175pxls.gif (835 bytes)
Búsqueda y descarga de los documentos de la OMC

ÍNDICE

O

 

Índice:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X, Y, Z


Los textos que se reproducen en esta sección no tienen el mismo valor jurídico que los documentos originales, que han sido entregados a la Secretaría de la OMC en Ginebra y obran en su poder.


objetivos legítimos (OTC 2.2)

carga de la prueba, y (OTC 2.5)

normas internacionales como base para reglamentos técnicos, y (OTC 2.6)

Preámbulo

prevención de prácticas que puedan inducir a error

protección del medio ambiente

salud o seguridad humanas

vida o salud animal o vegetal

obligación de revelar, GATT X, MIC 6.3 y

obligaciones y procedimientos de notificación

Acuerdo AD, véase investigación antidumping (AD 5)/subvención (SMC 11), notificación al gobierno del Miembro exportador (AD 5.5), investigación antidumping o en materia de medidas compensatorias, reglas sobre presentación de pruebas (AD 6/SMC 12), notificación a todas las partes interesadas de los hechos esenciales considerados (AD 6.9/SMC 12.8), subvención, obligaciones de notificación (SMC 25).

Acuerdo sobre IPE, véase Acuerdo sobre IPE, notificación (IPE 5), requisitos.

Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (ATV), véase restricciones cuantitativas (ATV 2) (proceso de integración), requisitos de notificación, restricciones cuantitativas no comprendidas en el ámbito de las disposiciones del artículo ATV 2 (ATV 3), salvaguardias de transición (ATV 6), notificar, obligación de.

Acuerdo sobre MIC, véase Acuerdo sobre MIC, requisitos de notificación (MIC 5.1).

Acuerdo sobre MSF, véase reglamentaciones sanitarias y fitosanitarias, transparencia de las (MSF 7 y Anexo B).

Acuerdo sobre Salvaguardias, véase medidas de salvaguardia (SG/GATT XIX), notificación (SG 12).

ADPIC, véase obligaciones y procedimientos de notificación (ADPIC).

consultas (ESD 4.4), véase consultas (ESD 4), notificación de solicitud de celebración de (ESD 4.4).

empresas comerciales del Estado (GATT VII,4), veáse empresas comerciales del Estado (GATT XVII), requisitos de notificación (GATT XVII,4/Entendimiento Relativo a la Interpretación del Artículo XVII).

exención relativa a la utilización, venta o alquiler de embarcaciones extranjeras (GATT de 1994, 3(c))

notificación de los servicios de información/puntos de contacto (AGCS III,4/AGCS IV,2)

OTC, véase reglamentos técnicos (Acuerdo sobre OTC), procedimientos de notificación en caso de urgencia (OTC 2.10), reglamentos técnicos y normas (Acuerdo sobre OTC), evaluación de la conformidad, procedimientos de notificación en caso de urgencia (OTC 5.7), reglamentos técnicos y normas (Acuerdo sobre OTC), evaluación de la conformidad, procedimientos de notificación (OTC 5.6).

restricciones impuestas por motivos de la balanza de pagos, véase Balanza de Pagos, Entendimiento relativo a las Disposiciones del artículo XII y XVIII,B del GATT en Materia de, y las disposiciones de la Declaración sobre las Medidas Comerciales adoptadas por motivos de Balanza de Pagos (1979), obligación de notificación (EBP 9).

solución mutuamente convenida (ESD) véase solución mutuamente convenida/aceptable de los asuntos planteados formalmente (ESD 3.6).

subvenciones, véase subvención, no recurrible (SMC 8), notificaciones (SMC 8.3), subvención, obligaciones de notificación (SMC 25).

trámite de licencia de importación véase Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación (LIC), obligaciones de notificación (LIC 1.4 y 5).

obligaciones y procedimientos de notificación (ADPIC)

leyes y reglamentos (ADPIC 63.2)

artículo 6ter del Convenio de París, y

exención

registro común

medidas en frontera

aceptación de la demanda/determinación (ADPIC 52)

notificación de la suspensión (ADPIC 54)

suspensión de oficio (ADPIC 58(b))

patentes, autorización de uso no autorizado (ADPIC 31(b))

servicios de información y puntos de contacto (ADPIC 69)

Obligaciones y Procedimientos de Notificación, Grupo de Trabajo sobre (Decisión relativa a los Procedimientos de Notificación, párr. III)

coordinación con las actividades del Grupo de Trabajo sobre Empresas Comerciales del Estado

establecimiento

mandato

recomendaciones, examen por parte del Consejo del Comercio de Mercancías

obras cinematográficas, protección mediante el derecho de autor (ADPIC 11)

observancia de los derechos de propiedad intelectual, véase derechos de propiedad intelectual, procedimientos de observancia de los (ADPIC).

