VER
TAMBIÉN:
Comunicados
de prensa
Noticias
Discursos:
Renato Ruggiero
Discursos:
Mike Moore
>
Comunicado de prensa: Simposio
de la OMC sobre los Servicios de Turismo
> Programa
del simposio
|
Introduction by the chairman (2 páginas; 29 Ko
en formato Word, solamente en inglés)
Esquemas
de las exposiciones e información básica
volver
al principio
1.
José Quevedo y Henryk F. Handszuh: “Panorama general
del comercio internacional de servicios de turismo, con inclusión de las
estadísticas y tendencias actuales” (3 páginas; 28 KB
en formato Word, solamente en inglés y frances).
Henryk
Handszuh: PowerPoint presentation
Handszuh: Slides presentation (4 páginas; 32 Ko en
formato Word).
José Quevedo; Note on tourism
statistics relevant to international trade in tourism services (4 páginas; 30 Ko
en formato Word).
List
of Tourism Characteristic Activities (TSA/TCA) (1 página; 261 Ko
en formato Word, solamente en inglés).
Inbound tourism consumption by products
and categories of visitors (3 páginas; 46 Ko en
formato Word, solamente en inglés).
Organización
Mundial del Turismo: Boom turístico del milenio en el año 2000 (5 páginas; 41 Ko
en formato Word).
Resultados del turismo mundial en 2000 — Los
quince primeros destinos turísticos en 2000 (1 página; 24 Ko
en formato Word).
2.
Miguel Alejandro Figueras:“ El turismo
internacional en la economía Cubana” (11 páginas; 69 Ko
en formato Word).
- PowerPoint
presentation
3.
Dale B. Honeck: “Disciplinas y compromisos en el marco
del AGCS — Visión general” (2 páginas; 28 Ko en
formato Word).
- Overview
of GATS Disciplines and Commitments (As part of Session I:
Specificity of Tourism as a Set of Industries Heavily Dependent on
Network Services, and its Treatment in GATS) (5 páginas; 36 Ko
en formato Word, solamente en inglés).
- Secretaría
de la OMC: “Servicios de turismo” (28 páginas; 216 Ko
en formato Word).
4.
Alan Flook: “Evolución de la estructura del comercio
internacional de servicios de turismo con especial referencia a los
países en desarrollo” (10 páginas; 48 Ko en formato
Word, solamente en inglés).
- PowerPoint
presentation
5. Yuan-Zhen Wang:“Los sistemas de
distribución de productos de transporte aéreo y el marco reglamentario”
(2 páginas; 28 Ko en formato Word, solamente en inglés y
frances).
- ICAO
PowerPoint presentation
ICAO presentation (7 páginas; 34 Ko en formato
Word, solamente en inglés).
- Adjuntos
A; B; C; : Resolución sobre un Código
de conducta para la reglamentación y explotación de los sistemas de
reserva por computadoras (31 páginas; 157 Ko en
formato WordPerfect document).
6. Richard
Smithies: “Airline views on the proposed tourism annex to the GATS”
(6 páginas; 42 Ko
en formato Word, solamente
en inglés).
- PowerPoint
presentation
La liberalización del transporte aéreo y el GATS — un
documento IATA de Análisis (20 páginas; 82 Ko en
formato Word).
7.
Graham Wason (5 páginas; 34 Ko
en formato Word, solamente en inglés).
8.
Eddie Nuque: “¿Constituye el comercio
electrónico una alternativa viable a la infraestructura tradicional de
viajes?” (2 páginas; 26 Ko en formato Word).
- PowerPoint
presentation
9.
F. Souty: “Competition in International
Tourism” (5 páginas; 51 Ko
en formato Word, solamente en inglés).
10. David Díaz (UNCTAD): “La viabilidad y
sostenibilidad del turismo internacional en los países en desarrollo”
(2 páginas; 29 Ko en formato Word).
- PowerPoint
presentation
Presentation (21 páginas; 2.7 MB en formato Word,
solamente en inglés).
11.
Iain T. Christie, World Bank: “Viability of
International Tourism” (PowerPoint presentation)
12. Ms. Walailak
Noypayak: “Thailand:
Experiences in Trade Negotiations in the Tourism Sector” (5 páginas; 108 Ko
en formato Word, solamente
en inglés).
PowerPoint
presentation
13. Scott Meis: “La cuenta satélite de
turismo: un instrumento para descubrir conexiones económicas
sectoriales” (3 páginas; 32 Ko en formato Word).
- PowerPoint
presentation
Scott Meis: “Conexiones económicas sectoriales y papel de la cuenta
satélite de turismo” (17 páginas; 204 Ko en formato pdf, solamente en inglés y
frances).
- Jocelyn
Lapierre y Duane Hayes: “La cuenta satélite de turismo”
(26 páginas; 137 Ko en formato pdf, solamente en
inglés y frances).
Jacques
Delisle: “Los
indicadores nacionales del turismo del Canadá: una visión dinámica
de la cuenta satélite” (10 páginas; 43 Ko en
formato pdf, solamente en inglés y frances).
Jacques Delisle y Sylvain
Venne: “Capítulo 6: El turismo en el Canadá y sus distintos
aspectos económicos” (9 páginas; 50 Ko en
formato pdf, solamente en inglés y frances).
Exposiciones
de los participantes
volver
al principio
Relevant WTO documents
volver
al principio
|
Notas:
Los ficheros pueden descargarse en los formatos Word, WordPerfect
document y pdf (formato de
documento portable).
>
Consultar
la Guía para descargar ficheros.
N.B.:
Es preferible descargar estos documentos en vez de utilizar el
explorador para verlos, ya que el formato de los documentos puede ser
diferente (por ejemplo los números de los párrafos pueden variar) si
se utiliza el explorador.
|
