ATRC: ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL COMERCIO

Cursos de asistencia técnica y formación para 2007

Los productos consisten en una serie de actividades de alta calidad que son realizables y que se prevé que tengan efectos duraderos. Cada producto tiene objetivos claramente definidos. De este modo pueden medirse los resultados, lo que hace que la evaluación tenga más sentido.

Hacer clic en los enlaces para acceder a los ficheros de actividad, que se elaboran una vez que se dispone de la información pertinente.

175pxls.gif (835 bytes)
  Véase también:
Plan de Asistencia Técnica 2007
Cursos de formación para 2008/09

Tema/ Programa

Región/ subregión

Fechas

Descripción de la actividad

A. ASISTENCIA TÉCNICA Y FORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL RELACIONADAS CON LA OMC

a) Cursos de política comercial

i) Cursos de política comercial organizados en Ginebra

 

15 de enero - 5 de abril de 2007

39º curso de política comercial (en inglés)

 

15 de enero - 5 de abril de 2007

40º curso de política comercial (en inglés)

 

30 de abril - 20 de julio de 2007

41º curso de política comercial (en francés)

 

17 de septiembre - 7 de diciembre de 2007

42º curso de política comercial (en inglés)

ii) Cursos regionales de política comercial y seguimiento

África (en inglés)

4 de junio - 24 de agosto de 2007

Curso regional de política comercial

África (en inglés)

30 de abril - 2 de mayo de 2007

Taller preparatorio para profesores universitarios

África (en francés)

2-27 de julio de 2007

Curso regional de política comercial

África (en francés)

14-16 de mayo de 2007

Taller preparatorio para profesores universitarios

Asia y el Pacífico

12 de marzo - 1° de junio de 2007

Curso regional de política comercial

Asia y el Pacífico

29-31 de enero de 2007

Taller preparatorio para profesores universitarios

América Latina

24 de septiembre - 14 de diciembre de 2007

Curso regional de política comercial

América Latina

30 de julio - 1° de agosto de 2007

Taller preparatorio para profesores universitarios

Caribe

19 de febrero - 9 de marzo de 2007

Seguimiento del curso regional de política comercial — curso especializado de un mes de duración impartido conjuntamente con universitarios y especialistas de la región (4 módulos de una semana)

b) Cursos de introducción organizados en Ginebra

 

 

4-22 de junio de 2007

11º curso de introducción para los países menos adelantados (en francés)

 

12-30 de noviembre de 2007

12º curso de introducción para los países menos adelantados (en inglés)

c) Cursos temáticos organizados en Ginebra

 

 

16-20 de abril de 2007

17º curso (temático) sobre solución de diferencias (en inglés)

 

21-25 de mayo de 2007

18º curso (temático) sobre solución de diferencias (en inglés)

 

1-5 de octubre de 2007

19º curso (temático) sobre solución de diferencias (en español)

 

2-13 de julio de 2007

6º curso (temático) sobre negociaciones comerciales (en español)

d) Cursos regionales y subregionales de política comercial de corta duración

 

África

22 de octubre - 2 de noviembre de 2007

5º curso de política comercial para países africanos OMC/BAfD/CEPA

África (en inglés)

18-20 de abril de 2007

Curso de política comercial de corta duración, OMC/COMESA

África (en inglés)

20-22 de agosto de 2007

Curso de política comercial de corta duración, OMC/CEDEAO

Africa (English)

6-8 de agosto de 2007

WTO/SADC Short Trade Policy Course

África (en francés)

9-27 de julio de 2006

Curso de derecho comercial internacional público para los países menos adelantados, OMC/IDLO

África (en francés)

22-25 de mayo de 2007

Curso de política comercial de corta duración, OMC/CEMAC

Países árabes y del Oriente Medio

15 de enero - 2 de febrero de 2007

Curso de política comercial de corta duración para los países miembros del BisD, OMC/BisD (en árabe)

Países árabes y del Oriente Medio

4-22 de junio de 2007

Curso de política comercial de corta duración para los países miembros del BisD, OMC/BisD (en francés)

