GATT/AIR/3468/CORR.1 2 SEPTEMBER 1993

 

SUBJECT: WORKING PARTY ON FOURTH ACP-EEC CONVENTION OF LOME

FOLLOWING CONSULTATIONS WITH DELEGATIONS, THE FIRST MEETING OF THE WORKING PARTY ON THE FOURTH ACP-EEC CONVENTION OF LOME SCHEDULED TO TAKE PLACE ON 14 AND 15 SEPTEMBER (GATT/AIR/3468) HAS BEEN POSTPONED TO 5 AND 6 OCTOBER COMMENCING AT 10 A.M. ON 5 OCTOBER IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD.

 

PETER D. SUTHERLAND

 

 

 

 

OBJET: GROUPE DE TRAVAIL DE LA QUATRIEME CONVENTION ACP-CEE DE LOME

A LA SUITE DE CONSULTATIONS AVEC LES DELEGATIONS, IL A ETE DECIDE QUE LE GROUPE DE TRAVAIL DE LA QUATRIEME CONVENTION ACP-CEE DE LOME TIENDRAIT SA PREMIERE REUNION NON PAS LES 14 ET 15 SEPTEMBRE, COMME PREVU A L'ORIGINE, MAIS LES 5 ET 6 OCTOBRE. LA REUNION S'OUVRIRA LE 5 OCTOBRE A 10 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD.

 

PETER D. SUTHERLAND

 

 

 

 

ASUNTO: GRUPO DE TRABAJO DEL CUARTO CONVENIO DE LOME ENTRE LOS ESTADOS ACP Y LA CEE

DE ACUERDO CON LAS CONSULTAS MANTENIDAS CON LAS DELEGACIONES, LA PRIMERA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO DEL CUARTO CONVENIO DE LOME ENTRE LOS ESTADOS ACP Y LA CEE, PREVISTA PARA LOS DIAS 14 Y 15 DE SEPTIEMBRE (GATT/AIR/3468), SE APLAZA A LOS DIAS 5 Y 6 DE OCTUBRE. LA REUNION TENDRA LUGAR EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD Y DARA COMIENZO A LAS 10 H DEL DIA 5 DE OCTUBRE.

 

PETER D. SUTHERLAND