Índice:
> Siglas y abreviaturas, signos y unidades
> Evolución del comercio mundial en 2003 y perspectivas para 2004
> I. El comercio mundial en 2003 — visión general
> II. Tendencias a largo plazo
> III. Comercio por regiones
> IV. Comercio por sectores
> Apéndice — Cuadros
> Mapas mundiales
> Notas técnicas

  

Las observaciones y sugerencias sobre esta página deben enviarse a la dirección siguiente: 
statistics@wto.org

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Gráfico III.1 Valor del comercio mundial de mercancías, por regiones, 1996-03 (tamaño del fichero 134,5KB)

• Gráfico III.2 Volumen del comercio mundial de mercancías, por determidas regiones, 1996-03 (tamaño del fichero 87KB)

• Cuadro III.1  Exportaciones mundiales de mercancías, por regiones, 2003 (tamaño del fichero 50KB)

• Cuadro III.2  Importaciones mundiales de mercancías, por regiones, 2003 (tamaño del fichero 39,5KB)

• Cuadro III.3  Comercio intrarregional e interregional de mercancías, 2003 (tamaño del fichero 38,5KB)

• Gráfico III.3  Comercio mundial de servicios comerciales de ciertas regiones, 1995-03 (tamaño del fichero 85KB)

• Cuadro III.4  Exportaciones mundiales de servicios comerciales por regiones, 2003 (tamaño del fichero 47,5KB)

• Cuadro III.5  Importaciones mundiales de servicios comerciales por regiones, 2003 (tamaño del fichero 42,5KB)
   
• Cuadro III.6  Exportaciones de determinadas economías de servicios comerciales por determinados interlocutores comerciales, 2002 (tamaño del fichero 48KB)
   
• Cuadro III.7  Importaciones de determinadas economías de servicios comerciales por determinados interlocutores comerciales, 2002 (tamaño del fichero 22,5KB)
   
• Gráfico III.4 Comercio de determinadas economías de servicios comerciales por determinados interlocutores comerciales, 2002 (tamaño del fichero 54KB)

2. América del Norte  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.8  Comercio de mercancías de América del Norte, 2003 (tamaño del fichero 20,5KB)
   
• Cuadro III.9  Comercio de mercancías de América del Norte por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 27KB)
   
• Gráfico III.5  Comercio de mercancías de América del Norte,1990-03 (tamaño del fichero 36,5KB)
   
• Gráfico III.6  Parte correspondiente a América del Norte en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 36KB)
   
• Cuadro III.10  Exportaciones de mercancías de América del Norte por productos, 2003 (tamaño del fichero 47KB)
   
• Cuadro III.11  Importaciones de mercancías de América del Norte por productos, 2003 (tamaño del fichero 39,5KB)
   
• Cuadro III.12  Exportaciones de mercancías de América del Norte por destino, 2003 (tamaño del fichero 32KB)
   
• Cuadro III.13  Importaciones de mercancías de América del Norte por origen, 2003 (tamaño del fichero 33KB)
   
• Cuadro III.14  Exportaciones e importaciones de mercancías del Canadá y los Estados Unidos, 2003 (tamaño del fichero 27,5KB)
   
• Cuadro III.15  Comercio de mercancías del Canadá, por regiones y economías, 2003 (tamaño del fichero 67,5KB)
   
• Cuadro III.16  Comercio de mercancías de los Estados Unidos, por regiones y economías, 2003 (tamaño del fichero 70,5KB)
   
• Cuadro III.17  Exportaciones de mercancías de los países signatarios del TLCAN, por destino, 1990-03 (tamaño del fichero 40KB)
   
• Cuadro III.18  Comercio de servicios comerciales del Canadá, 2003 (tamaño del fichero 53,5KB)
   
• Cuadro III.19  Comercio de servicios comerciales de los Estados Unidos, 2003 (tamaño del fichero 56,5KB)

