GATT/AIR/UNNUMBERED 18 NOVEMBER 1988

SUBJECT: ARRANGEMENT REGARDING BOVINE MEAT - EXAMINATION OF NATIONAL

POLICIES LINKED TO TRADE IN BOVINE MEAT AND LIVE ANIMALS

PARTICIPANTS IN THE ARRANGEMENT REGARDING BOVINE MEAT HAVING WRITTEN QUESTIONS TO BE TAKEN UP IN THE IMC DECEMBER MEETING UNDER THE AGENDA ITEM "EXAMINATION OF NATIONAL POLICIES LINKED TO TRADE IN BOVINE MEAT AND LIVE ANIMALS" SHOULD SEND THEM TO THE SECRETARIAT AT THEIR EARLIEST CONVENIENCE FOR DISTRIBUTION.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

OBJET: ARRANGEMENT RELATIF A LA VIANDE BOVINE - EXAMEN DES POLITIQUES

NATIONALES LIEES AU COMMERCE DE LA VIANDE BOVINE ET DES BOVINS

SUR PIED

LES PARTICIPANTS A L'ARRANGEMENT RELATIF A LA VIANDE BOVINE QUI ONT DES QUESTIONS ECRITES A SOUMETTRE A LA REUNION DE DECEMBRE DU CIV AU TITRE DU POINT DE L'ORDRE DU JOUR PORTANT SUR L'"EXAMEN DES POLITIQUES NATIONALES LIEES AU COMMERCE DE LA VIANDE BOVINE ET DES BOVINS SUR PIED" SONT INVITES A LES FAIRE PARVENIR AU SECRETARIAT A LEUR PLUS PROMPTE CONVENANCE, EN VUE DE LEUR DISTRIBUTION.

A. DUNKEL

___________________________________________________________________________

ASUNTO: ACUERDO DE LA CARNE DE BOVINO - EXAMEN DE LAS POLITICAS NACIONALES

LOS PARTICIPANTES EN EL ACUERDO DE LA CARNE DE BOVINO QUE TENGAN PREGUNTAS POR ESCRITO QUE DESEEN SE TRATEN EN LA REUNION QUE CELEBRARA EL CIC EN DICIEMBRE BAJO EL PUNTO DEL ORDEN DEL DIA "EXAMEN DE LAS POLITICAS NACIONALES RELACIONADAS CON EL COMERCIO DE LA CARNE Y EL GANADO BOVINOS", DEBERAN ENVIARLAS A LA SECRETARIA A SU MAS BREVE COMODIDAD, PARA QUE SE PROCEDA A SU DISTRIBUCION.

A. DUNKEL

88-1819