GATT/AIR/3305/ADD.1 18 MARCH 1992

SUBJECT: SPECIAL MEETING OF THE COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING

MEASURES TO BE HELD ON 26 MARCH 1992

1. REFERENCE IS MADE TO GATT/AIR/3305. AT THE REQUEST OF THE DELEGATION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, THE FOLLOWING ITEM HAS BEEN INCLUDED ON THE AGENDA OF THE MEETING:

AUSTRALIAN CUSTOMS AMENDMENT ACT 1991 - REQUEST BY THE EUROPEAN COMMUNITIES FOR CONSULTATIONS PROVIDED FOR IN ARTICLE 16 OF THE AGREEMENT (SCM/145).

A. DUNKEL

__________________________________________________________________________

OBJET: COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES - REUNION EXTRAORDINAIRE PREVUE POUR LE 26 MARS 1992

1. COMME SUITE A L'AEROGRAMME GATT/AIR/3305, LES DELEGATIONS SONT INFORMEES QUE, A LA DEMANDE DE LA DELEGATION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES, LA QUESTION CI-APRES A ETE INSCRITE A L'ORDRE DU JOUR DE LA REUNION:

LOI DE 1991 PORTANT MODIFICATION DE LA LOI DOUANIERE DE L'AUSTRALIE - DEMANDE DE CONSULTATIONS PRESENTEE PAR LES COMMUNAUTES EUROPEENNES AU TITRE DE L'ARTICLE 16 DU CODE (SCM/145).

A. DUNKEL

__________________________________________________________________________

ASUNTO: REUNION EXTRAORDINARIA DEL COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS

COMPENSATORIAS PREVISTA PARA EL 26 DE MARZO DE 1992

1. CON REFERENCIA AL AEROGRAMA GATT/AIR/3305, SE HACE SABER QUE, A PETICION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, SE HA INSCRITO EN EL ORDEN DEL DIA DE LA REUNION EL SIGUIENTE PUNTO:

LEY DE 1991 POR LA QUE SE MODIFICA LA LEY DE ADUANAS DE AUSTRALIA - SOLICITUD DE CELEBRACION DE LAS CONSULTAS PREVISTAS EN EL ARTICULO 16 DEL ACUERDO PRESENTADA POR LAS COMUNIDADES EUROPEAS (SCM/145).

 

A. DUNKEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

92-0348