3. América Latina  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.20  Comercio de mercancías de América Latina, 2003 (tamaño del fichero 25,5KB)
   
• Cuadro III.21  Comercio de mercancías de América Latina, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 27,5KB)
    
• Gráfico III.7  Comercio de mercancías de América Latina,1990-03 (tamaño del fichero 35,5KB)
   
• Gráfico III.8  Parte correspondiente a América Latina en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 38,5KB)
    
• Cuadro III.22  Exportaciones de mercancías de América Latina, por productos, 2003 (tamaño del fichero 40KB)
   
• Cuadro III.23  Exportaciones de mercancías de América Latina por destino, 2003 (tamaño del fichero 31,5KB)
   
• Cuadro III.24  Principales exportadores e importadores de mercancías de América Latina, 2003 (tamaño del fichero 52,5KB)
   
• Cuadro III.25  Exportaciones de mercancías de países signatarios del MERCOSUR por regiones, 1990-03 (tamaño del fichero 48KB)
   
• Cuadro III.26  Importaciones de mercancías de países signatarios del MERCOSUR por regiones, 1990-03 (tamaño del fichero 57KB)
   
• Cuadro III.27  Exportaciones de mercancías de los países del Mercado Común Andino por regiones, 1990-03 (tamaño del fichero 61,5KB)
   
• Cuadro III.28  Importaciones de mercancías de los países del Mercado Común Andino por regiones, 1990-03(tamaño del fichero 62,5KB)
   
• Cuadro III.29  Principales exportadores e importadores de servicios comerciales de América Latina, 2003 (tamaño del fichero 38KB)

4. Europa Occidental  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.30  Comercio de mercancías de Europa Occidental, 2003 (tamaño del fichero 25KB)
   
• Cuadro III.31  Comercio de mercancías de Europa Occidental, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 27,5KB)
   
• Cuadro III.32  Exportaciones de mercancías de Europa Occidental, por productos, 2003 (tamaño del fichero 41,5KB)
   
• Gráfico III.9  Comercio de mercancías de Europa Occidental, 1990-03 (tamaño del fichero 35KB)
   
• Gráfico III.10  Parte correspondiente a Europa Occidental en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 41,5KB)
   
• Cuadro III.33  Importaciones de mercancías de Europa Occidental, por productos, 2003 (tamaño del fichero 40,5KB)
   
• Cuadro III.34  Exportaciones de mercancías de Europa Occidental, por destino, 2003 (tamaño del fichero 35KB)
   
• Cuadro III.35  Importaciones de mercancías de Europa Occidental, por origen, 2003 (tamaño del fichero 35KB)
   
• Cuadro III.36  Principales exportadores e importadores de mercancías de Europa Occidental, 2003 (tamaño del fichero 49,5KB)
   
• Cuadro III.37  Comercio de mercancías de la Unión Europea (15), por regiones y por economías, 2003 (tamaño del fichero 61,5KB)
   
• Cuadro III.38  Principales exportadores e importadores de servicios comerciales de Europa Occidental, 2003 (tamaño del fichero 38KB)
   
• Cuadro III.39  Comercio de servicios comerciales de Francia, 2003 (tamaño del fichero 53,5KB)
   
• Cuadro III.40  Comercio de servicios comerciales de Alemania, 2003 (tamaño del fichero 57KB)
   
• Cuadro III.41  Comercio de servicios comerciales de Italia, 2003 (tamaño del fichero 54,5KB)
   
• Cuadro III.42  Comercio de servicios comerciales del Reino Unido, 2003 (tamaño del fichero 54,5KB)

5. Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI (economías en transición)  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.43  Comercio de mercancías de Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI, 2003 (tamaño del fichero 26KB)
   
• Cuadro III.44  Comercio de mercancías de Europa C./O., los Estados Bálticos y la CEI, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 29,5KB)
   
