GATT/AIR/3683/CORR.1 1 MAY 1995
SUBJECT: POSTPONEMENT OF THE MEETING OF THE TOKYO ROUND COMMITTEE ON CUSTOMS VALUATION
THE MEETING OF THIS COMMITTEE, SCHEDULED FOR FRIDAY, 5 MAY 1995 HAS BEEN POSTPONED TO FRIDAY 12 MAY 1995, AND WILL START IMMEDIATELY AFTER THE FIRST MEETING OF THE WTO COMMITTEE ON CUSTOMS VALUATION WHICH WILL BEGIN AT 10 A.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD.
R. RUGGIERO
OBJET: REPORT DE LA REUNION DU COMITE DE L'EVALUATION EN DOUANE DU TOKYO ROUND
LA REUNION QUE LE COMITE DEVAIT TENIR LE VENDREDI 5 MAI 1995 EST REPORTEE AU VENDREDI 12 MAI. ELLE AURA LIEU IMMEDIATEMENT APRES LA PREMIERE REUNION DU COMITE DE L'EVALUATON EN DOUANE DE L'OMC, QUI S'OUVRIRA A 10 HEURES AU CENTRE WILLIAM RAPPARD.
R. RUGGIERO
ASUNTO: APLAZAMIENTO DE LA REUNION DEL COMITE DE VALORACION EN ADUANA DE LA RONDA DE TOKIO
LA REUNION DE ESTE COMITE, QUE ESTABA PREVISTA PARA EL VIERNES 5 DE MAYO DE 1995, HA SIDO APLAZADA AL VIERNES 12 DE MAYO DE 1995 Y TENDRA LUGAR INMEDIATAMENTE DESPUES DE LA PRIMERA REUNION DEL COMITE DE VALORACION EN ADUANA DE LA OMC QUE COMENZARA A LAS 10 H EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD.
R. RUGGIERO
95-1115