Oficina Internacional de Epizootias, acuerdo de cooperación de la OMC con la

MSF 12.3

MSF 3.4

MSF Preámbulo

OMA, véase Consejo de Cooperación Aduanera (CCA/OMA).

OMC

acuerdo relativo a la sede, véase acuerdo relativo a la sede (OMC), derecho a celebrar un (OMC VIII,5).

adopción de decisiones, véase adopción de decisiones (OMC IX).

archivo, mantenimiento, registros del Comité Preparatorio

Banco Mundial y, véase relación entre el Banco Mundial y la OMC.

capacidad jurídica necesaria para el ejercicio de sus funciones, obligación de conferir (OMC VIII, 1)

Comité Preparatorio, véase Comité Preparatorio.

como marco institucional común (OMC II, 1)

consecuencias orgánicas y financieras (Decisión Ministerial)

cooperación con ONG (OMC V, 2)

Comité de Comercio y Medio Ambiente

cooperación con otras organizaciones intergubernamentales (OMC V, 1)

AGCS XXVI

Banco Mundial, véase relación entre el Banco Mundial y la OMC.

Comité de Comercio y Medio Ambiente

Oficina Internacional de Epizootias, véase Oficina Internacional de Epizootias.

responsabilidad del Consejo General por

AGCS XXVI

establecimiento (OMC I)

como preludio de una nueva era de cooperación económica mundial (DEC MAR 2),

FMI y, véase relación de la Organización Mundial del Comercio con el Fondo Monetario Internacional (FMI).

funciones (OMC III)

administración de

ESD (OMC III, 3)

MEPC (OMC III, 4)

constituir el marco para la aplicación de los Acuerdos Comerciales Plurilaterales (OMC III, 1)

facilitar la aplicación, administración y funcionamiento del Acuerdo sobre la OMC y de los Acuerdos Comerciales Plurilaterales (OMC III, 1)

foro para las negociaciones, véase negociaciones acerca de relaciones comerciales multilaterales, OMC como foro para (OMC III, 2).

GATT de 1947 y, véase GATT de 1947 (enmiendas incluidas), continuidad de la OMC con.

miembros iniciales (OMC XI)

aceptación del Acuerdo sobre la OMC (OMC XIV, 1)

países menos adelantados Miembros (OMC XI, 2)

personalidad jurídica (OMC VIII, 1)

privilegios e inmunidades, véase privilegios e inmunidades (OMC VIII).

ONG (organizaciones no gubernamentales), celebración de consultas y cooperación con (OMC V,2)

Comité de Comercio y Medio Ambiente

función del Consejo General

organismos públicos (AG 9.1(a))

Organización Mundial de Aduanas (OMA), véase Consejo de Cooperación Aduanera (CCA/OMA).

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), relación con (ADPIC)

Órgano de Apelación (ESD 17)

asistencia administrativa y jurídica (ESD 17.7)

carácter anónimo de los integrantes del OA (ESD 17.11)

competencia, véase competencia (OA) (ESD 17.6).

composición (ESD 17.1)

cantidad

competencia acreditada, necesidad de poseer (ESD 17.3)

conflicto de intereses (ESD 17.3)

disponibilidad (ESD 17.3)

independencia de los integrantes (ESD 17.3)

personas de prestigio reconocido (ESD 17.3)

rotación

decisión, plazos

SMC 4.9

SMC 7.7

establecimiento (ESD 17.1)

función y responsabilidades, entender en los recursos de apelación interpuestos contra las decisiones de los grupos especiales (ESD 17.1)

gastos de las personas que formen parte del Órgano de Apelación (ESD 17.8)

informes (ESD 17.14)

aceptación sin condiciones por las partes

adopción por el OSD

derecho de los Miembros a exponer sus opiniones sobre los informes

distribución a los Miembros

plazo de finalización (ESD 17.5)

rechazo por el OSD

mandato (ESD 17.2)

renovación

procedimiento, duración del (ESD 17.5)

procedimientos de trabajo, véase Procedimientos de Trabajo (examen en apelación) (ESD 17.9).

