Siglas y abreviaturas, signos y unidades
| ACP | Grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico |
| AELC | Asociación Europea de Libre Comercio |
| AFTA | Zona de Libre Comercio de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| ALCEC | Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central |
| ANDEAN | Mercado Común Andino |
| APEC | Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico |
| ASACR | Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional |
| ASEAN | Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| BOP | Balanza de Pagos |
| CARICOM | Comunidad del Caribe |
| CCG | Consejo de Cooperación del Golfo |
| CEAC | Comunidad Económica del África Central |
| CEDEAO | Comunidad Económica de los Estados del África Occidental |
| CEI | Comunidad de Estados Independientes |
| CEMAC | Comunidad Económica y Monetaria de los Estados del África Central |
| CEPAL | Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe |
| CEPE | Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa |
| CIIU | Clasificación Internacional Industrial Uniforme |
| COMESA | Mercado Común del África Oriental y Meridional |
| CUCI | Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional |
| EUROSTAT | Oficina Estadística de las Comunidades Europeas |
| FAO | Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
| FMI | Fondo Monetario Internacional |
| IED | inversión extranjera directa |
| MBP5 | Manual de Balanza de Pagos, quinta edición |
| MCCA | Mercado Común Centroamericano |
| MERCOSUR | Mercado Común del Sur |
| OCDE | Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos |
| OIE | Organismo Internacional de Energía |
| ONUDI | Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial |
| PIB | producto interior bruto |
| PMA | Países menos adelantados |
| PNB | producto nacional bruto |
| SA | Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías |
| SADC | Comunidad de Desarrollo del África Meridional |
| SAPTA | Zona de Comercio Preferencial de Asia Meridional |
| TLCAN | Tratado de Libre Comercio de América del Norte |
| UE | Unión Europea |
| UEMAO | Unión Económica y Monetaria del África Occidental |
| UNCTAD | Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo |
| UNSD | División de Estadísticas de las Naciones Unidas |
| c.i.f. | costo, seguro y flete |
| f.o.b. | franco a bordo |
| n.e.p. | no especificado en otra parte |
| n.i.p. | no incluido en otra partida |
En la presente publicación se han utilizado los siguientes signos:
| ... | falta el dato |
| 0 | cantidad nula o anulada por redondeo |
| - | no aplicable |
| $ | dólares de los Estados Unidos |
| T1, T2 | primer trimestre, segundo trimestre |
I |
interrupción de la comparabilidad en las series estadísticas. Los datos posteriores al signo no forman una serie coherente con los anteriores a él. |
Las discrepancias leves que puedan existir entre las cifras parciales y totales se deben al redondeo.
Salvo indicación en contrario, i) todos los valores se expresan en dólares de los Estados Unidos; ii) las cifras del comercio abarcan el comercio intrarregional de las zonas de libre comercio, las uniones aduaneras, las agrupaciones regionales y otras agrupaciones de países; iii) las cifras del comercio de mercancías se basan en los datos de las aduanas, y iv) las exportaciones de mercancías se expresan en valores f.o.b. y las importaciones de mercancías en valores c.i.f. Los datos correspondientes al último año son provisionales.
Este informe terminó de redactarse el 31 de agosto de 2004