GATT/AIR/3595/REV.1 7 JUNE 1994
SUBJECT: RENEGOTIATION OF THE TERMS OF ACCESSION OF POLAND
DUE TO TECHNICAL REASONS THE MEETING OF THE WORKING PARTY ON THE RENEGOTIATION OF THE TERMS OF ACCESSION OF POLAND TO THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE SCHEDULED TO TAKE PLACE ON 9 JUNE 1994 HAS BEEN POSTPONED. THE DATE OF THE MEETING WILL BE ANNOUNCED IN DUE COURSE.
PETER D. SUTHERLAND
OBJET: RENEGOCIATION DES CONDITIONS D'ACCESSION DE LA POLOGNE
LA REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL DE LA RENEGOCIATION DES CONDITIONS D'ACCESSION DE LA POLOGNE A L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE QUI DEVAIT AVOIR LIEU LE 9 JUIN 1994 A ETE REPORTEE POUR DES RAISONS TECHNIQUES. LA DATE DE CETTE REUNION SERA ANNONCEE EN TEMPS UTILE.
PETER D. SUTHERLAND
ASUNTO: RENEGOCIACION DE LAS CONDICIONES DE ADHESION DE POLONIA
POR RAZONES TECNICAS, SE HA APLAZADO LA REUNION DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE LA RENEGOCIACION DE LAS CONDICIONES DE AHESION DE POLONIA AL ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO PREVISTA PARA EL 9 DE JUNIO DE 1994. OPORTUNAMENTE SE ANUNCIARA LA FECHA EN QUE SE CELEBRARA LA REUNION.
PETER D. SUTHERLAND
94-1169