LA OMC permite al Brasil imponer sanciones al Canadá en la diferencia sobre las aeronaves

Los Estados Unidos informaron de que todavía estaban tratando de resolver la diferencia. Las Comunidades Europeas expresaron su decepción por el incumplimiento de los Estados Unidos.

  
DS136 y DS162: Estados Unidos — Ley antidumping de 1916

Los Estados Unidos anunciaron que el 4 de marzo de 2003, se había presentado a la Cámara de Representantes la legislación para derogar la Ley Antidumping de 1916.
Tanto las Comunidades Europeas como el Japón lamentaron el hecho de que el proyecto de ley que deroga la ley mencionada supra no pondría fin a los procesos judiciales pendientes.

  
DS176: Estados Unidos — Artículo 211 de la Ley Omnibus de Asignaciones de 1998

Los Estados Unidos declararon que la Administración de los Estados Unidos trabajaría con el Congreso para encontrar una solución a esa diferencia.
Las Comunidades Europeas reiteraron su posición respecto de las marcas de fábrica o de comercio abandonadas (véase OSD 27 de enero de 2003).
Cuba expresó que el artículo 211 constituía un obstáculo para su desarrollo y para atraer inversiones.

  
DS184: Estados Unidos — Medidas antidumping sobre determinados productos de acero laminado en caliente originarios del Japón

Los Estados Unidos expresaron que la Administración de los Estados Unidos seguiría consultando con el Congreso sobre esta cuestión.
El Japón exhortó a los Estados Unidos a que cumpliesen sin demora lo resuelto. 

  

Solicitudes de establecimiento de un grupo especial volver al principio

DS267: Estados Unidos — Subvenciones al algodón americano

El Brasil solicitó por segunda vez el establecimiento de un grupo especial. El Brasil alegó que el proyecto de ley de explotaciones agrícolas de 2002 de los Estados Unidos y las demás leyes que prescriben el pago de subvenciones infringen los normas de la OMC.
Los Estados Unidos sugirieron que sería mejor dedicar los esfuerzos a lograr que las conversaciones sobre la agricultura en el marco de la OMC tuviesen un resultado positivo.
El OSD aceptó establecer un grupo especial.
Los siguientes países solicitaron ser considerados terceros en la diferencia: la Argentina, la India, el Pakistán, las CE, China, el Taipei Chino, el Canadá y Venezuela.

  
DS276: Canadá — Medidas relativas a las exportaciones de trigo y al trato aplicado al grano importado

Los Estados Unidos solicitaron por primera vez el establecimiento de un grupo especial.
Los Estados Unidos expresaron que aparentemente las medidas del Canadá relativas a las exportaciones de trigo y al trato aplicado al grano importado eran incompatibles con las obligaciones del Canadá en virtud del GATT de 1994 y del Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio. El Canadá bloqueó la solicitud formulada por los Estados Unidos, alegando que sus políticas en materia de granos y de transporte eran totalmente compatibles con las normas y obligaciones dimanantes de la OMC.

  

Autorización para suspender concesiones volver al principio

DS222: Canadá — Créditos a la exportación y garantías de préstamos para las aeronaves regionales

El Brasil solicitó autorización para suspender concesiones otorgadas a favor del Canadá por la cuantía de 247.797.000 dólares EE.UU, tal como se estableció en el arbitraje.
Sin perjuicio de ello, el Brasil reafirmó su compromiso de celebrar negociaciones bilaterales para lograr una igualdad de condiciones entre ese país y el Canadá.
El Canadá tenía serias reservas en relación con el cálculo utilizado por el árbitro. El Canadá también expresó su esperanza de que esta decisión pondría fin a varios años de procedimientos de solución de diferencias en el marco de la OMC entre el Canadá y el Brasil respecto de la financiación de las ventas de aeronaves de transporte regional. El Canadá mencionó que las negociaciones bilaterales continuarían en abril. El OSD autorizó la suspensión de concesiones. 

  

Otros asuntos volver al principio

DS202: Estados Unidos — Medida de salvaguardia definitiva contra las importaciones de tubos al carbono soldados de sección circular procedentes de Corea

Los Estados Unidos comunicaron el fin de la medida de salvaguardia aplicada a los tubos procedentes de Corea.
Corea confirmó lo anunciado y acogió el anuncio con satisfacción.

  

Próxima reunión volver al principio

La próxima reunión del OSD tendrá lugar el 15 de abril de 2003.