175pxls.gif (835 bytes)
Pulsar aquí para regresar a "la omc"

LA OMC: LA SECRETARÍA Y EL PRESUPUESTO
Presupuesto de la secretaría de la OMC para el año 2002

La OMC obtiene la mayoría de los ingresos para su presupuesto anual de las contribuciones señaladas a sus 144 Miembros. Estas contribuciones se establecen con arreglo a una fórmula basada en su participación en el comercio internacional. 

150pxls.gif (76 bytes)


Los ingresos diversos se obtienen del alquiler a terceros y de la venta de publicaciones impresas y electrónicas. La OMC también administra una serie de fondos fiduciarios constituidos con las aportaciones de los Miembros. Estos fondos se utilizan en apoyo de actividades especiales de cooperación técnica y formación destinadas a que los países menos adelantados y en desarrollo puedan hacer mejor uso de los medios de que dispone la OMC y obtener mayores beneficios del sistema multilateral de comercio. En el cuadro V.6 figuran los fondos fiduciarios activos. Elpresupuesto total de la OMC para el año 2002 es el siguiente:
  • Presupuesto de 2002 para la Secretaría de la OMC: 140.313.850 francos suizos;
  • Presupuesto de 2002 para el Órgano de Apelación y su secretaría: 2.816.000 francos suizos;
  • Presupuesto total de la OMC para el año 2002: 143.129.850 francos suizos

   

Presupuesto de la secretaría de la OMC para el año 2002 Volver al principio

Sección

Estimaciones revisadas para 2002
1 Personal (años de trabajo)

 

 

a) Sueldos 62.786.700

 

b) Pensiones 12.387.600

 

c) Otros gastos comunes de personal 10.592.500
2 Personal supernumerario 12.907.100
3 Comunicaciones  

 

a) Telecomunicaciones 637.000

 

b) Gastos de correo 1.527.000
4 Edificios e instalaciones 1.000.000

 

a) Alquiler 249.600

 

b) Agua, electricidad y calefacción 1.646.500

 

c) Mantenimiento y seguros 923,000
5 Material y equipo permanente 3.700.800
6 Material y equipo fungible 1.343.700
7 Servicios por contrata  

 

a) Reproducción de documentos 1.421.000

 

b) Ofimática/informática 2.239.800

 

c) Otros 244.000
8 Gastos generales de personal  

 

a) Formación 430.000

 

b) Seguros 1.114.500

 

c) Servicios comunes 542.000

 

d) Gastos diversos 54.500
9 Misiones  

 

a) Misiones oficiales 1.241.100

 

b) Misiones de cooperación técnica 1.198.200
10 Cursos de formación en política comercial 2.496.000
11 Contribución al CCI 15.113.850
12 Gastos varios  

 

a) Representación y atenciones sociales 258.000

 

b)

Grupos especiales de solución de diferencias

1.337.000

 

c) Grupo Permanente de Expertos/Arbitraje en el marco del AGCS 30.000

 

d) Órgano de Apelación  

 

e) Biblioteca 583.500

 

f) Publicaciones 193.000

 

g) Actividades de información al público 210.000

 

h) Auditores externos 50.000

 

i) Conferencia Ministerial 400.000

 

j) ISO 58.900

 

k) Otros 73.000
13 Gastos imprevistos 100.000

 

 

 

-

 

 

Subtotal 139.089.850

 

 

 

 

 

 

Infraestructura -

 

 

Cursillo de Política Comercial de la OMC para los PMA/Semana de Ginebra

1.224.000

 

 

TOTAL 140.313.850

  

Presupuesto del órgano de apelación y su secretaría para el año 2002 Volver al principio

Sección

Estimaciones para 2002
FS

1. Personal (años de trabajo)

 

a) Sueldos 1.500.200
b) Pensiones 296.400
c) Otros gastos comunes de personal 244.400
2. Personal supernumerario 36.000
3. Comunicaciones

 

a) Telecomunicaciones 6.500
b) Gastos de correo

 

4. Edificios e instalaciones

 

a) Alquiler

 

b) Agua, electricidad y calefacción 13.000
c) Mantenimiento y seguros 0
5. Material y equipo permanente 47.200
6. Material y equipo fungible 17.700
7. Servicios por contrata

 

a) Reproducción de documentos 15.000
b) Ofimática/informática 0
c) Otros

 

8. Gastos generales de personal

 

a) Formación

 

b) Seguros 5.000
c) Servicios comunes

 

d) Gastos diversos 2.000
9. Misiones

 

a) Oficiales

10.000

b) De cooperación técnica

 

10. Cursos de formación en política comercial

 

11. Contribución al CCI

 

12. Gastos varios

 

a) Representación y atenciones sociales 1.000
b) Grupos especiales de solución de diferencias

 

c) Grupo Permanente de Expertos/Arbitraje en el marco del AGCS

 

d) Miembros del Órgano de Apelación 618.200
e) Biblioteca 3.4000
f) Publicaciones

 

g) Actividades de información al público

 

h) Auditores externos

 

i) Conferencia Ministerial

 

j) ISO

 

k) Otros gastos

 

13. Gastos imprevistos

 

TOTAL 2.816.000