISADO PARA ESTA REUNION DEL COMITE:
I) LA CONSULTA CON LA INDIA SE INICIARA EL LUNES 16 DE OCTUBRE A LAS 15 H. SEGUIRA LA CONSULTA SIMPLIFICADA CON COLOMBIA, EL MARTES 17 DE OCTUBRE.
II) LA CONSULTA SIMPLIFICADA CON GHANA QUEDA APLAZADA PARA LA SEMANA DEL 20 DE NOVIEMBRE DE 1989.
A. DUNKEL
89-1413