GATT/AIR/3509/CORR.1 5 NOVEMBER 1993

SUBJECT: WORKING PARTY ON THE TEMPORARY ARRANGEMENTS ON TRADE AND ECONOMIC COOPERATION BETWEEN FINLAND AND ESTONIA, LATVIA AND LITHUANIA

DUE TO TECHNICAL REASONS THE FOURTH MEETING OF THE WORKING PARTY SCHEDULED TO BE HELD ON MONDAY, 8 NOVEMBER 1993 WILL NOW COMMENCE AT 11 A.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD INSTEAD OF 10 A.M. AS INDICATED IN GATT/AIR/3509. THIS MEETING WILL BE IMMEDIATELY FOLLOWED BY THE MEETINGS OF THE WORKING PARTY ON THE FREE-TRADE AGREEMENTS BETWEEN NORWAY AND ESTONIA, LATVIA AND LITHUANIA AND THE WORKING PARTY ON THE FREE-TRADE AGREEMENTS BETWEEN SWEDEN AND ESTONIA, LATVIA AND LITHUANIA.

PETER D. SUTHERLAND

________________________________________________________________________

POUR DES RAISONS TECHNIQUES, LA QUATRIEME REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL, QUI SE TIENDRA LE LUNDI 8 NOVEMBRE 1993, S'OUVRIRA A 11 HEURES AU CENTRE WILLAM RAPPARD, ET NON PAS A 10 HEURES COMME INDIQUÉ DANS L'AÉROGRAMME GATT/AIR/3509. CETTE REUNION SERA IMMEDIATEMENT SUIVIE DES REUNIONS DU GROUPE DE TRAVAIL DES ACCORDS DE LIBRE-ECHANGE ENTRE LA NORVEGE ET L'ESTONIE, LA LETTONIE ET LA LITUANIE ET DU GROUPE DE TRAVAIL DES ACCORDS DE LIBRE-ECHANGE ENTRE LA SUEDE ET L'ESTONIE, LA LETTONIE ET LA LITUANIE.

PETER D. SUTHERLAND

_________________________________________________________________________

POR RAZONES TECNICAS, LA CUARTA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO, CONVOCADA PARA EL LUNES 8 DE NOVIEMBRE DE 1993 EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD, COMENZARA A LAS 11 H, Y NO A LAS 10 H COMO SE INDICABA EN EL AEROGRAMA GATT/AIR/3509. A ESTA REUNION SEGUIRAN INMEDIATAMENTE SENDAS REUNIONES DEL GRUPO DE TRABAJO DE LOS ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO ENTRE NORUEGA Y ESTONIA, LETONIA Y LITUANIA Y DEL GRUPO DE TRABAJO DE LOS ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO ENTRE SUECIA Y ESTONIA, LETONIA Y LITUANIA.

PETER D. SUTHERLAND

93-1875