SUBJECT: COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES - SPECIAL

MEETING TO BE HELD ON 28 FEBRUARY 1991

1. THE COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES WILL MEET ON THURSDAY, 28 FEBRUARY 1991 AT 10 A.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD. THE PURPOSE OF THIS MEETING IS TO CONSIDER A REQUEST BY THE UNITED STATES UNDER ARTICLE 17:3 OF THE AGREEMENT TO ESTABLISH A PANEL ON THE MATTER REFERRED TO THE COMMITTEE BY THE UNITED STATES AND CONCERNING AN ALLEGED EXPORT SUBSIDY OF THE GOVERNMENT OF GERMANY (SCM/108).

2. SIGNATORIES OF THE AGREEMENT AND OBSERVERS WISHING TO BE PRESENT ARE REQUESTED TO INFORM ME AS SOON AS POSSIBLE OF THE NAMES OF THEIR REPRESENTATIVES.

1. LE COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES SE REUNIRA LE JEUDI 28 FEVRIER 1991 A 10 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD. LA REUNION A POUR OBJET D'EXAMINER UNE DEMANDE PRESENTEE PAR LES ETATS-UNIS AU TITRE DE L'ARTICLE 17:3 DE L'ACCORD AFIN QU'UN GROUPE SPECIAL SOIT ETABLI ET SAISI DE LA QUESTION PORTEE PAR LES ETATS-UNIS DEVANT LE COMITE (SCM/108) ET CONCERNANT UNE SUBVENTION A L'EXPORTATION QU'ACCORDERAIT LE GOUVERNEMENT ALLEMAND.

2. LES SIGNATAIRES DE L'ACCORD ET LES OBSERVATEURS QUI DESIRENT ETRE REPRESENTES A LA REUNION SONT PRIES DE ME COMMUNIQUER DES QUE POSSIBLE LES NOMS DE LEURS REPRESENTANTS.

1. EL COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS SE REUNIRA EL JUEVES, 28 DE FEBRERO DE 1991, A LAS 10 H, EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD. LA REUNION TIENE POR OBJETO EXAMINAR UNA PETICION HECHA POR LOS ESTADOS UNIDOS AL AMPARO DEL PARRAFO 3 DEL ARTICULO 17 DEL ACUERDO DE QUE SE ESTABLEZCA UN GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR LA CUESTION SOMETIDA AL COMITE POR LOS ESTADOS UNIDOS Y RELATIVA A UNA PRESUNTA SUBVENCION DEL GOBIERNO DE ALEMANIA A LAS EXPORTACIONES (SCM/108).

2. RUEGO A LOS SIGNATARIOS DEL ACUERDO Y A LOS OBSERVADORES QUE DESEEN ASISTIR QUE ME COMUNIQUEN LO ANTES POSIBLE LOS NOMBRES DE SUS REPRESENTANTES.