GATT/AIR/3571/ADD.1 14 APRIL 1994

 

SUBJECT: COMMITTEE ON SUBSIDIES AND COUNTERVAILING MEASURES - MEETING OF 28 AND 29 APRIL 1994

 

REFERENCE IS MADE TO GATT/AIR/3571, DATED 7 APRIL 1994. AT THE REQUEST OF THE DELEGATION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES THE FOLLOWING ITEM HAS BEEN INCLUDED ON THE AGENDA OF THE MEETING:

- UNITED STATES - COUNTERVAILING DUTIES ON CERTAIN CARBON STEEL FLAT PRODUCTS FROM SEVERAL MEMBER STATES OF THE EC - REQUEST FOR THE ESTABLISHMENT OF A PANEL (SCM/182)

 

PETER D. SUTHERLAND

OBJET: COMITE DES SUBVENTIONS ET MESURES COMPENSATOIRES - REUNION DES 28 ET 29 AVRIL 1994

 

SE REPORTER AU DOCUMENT GATT/AIR/3571, EN DATE DU 7 AVRIL 1994. A LA DEMANDE DE LA DELEGATION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES, LE POINT SUIVANT A ETE AJOUTE A L'ORDRE DU JOUR DE LA REUNION:

- ETATS-UNIS - DROITS COMPENSATEURS VISANT CERTAINS PRODUITS PLATS EN ACIER AU CARBONE EN PROVENANCE DE PLUSIEURS ETATS MEMBRES DE LA CEE - DEMANDE D'ETABLISSEMENT D'UN GROUPE SPECIAL (SCM/182)

PETER D. SUTHERLAND

ASUNTO: COMITE DE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS - REUNION DE LOS DIAS 28 Y 29 DE ABRIL DE 1994

 

SE HACE REFERENCIA AL AEROGRAMA GATT/AIR/3571, DE FECHA 7 DE ABRIL DE 1994. A PETICION DE LA DELEGACION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS SE HA INCLUIDO EL SIGUIENTE PUNTO EN EL ORDEN DEL DIA DE LA REUNION:

- ESTADOS UNIDOS - DERECHOS COMPENSATORIOS APLICADOS A CIERTOS PRODUCTOS PLANOS DE ACERO AL CARBONO PROCEDENTES DE VARIOS ESTADOS MIEMBROS DE LA CE - SOLICITUD DE ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL (SCM/182)

 

PETER D. SUTHERLAND

 

 

 

 

 

 

94-0681