Asia y el Pacífico

12-30 de noviembre de 2007

Curso de derecho comercial internacional público, OMC/IDLO (en inglés)

Caribe

3-5 de octubre de 2007

Visión general de la OMC y del Programa de Doha para el Desarrollo

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

22-26 de octubre de 2007

Política comercial y adhesión a la OMC

América Latina

22 de enero - 9 de febrero de 2007

Curso de derecho comercial internacional público OMC/IDLO

América Latina

3-14 de septiembre de 2007

Curso de política comercial de corta duración para miembros de la ALADI

América Latina

21-23 de mayo de  2007

Los resultados del Programa de Doha para el Desarrollo: parámetros de aplicación y repercusiones

América Latina

7-11 de mayo de 2007

Negociaciones en curso en la OMC para los países de América Central

Pacífico

27-31 de agosto de 2007

Curso breve de política comercial para los países insulares del Pacífico

Asia y el Pacífico

5-9 de noviembre de 2007

Cursillo de política comercial para los países de habla francesa de Asia y el Pacífico

B. FORMACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADAS Y AVANZADAS

a) Cursos especializados organizados en Ginebra

 

 

22 de octubre - 2 de noviembre de 2007

3º curso especializado sobre MSF (en francés)

 

21-22 de junio de 2007

Actividad de seguimiento (relacionada con el 2º curso especializado sobre MSF, dictado en 2006)

b) Actividades nacionales de asistencia técnica

i) Actividades temáticas

Todas las regiones

 

250 actividades nacionales

ii) La asistencia técnica en el marco del Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales (MEPC)

Todas las regiones

 

Incluidas en i) supra

iii) Ayuda a los beneficiarios para la evaluación de necesidades

Todas las regiones

 

Incluidas en i) supra

iv) Centros de Referencia de la OMC y servicios de información

 

 

20 Centros de Referencia de la OMC

c) Seminarios regionales

i) Agricultura

África (en inglés)

7-8 de noviembre de 2007

Taller regional

África (en francés)

Aplazado hasta 2008

Taller regional

Asia y el Pacífico

28-29 de noviembre de 2007

Taller regional OMC/CESPAP

América Latina

15-16 de octubre de 2007

Taller regional

ii) Solución de diferencias (ESD)

Asia y el Pacífico

4-8 de junio de 2007

Curso especial de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC

Caribe

17-21 de septiembre de 2007

Curso especial de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

2-6 de abril de 2007

Curso especial de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC

iii) Contratación pública (Acuerdo Plurilateral)

África (en inglés)

25-27 de abril de 2007

Taller sobre contratación pública

Asia y el Pacífico

23-25 de septiembre de 2007

Taller avanzado sobre contratación pública

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

27-29 de noviembre de 2007

Taller sobre contratación pública

iv) Acceso a los mercados para los productos no agrícolas (AMNA)

África (en inglés)

3-5 de diciembre de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

África (en francés)

13-16 de noviembre de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

Países árabes y del Oriente Medio

5-7 de noviembre de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

Asia

8-11 de mayo de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

Caribe

3-6 de julio de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

América Latina

23-26 de octubre de 2007

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

Pacífico

 

Taller sobre las negociaciones relativas al acceso a los mercados para los productos no agrícolas

Asia Meridional 3-7 de septiembre de 2007

Taller subregional sobre la valoración en aduana

v) Acuerdos comerciales regionales (ACR)

África (en inglés)

10-12 de diciembre de 2007

Normas de la OMC sobre los ACR

África (en francés)

11-13 de diciembre de 2007

Normas de la OMC sobre los ACR

Asia y el Pacífico

19-21 de junio de 2007

Normas de la OMC sobre los ACR

vi) Normas

África (en francés)

 

Taller sobre medidas correctivas comerciales

Asia y el Pacífico

13-18 de agosto de 2007

Taller sobre medidas correctivas comerciales

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

25-28 de junio de 2007

Taller sobre medidas correctivas comerciales

América Latina

23 de octubre - 1 de noviembre de 2007

Taller sobre disciplinas relativas a las subvenciones

vii) Medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF)

