GATT/AIR/3632 7 OCTOBER 1994

 

SUBJECT: COMMITTEE ON TRADE IN CIVIL AIRCRAFT

1. THE COMMITTEE ON TRADE IN CIVIL AIRCRAFT WILL HOLD ITS NEXT MEETING ON FRIDAY, 21 OCTOBER 1994, BEGINNING AT 10 A.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD. THE FOLLOWING AGENDA IS PROPOSED:

- PROPOSED TECHNICAL REVISIONS TO THE 1979 AGREEMENT ON TRADE IN CIVIL AIRCRAFT (AIR/W/96)

2. SIGNATORIES OF THE AGREEMENT AND OBSERVERS ARE REQUESTED TO INFORM ME AS SOON AS POSSIBLE OF THE NAMES OF THEIR REPRESENTATIVES.

 

PETER D. SUTHERLAND

OBJET: COMITE DU COMMERCE DES AERONEFS CIVILS

1. LE COMITE DU COMMERCE DES AERONEFS CIVILS TIENDRA SA PROCHAINE REUNION LE VENDREDI 21 OCTOBRE 1994 A 10 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD. L'ORDRE DU JOUR PROPOSE EST LE SUIVANT:

- REVISIONS TECHNIQUES QU'IL EST PROPOSE D'APPORTER A L'ACCORD (1979) RELATIF AU COMMERCE DES AERONEFS CIVILS (AIR/W/96)

2. LES SIGNATAIRES DE L'ACCORD ET LES OBSERVATEURS SONT PRIES DE ME COMMUNIQUER DES QUE POSSIBLE LES NOMS DE LEURS REPRESENTANTS.

 

PETER D. SUTHERLAND

ASUNTO: COMITE DEL COMERCIO DE AERONAVES CIVILES

1. EL COMITE DEL COMERCIO DE AERONAVES CIVILES CELEBRARA SU PROXIMA REUNION EL VIERNES 21 DE OCTUBRE DE 1994 A LAS 10 HORAS EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD. SE PROPONE EL SIGUIENTE ORDEN DEL DIA:

- PROPUESTA DE REVISION TECNICA DEL ACUERDO DE 1979 SOBRE EL COMERCIO DE AERONAVES CIVILES (AIR/W/96)

2. RUEGO A LOS SIGNATARIOS DEL ACUERDO Y A LOS OBSERVADORES QUE ME COMUNIQUEN LO ANTES POSIBLE LOS NOMBRES DE SUS REPRESENTANTES.

 

PETER D. SUTHERLAND