english    français

Director General
Pascal Lamy
Biografía

Gabinete del Director General: asistencia administrativa al 
Órgano de Apelación (diferencias)

División de Funciones Especiales del Programa de Doha para el Desarrollo
Se centrará especialmente en los aspectos de la cuestión del algodón relativos a la asistencia para el desarrollo y en otras cuestiones determinadas comprendidas en el Programa de Doha para el Desarrollo

División de Recursos Humanos

División del Consejo y el Comité de Negociaciones Comerciales:  
Consejo General, Órgano de 
Solución de Diferencias, Comité 
de Negociaciones Comerciales 
(Programa de Doha para el 
Desarrollo), etc.

División de Información y 
Relaciones con los Medios de Comunicación

Director General Adjunto
Alejandro Jara
Biografía

División de Asuntos Jurídicos: solución de diferencias, etc.

División de Normas:  
medidas antidumping, 
subvenciones, salvaguardias, 
comercio de Estado, aeronaves 
civiles, etc.

División de Estudios Económicos y Estadística

División de Adhesiones:  
negociaciones de adhesión a 
la OMC

Director General Adjunto
Valentine Rugwabiza
Biografía

División de Desarrollo:  comercio y desarrollo, países 
menos adelantados

Instituto de Formación y Cooperación Técnica

Unidad de Auditoría de la 
Cooperación Técnica

División de Relaciones Exteriores: relaciones con la ONU, las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y los parlamentos y cuestiones de protocolo

División de Comercio y 
Finanzas y de facilitación 
del comercio:  
MIC; comercio, deuda y finanzas; 
balanza de pagos; relaciones con 
el FMI y el Banco Mundial, facilitación del comercio (simplificación de 
los procedimientos comerciales), etc.

Director General Adjunto
Harsha Vardhana Singh
Biografía

División de Agricultura y 
Productos Básicos:  
agricultura, medidas sanitarias y fitosanitarias, etc.

División de Comercio y Medio 
Ambiente: 
comercio y medio ambiente, 
obstáculos técnicos al comercio, etc.

Comercio de Servicios:  AGCS, etc.

Director General Adjunto
Rufus Yerxa
Biografía

División de Acceso a los 
Mercados: 
Consejo del Comercio de 
Mercancías, acceso a los 
mercados, aranceles,  valoración en aduana, medidas 
no arancelarias, licencias de 
importación, normas de origen, inspección previa a la 
expedición

División de Propiedad 
Intelectual:  
ADPIC, contratación pública y competencia

División de Examen de las Políticas Comerciales:  
exámenes de las políticas 
comerciales, acuerdos 
comerciales regionales

División de Administración y 
Servicios Generales: asuntos 
presupuestarios, financieros y administrativos

División de Informática

División de Servicios 
Lingüísticos y Documentación