África (en inglés)

 

Formación práctica sobre el Acuerdo MSF

África (en francés)

20-23 de febrero de 2007

Formación práctica sobre el Acuerdo MSF

Asia Meridional

24-26 de abril de 2007

Formación práctica sobre el Acuerdo MSF

viii) Negociaciones sobre servicios; AGCS

Países árabes y de Oriente Medio

17-19 de abril de 2007

Evolución de las negociaciones sobre la elaboración de normas y otras cuestiones pertinentes derivadas de las negociaciones en curso sobre servicios

Africa (en francés)

23-25 de octubre de 2007

Evolución de las negociaciones sobre la elaboración de normas y otras cuestiones pertinentes derivadas de las negociaciones en curso sobre servicios

Asia y el Pacífico

17-19 de octubre de 2007

Evolución de las negociaciones sobre la elaboración de normas y otras cuestiones pertinentes derivadas de las negociaciones en curso sobre servicios

América Latina

4-6 de diciembre de 2007

Curso de formación de la OMC sobre telecomunicaciones

Países de Europa Central y Oriental y de Asia Central

12-14 de diciembre de 2007

Seminario regional sobre el comercio de servicios

ix) Obstáculos técnicos al comercio (OTC)

África (en inglés)

19-21 de junio de 2007

Formación sobre la aplicación del Acuerdo OTC para países africanos de habla inglesa

Asia

20-22 de noviembre de 2007

Formación sobre la aplicación del Acuerdo OTC para países de Asia

Países árabes y del Oriente Medio

24-26 de abril de 2007

Formación sobre la aplicación del Acuerdo OTC para países árabes y del Oriente Medio

x) Comercio y desarrollo, incluido el trato especial y diferenciado y las pequeñas economías

África (en inglés)

20-23 de agosto de 2007

Curso de política comercial sobre el trato especial y diferenciado, los PMA, las pequeñas economías y el Marco Integrado

África (en francés)

12-14 de junio de 2007

Curso de política comercial sobre el trato especial y diferenciado, los PMA, las pequeñas economías y el Marco Integrado

Asia y el Pacífico

27 de febrero - 1° de marzo de 2007

Curso de política comercial sobre el trato especial y diferenciado, los PMA, las pequeñas economías y el Marco Integrado

Caribe

26-28 de noviembre de 2007

Curso de política comercial sobre el trato especial y diferenciado, los PMA, las pequeñas economías y el Marco Integrado

xi) Comercio y medio ambiente

Asia y el Pacífico

16-18 de octubre de 2007

Taller sobre comercio y medio ambiente — Los trabajos del CCMA y el proceso de Doha

Caribe

Aplazado hasta 2008

Taller sobre comercio y medio ambiente — Los trabajos del CCMA y el proceso de Doha

América Latina

Aplazado hasta 2008

Taller sobre comercio y medio ambiente — Los trabajos del CCMA y el proceso de Doha

xii) Facilitación del comercio

África (en inglés)

16-20 de abril de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

África (en francés)

21-25 de mayo de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

Países árabes y del Oriente Medio

18-22 de marzo de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

Asia y el Pacífico

14-18 de mayo de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

Caribe

9-13 de julio de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

18-22 de junio de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

América Latina

25-29 de junio de 2007

Taller sobre facilitación del comercio

xiii) Derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio

África (en inglés)

3-5 de julio de 2007

Taller sobre los ADPIC

África (en francés)

2-4 de mayo de 2007

Taller sobre los ADPIC

Asia y el Pacífico

25-27 de julio de 2007

Taller sobre el Acuerdo sobre los ADPIC y la salud pública

d) Programa de formación avanzada para funcionarios públicos de categoría superior

 

África (en francés)