vacantes (ESD 17.2)

Órgano de Examen de las Políticas Comerciales (OEPC)

Consejo General, reunido para desempeñar funciones del (OMC IV, 4)

establecimiento (MEPC C(i))

funciones, exámenes (MEPC C)

normas de procedimiento, responsabilidad por el establecimiento de (OMC IV, 4)

presidente, derecho a tener su propio (OMC IV, 4)

Órgano de Supervisión de los Textiles (OST)

administración de las restricciones (ATV 4.4)

carácter de órgano permanente (ATV 8.3)

frecuencia de las reuniones

composición (ATV 8.1)

desempeño de funciones a título personal

equilibrio y amplia representación, necesidad de

establecimiento (ATV 8.1)

función (ATV 8)

examen de la aplicación del artículo ATV 2 (ATV 2.21)

informe sobre la aplicación del ATV (ATV 8.11)

procedimientos de consulta, y (ATV 8.5)

notificaciones e información presentada por los Miembros, dependencia de las (ATV 8.3)

observaciones, derecho a formular (ATV 8.6)

participación de los Miembros directamente afectados (ATV 8.7)

procedimientos de examen

a petición de cualquier Miembro (ATV 8.6)

consultas (ATV 4.4)

información que acompaña la solicitud de consultas (ATV 6.7), limitación de la (ATV 6.10)

normas y procedimientos del AMF (ATV 4.4)

Procedimientos de Trabajo (ATV 8.2)

consenso

establecimiento por parte del OST

proceso de integración (ATV 2), y

notificación de las disposiciones administrativas al OST (ATV 2.17)

obligaciones relativas a la presentación de informes (ATV 7.3)

propuesta de eliminación de restricciones (ATV 2.15)

recomendaciones

aceptar enteramente, obligación de (ATV 8.9)

aplicación, vigilancia por parte del OST (ATV 8.9)

comunicación a (ATV 8.8), Miembros directamente interesados

Consejo del Comercio de Mercancías

derecho a hacer

ajuste del período de las RC al período anual de vigencia del Acuerdo (ATV 2.3)

RC mantenidas (ATV 2.2)

disposiciones en caso de identificarse una elusión de contingentes (ATV 5.4)

en ausencia de acuerdo (ATV 6.10)

imposibilidad de ajustarse a (ATV 8.10)

inclusión en el informe completo elevado al Consejo del Comercio de Mercancías (ATV 8.11)

medidas adoptadas en caso de declaración falsa (ATV 5.6)

medidas de salvaguardia de transición (ATV 6.9)

medidas de salvaguardia provisionales (ATV 6.11)

medidas para tratar la elusión de contingentes (ATV 5.2)

modificaciones a las restricciones conforme a los artículos ATV 4.1 o ATV 4.6 (ATV 4.4)

plazos (ATV 8.8)

restricciones cuantitativas no comprendidas en el artículo ATV 2 (ATV 3)

Órgano de Vigilancia de los Textiles (OVT), examen de las medidas tomadas al amparo de los artículos 3 y 4 del AMF (ATV 2.5)

OSD (Órgano de Solución de Diferencias)

Consejo General, desempeñar funciones del (OMC IV,3)

decisiones, marco temporal de las (ESD 20)

países en desarrollo Miembros, y (ESD 12.10)

establecimiento (ESD 2.1)

funcionarios, derecho a designar sus propios (OMC IV,3)

funciones (ESD 2.1)

Acuerdos Comerciales Plurilaterales, y

adopción de informes del grupo especial y del OA

SMC 4.8 y 4.9

SMC 7.6 y 7.9

autorización de suspensión de concesiones y otras obligaciones en el marco de los acuerdos abarcados

establecimiento de grupos especiales

presentación de informes ante los Consejos y Comités de la OMC sobre acontecimientos relacionados con las diferencias (ESD 2.2)

vigilancia de la aplicación de resoluciones y recomendaciones (ESD 2.1, 21.6 y 22.8)

proceso de adopción de decisiones (ESD 2.4)

consenso

falta de oposición formal por parte de los Miembros presentes en el momento de la adopción de la decisión

SMC 4.4

SMC 4.8-10

SMC 7.4

resoluciones y recomendaciones, véase aplicación de las resoluciones y recomendaciones del OSD (ESD 21).

reuniones, frecuencia de las (ESD 2.3)

OST, véase Órgano de Supervisión de los Textiles (OST).

 


Abreviaturas usadas en esta página