• Cuadro III.45  Exportaciones de mercancías de Europa C./O., los Estados Bálticos y la CEI, por grandes grupos de productos y por principales destinos, 2003 (tamaño del fichero 44,5KB)
   
• Cuadro III.46  Principales exportadores e importadores de mercancías de Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI, 2003 (tamaño del fichero 49KB)
   
• Gráfico III.11  Comercio de mercancías de Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI,1990-03 (tamaño del fichero 39,5KB)
   
• Gráfico III.12  Parte correspondiente a Europa Central y Oriental, los Estados Bálticos y la CEI en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 54KB)
   
• Cuadro III.47  Exportaciones de mercancías de ciertos países de Europa Central y Oriental, por regiones, por principales interlocutores comerciales y por grandes grupos de productos, 2001-03 (tamaño del fichero 54KB)
   
• Cuadro III.48  Importaciones de mercancías de ciertos países de Europa Central y Oriental, por regiones, por principales interlocutores comerciales y por grandes grupos de productos, 2001-03 (tamaño del fichero 63KB)
   
• Cuadro III.49  Comercio intrarregional e interregional de mercancías de los Estados Bálticos, 2003 (tamaño del fichero 26,5KB)
   
• Cuadro III.50  Comercio intrarregional e interregional de mercancías de la CEI, 2003 (tamaño del fichero 35,5KB)
   
• Cuadro III.51  Exportaciones de mercancías de determinadas economías a la CEI, 2001-03 (tamaño del fichero 37,5KB)
   
• Cuadro III.52  Importaciones de mercancías de determinadas economías procedentes de la CEI, 2001-03 (Millones de dólares) (tamaño del fichero 37KB)
   
• Cuadro III.53  Leading exporters and importers of commercial services in Central and Eastern Europe, the Baltic States and the CIS, 2003 (tamaño del fichero 33,5KB)

6. África  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.54  Comercio de mercancías de África, 2003 (tamaño del fichero 36KB)
   
• Cuadro III.55  Comercio de mercancías de África, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 29KB)
   
• Cuadro III.56  Exportaciones de mercancías de África, por grandes grupos de productos y por principales destinos, 2003 (tamaño del fichero 37KB)
   
• Gráfico III.13  Comercio de mercancías de África,1990-03 (tamaño del fichero 35,5KB)
   
• Gráfico III.14  Parte correspondiente a África en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 34KB)
    
• Cuadro III.57  Exportaciones de mercancías de África, por destino, 2003 (tamaño del fichero 28,5KB)
    
• Cuadro III.58  Principales exportadores e importadores de mercancías de África, 2003 (tamaño del fichero 45KB)
   
• Cuadro III.59  Exportaciones de mercancías de la Unión Europea (15) a los países hacia África, por productos, 2003 (tamaño del fichero 35KB)
   
• Cuadro III.60  Importaciones de mercancías de la Unión Europea (15) procedentes de África, por productos, 2003 (tamaño del fichero 30,5KB)

7. Oriente Medio  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.61  Comercio de mercancías del Oriente Medio, 2003 (tamaño del fichero 23,5KB)
   
• Cuadro III.62  Comercio de mercancías del Oriente Medio, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 28,5KB)
   
• Cuadro III.63  Exportaciones de mercancías del Oriente Medio, por grandes grupos de productos y por principales destinos, 2003 (tamaño del fichero 33KB)
   
• Gráfico III.15  Comercio de mercancías del Oriente Medio, 1990-03 (tamaño del fichero 35,5KB)
   
• Gráfico III.16  Parte correspondiente al Oriente Medio en el comercio mundial de mercancías, 1990-03 (tamaño del fichero 35,5KB)
   
• Cuadro III.64  Exportaciones de mercancías del Oriente Medio, por destino, 2003 (tamaño del fichero 29,5KB)
   
• Cuadro III.65  Importaciones de combustibles de determinadas regiones y economías procedentes del Oriente Medio, 1995 y 2003 (tamaño del fichero 40,5KB)
   