7-11 de mayo de 2007

Programa de formación avanzada para funcionarios públicos de categoría superior

Países árabes y del Oriente Medio

18-22 de noviembre de 2007

Programa de formación avanzada para funcionarios públicos de categoría superior

Asia y el Pacífico

24-28 de septiembre de 2007

Programa de formación avanzada para funcionarios públicos de categoría superior

América Latina

9-20 de julio de 2007

Programa de formación avanzada para altos funcionarios públicos de países hispanohablantes de América Latina sobre temas de la OMC y el ALCA

e) Cursos intensivos sobre competencias en materia de negociación comercial

Técnicas de negociación comercial

África (en inglés)

19-23 de marzo de 2007

Curso intensivo sobre competencias en materia de negociación comercial

África (en francés)

19-23 de noviembre de 2007

Curso intensivo sobre competencias en materia de negociación comercial

Asia y el Pacífico

26 de febrero - 2 de marzo de 2007

Curso intensivo sobre competencias en materia de negociación comercial

Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso

14-18 de mayo de 2007

Curso intensivo sobre competencias en materia de negociación comercial

f) Actividades de divulgación para parlamentarios y para la sociedad civil

 

Asia

4-5 de junio de 2007

Taller para ONG

Por confirmar

 

Taller para ONG

África (en inglés)

29-31 de mayo de 2007

Taller para parlamentarios

Por confirmar (en inglés)

 

Taller para parlamentarios

Por confirmar (en francés)

 

Taller para parlamentarios

América Latina (Mercosur) (en español)

5-7 de diciembre de 2007

Taller para parlamentarios

C. APOYO ACADÉMICO EN MATERIA DE FORMACIÓN Y CREACIÓN DE CAPACIDAD: UN ENFOQUE INTEGRADO

a) Cursos regionales de política comercial (véase A. a) ii))

b) Seguimiento de los cursos regionales de política comercial (fase 2)

 

África (en inglés)

3-5 de diciembre de 2007

Taller especializado de la fase 2

África (en francés)

 

Taller especializado de la fase 2

Asia y el Pacífico

 

Taller especializado de la fase 2

Caribe

 

Taller especializado de la fase 2

c) Talleres para profesores universitarios sobre cuestiones relativas a la OMC

i) Talleres regionales

Países árabes y del Oriente Medio

11-13 de diciembre de 2007

Taller para universitarios

Asia y el Pacífico

26-30 de marzo de 2007

Taller para jóvenes investigadores sobre herramientas de búsqueda y sobre la modernización de los programas de estudio relativos al comercio internacional en las universidades de Asia y el Pacífico

Asia y el Pacífico

10-12 de diciembre de 2007

Taller para investigadores superiores — 2º taller universitario sobre investigaciones comerciales

Europa Central y Oriental y Asia Central

Aplazado hasta 2008

Taller para universitarios

Por confirmar

 

Desarrollo de programas de estudio con miras a incorporar cuestiones relativas a la OMC: intercambio de experiencias en materia de enseñanza e investigación

ii) Actividades nacionales

 

 

Talleres nacionales para profesores universitarios

d) Programa de apoyo a los estudios de doctorado

 

 

 

Programa de apoyo a los estudios de doctorado

e) Programa para universitarios visitantes

 

 

 

Programa para universitarios visitantes

f) Cooperación en materia de investigación

 

 

 

Cooperación en materia de investigación: actividades conjuntas de investigación con universitarios procedentes de países en desarrollo

g) Programa de difusión de documentos destinado a las universidades

 

 

 

Programa de difusión de documentos destinado a las universidades: donación de una colección básica de publicaciones de la OMC a 20 universidades de cada región

D. SERVICIOS DE FORMACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA DE APOYO

a) Simposios sobre temas concretos en Ginebra

 

Delegados residentes en la capital

7-8 de noviembre de 2007

Quinta reunión extraordinaria del Comité OTC sobre procedimientos para el intercambio de información, para los funcionarios encargados de las notificaciones y los servicios de información

Delegados residentes en la capital

 

Taller sobre bienes y servicios ambientales

Delegados residentes en la capital

3-5 de diciembre de 2007

Taller sobre los ADPIC y la salud pública para funcionarios encargados del comercio y de la propiedad intelectual

