GATT/AIR/3305 16 MARCH 1992

1. THE COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES WILL HOLD A SPECIAL MEETING ON THURSDAY, 26 MARCH 1992 AT 3 P.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD. THE PURPOSE OF THIS MEETING IS TO CONSIDER THE REPORT OF THE PANEL ON CANADIAN COUNTERVAILING DUTIES ON GRAIN CORN FROM THE UNITED STATES (SCM/140 AND CORR.1).

2. SIGNATORIES OF THE AGREEMENT AND OBSERVERS WISHING TO BE REPRESENTED AT THE MEETING ARE REQUESTED TO INFORM ME AS SOON AS POSSIBLE OF THE NAMES OF THEIR REPRESENTATIVES.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

OBJET: COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES - REUNION

EXTRAORDINAIRE PREVUE POUR LE 26 MARS 1992

1. LE COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES TIENDRA UNE REUNION EXTRAORDINAIRE LE JEUDI 26 MARS 1992 A 15 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD. CETTE REUNION A POUR BUT D'EXAMINER LE RAPPORT DU GROUPE SPECIAL CONCERNANT LES DROITS COMPENSATEURS PERCUS PAR LE CANADA SUR LES IMPORTATIONS DE MAIS EN GRAINS EN PROVENANCE DES ETATS-UNIS (SCM/140).

2. LES SIGNATAIRES DE L'ACCORD ET LES OBSERVATEURS QUI DESIRENT ETRE REPRESENTES A LA REUNION SONT PRIES DE ME COMMUNIQUER DES QUE POSSIBLE LES NOMS DE LEURS REPRESENTANTS.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

1. EL COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS CELEBRARA UNA REUNION EXTRAORDINARIA EL JUEVES 26 DE MARZO DE 1992 A LAS 15 H EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD. EL OBJETO DE ESTA REUNION ES CONSIDERAR EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS COMPENSATORIOS APLICADOS POR EL CANADA AL MAIZ EN GRANO PROCEDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (SCM/140).

2. RUEGO A LOS SIGNATARIOS DEL ACUERDO Y A LOS OBSERVADORES QUE DESEEN ESTAR REPRESENTADOS EN LA REUNION QUE ME COMUNIQUEN LO ANTES POSIBLE EL NOMBRE DE SUS REPRESENTANTES.

A. DUNKEL

92-0337