GATT/AIR/3500 13 OCTOBER 1993

SUBJECT: URUGUAY ROUND: GROUP OF NEGOTIATIONS ON SERVICES

1. AN INFORMAL MEETING OF THE GROUP OF NEGOTIATIONS ON SERVICES, OPEN TO ALL PARTICIPANTS, WILL BE HELD ON FRIDAY, 29 OCTOBER 1993, IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD AT 4 P.M.

2. THERE WILL BE NO MEETING OF THE GROUP OF NEGOTIATIONS ON SERVICES ON MONDAY, 18 OCTOBER, AS WAS ENVISAGED IN THE CRITICAL PATH FOR THE SERVICES NEGOTIATIONS.

PETER D. SUTHERLAND

____________________________________________________________________

OBJET: NEGOCIATIONS D'URUGUAY: GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES SERVICES

1. LE GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES SERVICES TIENDRA UNE REUNION INFORMELLE, OUVERTE A TOUS LES PARTICIPANTS, LE VENDREDI 29 OCTOBRE 1993 A 16 HEURES, AU CENTRE WILLIAM RAPPARD.

2. IL N'Y AURA PAS DE REUNION DU GROUPE DE NEGOCIATION SUR LES SERVICES LE LUNDI 18 OCTOBRE COMME IL ETAIT ENVISAGE DANS LE CHEMIN CRITIQUE DEFINI POUR LES NEGOCIATIONS SUR LES SERVICES.

PETER D. SUTHERLAND

____________________________________________________________________

ASUNTO: RONDA URUGUAY: GRUPO DE NEGOCIACIONES SOBRE SERVICIOS

 

1. EL VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 1993 A LAS 16 H EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD SE CELEBRARA UNA REUNION INFORMAL DEL GRUPO DE NEGOCIACIONES SOBRE SERVICIOS, ABIERTA A TODOS LOS PARTICIPANTES.

2. EL GRUPO DE NEGOCIACIONES SOBRE SERVICIOS NO SE REUNIRA EL LUNES 18 DE OCTUBRE, COMO ESTABA PREVISTO EN EL CAMINO CRITICO PARA LAS NEGOCIACIONES SOBRE SERVICIOS.

PETER D. SUTHERLAND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

93-1699