Delegados residentes en la capital

10-12 de julio de 2007

Taller sobre el Acuerdo sobre Contratación Pública

Funcionarios residentes en la capital 18-29 de junio de 2007

Coloquio para profesores de derecho de la propiedad intelectual de los países en desarrollo

Delegados residentes en Ginebra

 

Simposio sobre los ADPIC

Delegados residentes en la capital

28-29 de marzo de 2007

Celebración del décimo aniversario del Acuerdo sobre tecnología de la información

Delegados residentes en la capital

15-19 de octubre de 2007

Reunión extraordinaria del Comité MSF sobre las disposiciones relativas a la transparencia coincidiendo con una reunión del Comité MSF

Delegados residentes en la capital

30 de abril - 1° de mayo de 2007

Taller sobre normas para los jefes de los organismos encargados de las medidas comerciales correctivas en los Miembros en desarrollo

b) Jornadas de introducción

 

 

17 de abril de 2007

16º jornada de introducción (trilingüe)

 

 

5 de julio de 2007

17º jornada de introducción (trilingüe)

 

 

13 de noviembre de 2007

18º jornada de introducción (trilingüe)

c) Otras formas de asistencia prestada en Ginebra: Semana en Ginebra

 

 

7-11 de mayo de 2007

Semana en Ginebra

 

19-23 de noviembre de 2007

Semana en Ginebra

d) Programas de pasantías y formación para funcionarios públicos de subalternos

 

 

 

Pasantías ordinarias

 

 

Programa de pasantías de los Países Bajos

 

 

Coordinadores de grupos regionales

 

 

Misiones en países en desarrollo

E. APRENDIZAJE CON APOYO INFORMÁTICO: CURSOS EN LÍNEA

a) Formación en línea: cursos por Internet

 

Funcionarios residentes en las capitales

12 de febrero – 30 de marzo de 2007

Introducción a la OMC (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

12 de febrero – 30 de marzo de 2007

Introducción a las medidas comerciales correctivas (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

12 de febrero – 30 de marzo de 2007

Introducción a la agricultura (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

12 de febrero – 30 de marzo de 2007

Introducción a los obstáculos técnicos al comercio (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a la OMC (en español)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a las medidas comerciales correctivas (en español)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a los obstáculos técnicos al comercio (en español)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a la agricultura (en español)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a las medidas sanitarias y fitosanitarias (en español)

Funcionarios residentes en las capitales

16 de abril - 1° de junio de 2007

Introducción a las medidas sanitarias y fitosanitarias (en francés)

Funcionarios residentes en las capitales

11 de junio – 20 de julio de 2007

Introducción a la OMC (en francés)

Funcionarios residentes en las capitales

11 de junio – 20 de julio de 2007

Introducción a los obstáculos técnicos al comercio (en francés)

Funcionarios residentes en las capitales

11 de junio – 20 de julio de 2007

Introducción a la agricultura (en francés)

Funcionarios residentes en las capitales

11 de junio – 20 de julio de 2007

Introducción a los obstáculos técnicos al comercio (en francés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a la OMC (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a las medidas comerciales correctivas (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a las medidas sanitarias y fitosanitarias (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a los obstáculos técnicos al comercio (en inglés)

Funcionarios residentes en las capitales

5 de noviembre – 15 de diciembre de 2007

Introducción a la agricultura (en inglés)

b) Módulos de autoformación: módulos de formación informatizados

 

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

Visión general de la OMC (en español, en francés, en inglés)

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

Solución de diferencias (en español, en francés, en inglés)

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

Medidas sanitarias y fitosanitarias (en español, en francés, en inglés)

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

Comercio de servicios (en español, en francés, en inglés)

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

La OMC: fundamentos económicos (en inglés)

c) Sesiones informativas

 

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

Facilitación del comercio (en inglés)

Autoformación

1° de enero - 31 de diciembre de 2007

El mandato de coherencia de la OMC (en inglés).

 

volver a la puerta de acceso de la ATRC

image