GATT/AIR/2905/ADD.1 22 JANUARY 1990

ARRANGEMENTS

1. THE FOLLOWING ADDITIONAL ITEM IS PROPOSED AS ITEM (D) OF THE AGENDA:

(D) THE AGREEMENT ON GOVERNMENT PROCUREMENT

2. THE PRESENT ITEMS (D) AND (E) BECOME (E) AND (F), RESPECTIVELY.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

OBJET: NEGOCIATIONS D'URUGUAY - GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES ACCORDS

ET ARRANGEMENTS ISSUS DES NCM

1. IL EST PROPOSE D'INSCRIRE A L'ORDRE DU JOUR UN POINT ADDITIONNEL QUI DEVIENDRAIT LE POINT D):

D) ACCORD RELATIF AUX MARCHES PUBLICS.

2. EN CONSEQUENCE LES POINTS D) ET E) DEVIENDRAIENT LES POINTS E) ET F).

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

ASUNTO: GRUPO DE NEGOCIACION DE LA RONDA URUGUAY SOBRE LOS ACUERDOS DE

LAS NCM

1. SE PROPONE AÑADIR EN EL ORDEN DEL DIA EL NUEVO PUNTO D SIGUIENTE:

D) ACUERDO SOBRE COMPRAS DEL SECTOR PUBLICO

2. LOS ACTUALES PUNTOS D Y E PASAN A SER, RESPECTIVAMENTE, LOS PUNTOS E Y F.

A. DUNKEL

90-0012