Lamy insta a los
negociadores a ser “audaces y valientes”
En su intervención en la Sesión inaugural de la Sexta Conferencia
Ministerial, celebrada el 13 de diciembre de 2005, el Director General
Pascal Lamy dijo que los negociadores deben estar dispuestos a asumir un
cierto riesgo con el fin “de mejorar las normas, de establecer
condiciones más equilibradas para un comercio libre y equitativo: en
síntesis, la mejor oportunidad para el desarrollo, que es el eje de la
Ronda de Doha”.
12.12.2005
Lamy: “Hong Kong debería acercarnos más a la meta el año próximo”(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en un discurso dirigido a la Unión Interparlamentaria y el Parlamento Europeo el 12 de diciembre de 2005 en Hong Kong, China, dijo que los Miembros “deben fortalecer el proyecto de Declaración, basarse en él y llevarlo adelante”, y advirtió que “no hay tiempo que perder”.
02.11.2005
Arthur Dunkel: “Una vida consagrada a un sistema
de comercio mundial más abierto y equitativo”
El Director General Pascal Lamy, en un discurso pronunciado el
2 de noviembre de 2005 durante una ceremonia en recuerdo del Sr. Arthur
Dunkel, dijo que el que fuera Director General del GATT debería servir
de inspiración en las negociaciones comerciales en curso: “no se dejó
influir por las distintas tendencias, sino que siguió fiel a su
convicción de que un sistema de comercio más abierto y equitativo es un
instrumento de paz y prosperidad”. > Más información sobre el Sr. Arthur Dunkel
24.10.2005
Lamy dice que se precisan avances en las
negociaciones sobre la agricultura para que la Ronda gane fuerza(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en un discurso que dirigió el
22 de octubre de 2005 a la Conferencia Anual de la Red Parlamentaria del
Banco Mundial celebrada en Helsinki durante una videoconferencia
interactiva desde París, indicó que “si bien la semana pasada se
registraron progresos en el frente de la agricultura, las posiciones
siguen estando demasiado distantes en el acceso a los mercados para los
productos agrícolas para permitir el avance de las negociaciones.”
21.10.2005
Lamy vuelve a instar a un nuevo “consenso de Ginebra”(solamente
en inglés)
El 21 de octubre de 2005, en la lección inaugural del Master en Relaciones Públicas que impartió en el Instituto de Estudios Políticos de París, el Director General Pascal Lamy dijo que “la liberalización del comercio es necesaria pero no basta”, y subrayó que “las políticas de liberalización del comercio deben estar acompañadas de programas que tengan en cuenta a las víctimas de la apertura del comercio”.
18.10.2005
Lamy pide más flexibilidad en las negociaciones
sobre la agricultura(solamente en francés)
En un discurso pronunciado el 18 de octubre de 2005 en Estrasburgo
(Francia) ante organizaciones agrarias de la Unión Europea, el Director
General Pascal Lamy animó a la UE y a los Estados Unidos a dar muestras de
una mayor flexibilidad en las negociaciones sobre la agricultura, y añadió
que todos deben contraer compromisos en la Ronda. También subrayó la
importancia de la agricultura a efectos de aliviar la pobreza en los
países en desarrollo.
16.10.2005
Lamy participa en una
mesa redonda en Hong Kong
El Director General Pascal Lamy y el
Secretario de Comercio, Industria y Tecnología de Hong Kong, China,
Sr. John Tsang, que es también Presidente de la Sexta Conferencia
Ministerial de la OMC, fueron los oradores principales de una mesa
redonda celebrada el 16 de octubre de 2005 en la Universidad de Hong
Kong. Los representantes de ONG participaron en un debate abierto. El
sitio Web del Gobierno anfitrión transmite el evento. El Sr. Lamy
también habló ante representantes de la prensa en el Club de
corresponsales extranjeros de Hong Kong.
