GATT/AIR/3513 29 OCTOBER 1993
SUBJECT: COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES - SPECIAL
MEETING TO BE HELD ON 10 NOVEMBER 1993
UNITED STATES - COUNTERVAILING DUTIES ON CERTAIN CARBON STEEL FLAT PRODUCTS FROM SEVERAL MEMBER STATES OF THE EEC - REQUEST FOR CONCILIATION UNDER ARTICLE 17 OF THE AGREEMENT (SCM/176/ADD.1)
PETER D. SUTHERLAND
_________________________________________________________________________________
OBJET
: COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES - REUNION EXTRAORDINAIRE LE 10 NOVEMBRE 19931. LE COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES TIENDRA UNE REUNION EXTRAORDINAIRE LE MERCREDI 10 NOVEMBRE 1993 A 11 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD.
2. A CETTE REUNION, LE COMITE EXAMINERA LA QUESTION CI-APRES:
ETATS-UNIS - DROITS COMPENSATEURS VISANT CERTAINS PRODUITS PLATS EN ACIER AU CARBONE EN PROVENANCE DE PLUSIEURS ETATS MEMBRES DE LA CEE - DEMANDE DE CONCILIATION AU TITRE DE L'ARTICLE 17 DE L'ACCORD (SCM/176/ADD.1)
3. LES PARTIES A L'ACCORD ET LES OBSERVATEURS QUI DESIRENT ETRE REPRESENTES A CETTE REUNION EXTRAORDINAIRE SONT PRIES DE ME COMMUNIQUER DES QUE POSSIBLE LES NOMS DE LEURS REPRESENTANTS.
PETER D. SUTHERLAND
____________________________________________________________________
ASUNTO: COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS - REUNION EXTRAORDINARIA PREVISTA PARA EL 10 DE NOVIEMBRE DE 1993
1. EL COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS CELEBRARA UNA REUNION EXTRAORDINARIA EL MIERCOLES 10 DE NOVIEMBRE DE 1993 A LAS 11 H EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD.
2. EN ESTA REUNION EXTRAORDINARIA EL COMITE EXAMINARA EL SIGUIENTE ASUNTO:
ESTADOS UNIDOS - DERECHOS COMPENSATORIOS SOBRE CIERTOS PRODUCTOS PLANOS DE ACERO AL CARBONO PROCEDENTES DE VARIOS ESTADOS MIEMBROS DE LA CEE - SOLICITUD DE CONCILIACION DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 17 DEL ACUERDO (SCM/176/ADD.1).
3. RUEGO A LAS PARTES EN EL ACUERDO Y A LOS OBSERVADORES QUE DESEEN ESTAR REPRESENTADOS EN ESTA REUNION EXTRAORDINARIA QUE ME COMUNIQUEN LO ANTES POSIBLE LOS NOMBRES DE SUS REPRESENTANTES.
PETER D. SUTHERLAND
93-1850