A-B

Argentina — Pieles y cueros (WT/DS155/10)     volver al principio

aplicación de las recomendaciones y resoluciones del OSD (ESD 21.3)

elección de los medios librada a la discrecionalidad del Miembro, supresión de la medida incompatible con la OMC como primer objetivo ARB 3.1.2

imposibilidad de cumplimiento inmediato/plazo prudencial (ESD 21.3, parte introductoria)

compensación como medida temporal (ESD 3.7/ESD 22.4) ARB 3.1.2

“plazo prudencial”

condiciones económicas y sociales, pertinencia ARB 2.7, ARB 5.8.2-3

plazo más breve posible en el marco del proceso legislativo normal del Miembro ARB 5.7.3

pronto cumplimiento (ESD 21.1) ARB 2.7

compensación, como solución provisional en caso de que no sea factible cumplir inmediatamente las recomendaciones y resoluciones del OSD (ESD 3.7/ESD 22.4) ARB 3.1.2

países en desarrollo (SMC 27), aplicación de las recomendaciones y resoluciones del OSD (ESD 21.3), imposibilidad de cumplimiento inmediato/plazo prudencial (ESD 21.2), condiciones económicas y sociales, pertinencia ARB 2.7

suspensión de concesiones (ESD 22), como medida temporal (ESD 22.8) ARB 3.1.2

Australia — Salmón (WT/DS18/9)     volver al principio

aplicación de las recomendaciones y resoluciones del OSD (ESD 21.3)

compatibilidad con las obligaciones contraídas en el marco de la OMC, responsabilidad de determinar ARB 1.2

elección de los medios librada a la discrecionalidad del Miembro ARB 1.2

supresión de la medida incompatible con la OMC como primer objetivo ARB 3.1.1

imposibilidad de cumplimiento inmediato/plazo prudencial (ESD 21.3, parte introductoria) ARB 3.1.1

“plazo prudencial”

“circunstancias del caso” ARB 5.1.3

directriz de 15 meses (ESD 21.3 c)) ARB 4.2.2, ARB 5.1.3

medidas administrativas como medio de aplicación, pertinacia ARB 5.6.1-2

mandato del árbitro, limitación a la determinación del plazo prudencial para la aplicación (ESD 21.3 c)) ARB 1.2