• Cuadro III.66  Principales exportadores e importadores de mercancías del Oriente Medio, 2003 (tamaño del fichero 39KB)

8. Asia  volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.67  Comercio de mercancías de Asia, 2003 (tamaño del fichero 25,5KB)
   
• Cuadro III.68  Comercio de mercancías de Asia, por regiones y por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 28,5KB)
   
• Cuadro III.69  Exportaciones de mercancías de Asia, por grandes grupos de productos y por principales destinos, 2003 (tamaño del fichero 60,5KB)
   
• Gráfico III.17  Comercio de mercancías de Asia,1990-03 (tamaño del fichero 36,5KB)
   
• Gráfico III.18  Parte correspondiente a Asia en el comercio mundial de mercancías,1990-03 (tamaño del fichero 34KB)
   
• Cuadro III.70  Exportaciones de mercancías de Asia, por productos, 2003 (tamaño del fichero 40KB)
   
• Cuadro III.71  Exportaciones de mercancías de Asia, por destino, 2003 (tamaño del fichero 34KB)
   
• Cuadro III.72  Principales exportadores e importadores de mercancías de Asia, 2003 (tamaño del fichero 59,5KB)
   
• Cuadro III.73 Comercio de mercancías del Japón, por regiones y por economías, 2003 (tamaño del fichero 67KB)
   
• Cuadro III.74  Exportaciones de mercancías de los Estados Unidos, la Unión Europea (15) y el Japón destinadas a China, por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 57,5KB)
   
• Cuadro III.75  Importaciones de mercancías de los Estados Unidos, la Unión Europea (15) y el Japón procedentes de China, por grandes grupos de productos, 2003 (tamaño del fichero 61,5KB)
   
• Cuadro III.76  Exportaciones de mercancías de los países de la ASEAN, por regiones, 1990-03 (tamaño del fichero 54KB)
   
• Cuadro III.77  Importaciones de mercancías de los países de la ASEAN, por regiones, 1990-03 (tamaño del fichero 54kB)
   
• Cuadro III.78  Principales exportadores e importadores de servicios comerciales de Asia, 2003 (tamaño del fichero 37,5KB)
   
• Cuadro III.79  Comercio de servicios comerciales del Japón, 2003 (tamaño del fichero 55,5KB)
   
• Cuadro III.80  Comercio de servicios comerciales de China, 2003 (tamaño del fichero 53,5KB)
   
• Cuadro III.81  Comercio de servicios comerciales de Taipei Chino, 2003 (tamaño del fichero 53,5KB)
   
• Cuadro III.82  Comercio de servicios comerciales de Corea, República de, 2002 (tamaño del fichero 54KB)
    

9. Países menos adelantados volver al principio

Los documentos que figuran a continuación pueden descargarse en formato MS Excel.

• Cuadro III.83 Proporción correspondiente a las exportaciones de bienes y servicios comerciales en el PIB de los paises menos adelantados, 1995 y 2002 (file size 57,5KB)
    
• Cuadro III.84 Exportaciones e importaciones de mercancías de los países menos adelantados por determinados grupos de países, 2003 (file size 76KB)
    
• Chart III.19 Exportaciones de mercancías de los países menos adelantados por determinados grupos de productos y por destinos, 2002 (file size 92,5KB)
    
• Chart III.20 Exportaciones de los países menos adelantados por grandes grupos de productos, 2002 (file size 38KB)
    
• Cuadro III.85 Importaciones de productos agrícolas, combustibles y manufacturas de la Unión Europea (15), Asia y América del Norte procedentes de los países menos adelantados, 2003 (file size 57KB)
    
• Cuadro III.86 Exportaciones de servicios comerciales de los países menos adelantados por categorías, 2002 (file size 82,5KB)

> Descargar el fichero Comercio por regiones en formato pdf (66 páginas; 282KB)

Ver también: Guía para descargar ficheros