10.10.2005
Según Lamy, “el comercio puede ser un aliado de
la conservación del medio ambiente, no su enemigo”(solamente
en inglés)
El 10 de octubre de 2005, en su alocución de apertura del Simposio de la
OMC sobre comercio y desarrollo sostenible, el Director General Pascal
Lamy dijo que la OMC debe velar por que sus normas contribuyan a
solucionar los problemas medioambientales y apoyen la aplicación de los
acuerdos multilaterales de protección ambiental. También abogó por la
liberalización del comercio de bienes y servicios, que puede ayudar a
proteger el medio ambiente.
06.10.2005
Lamy: El comercio es un “instrumento fundamental”
en la lucha contra la pobreza(solamente
en inglés)
En un discurso pronunciado el 6 de octubre de 2005 en Ginebra ante la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el
Director General Pascal Lamy dijo que “en última instancia, lo esencial
es que el comercio actúe y sea eficaz como motor del crecimiento del PIB
y del desarrollo”. Agregó que “los intereses económicos y las
necesidades en materia de desarrollo de los países en desarrollo ocupan
el centro del Programa de Doha”.
05.10.2005
Lamy insta a los dirigentes empresariales a
apoyar las negociaciones sobre los servicios(solamente
en inglés)
En un discurso pronunciado el 5 de octubre de 2005 en Montreux ante el
Foro Ejecutivo del Centro de Comercio Internacional sobre la estrategia
nacional de exportación, el Director General Pascal Lamy subrayó que
“los servicios son un elemento básico del Programa de Doha para el
Desarrollo”. Añadió que “existe un claro vínculo entre el desarrollo y
los beneficios resultantes de la apertura de los mercados de servicios”.
29.09.2005
Lamy dice que el comercio es la pieza que falta en
el rompecabezas del desarrollo(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en las observaciones que formuló ante el
Comité para el Desarrollo del Banco Mundial en Washington el 25 de
septiembre de 2005, dijo que la comunidad internacional ha adoptado
medidas recientes destinadas a aliviar la deuda y aumentar la ayuda pero
“hay una pieza que falta en el rompecabezas del desarrollo — un tercer
pilar fundamental — y esa pieza es la apertura del comercio”.
26.09.2005
La Conferencia Ministerial de Hong Kong es la
última y la mejor oportunidad de concluir la Ronda para el año próximo —
Lamy(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en sus observaciones ante el Comité
Monetario y Financiero Internacional del FMI en Washington, el 24 de
septiembre de 2005, dijo que “la economía mundial no se acabará si hay un
fracaso en Hong Kong ....pero quedará considerablemente debilitada ...”.
Dijo que trabajaría intensamente con el FMI y el Banco Mundial en los
meses venideros para hacer realidad la iniciativa “Ayuda para el
comercio”, destinada a los países en desarrollo.
23.09.2005
Lamy: “El motor del comercio mundial debe ponerse
en marcha para todos”(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en un discurso pronunciado en la Unión
Parlamentaria Internacional en Ginebra, el 22 de septiembre de 2005, dijo
que “tenemos una responsabilidad común, la de asegurar que el motor del
comercio mundial se pone en marcha para todos y que no se deja a nadie
atrás”. Recalcó que la Ronda de Doha representa una importante oportunidad
para el crecimiento económico y el desarrollo.
15.09.2005
Lamy elogia la contribución de China a la
economía mundial(solamente
en inglés)
El Director General Pascal Lamy, en un mensaje enviado desde Ginebra, el
15 de septiembre de 2005, al cuarto Foro Internacional de Beijing sobre
la OMC y China (2005) y al sexto Festival empresarial internacional de
Chaoyang, Beijing, dijo que el crecimiento reciente de China demuestra
que una economía más abierta es la mejor manera de impulsar la
competitividad.
> Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con webmaster@wto.org, y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.
para contactarnos: Organización Mundial del Comercio, rue de Lausanne 154, CH-1211 Ginebra 21, Suiza