portada > temas comerciales > servicios > por sectores > movimiento de personas físicas

Al término de la Ronda Uruguay, se acordó que las negociaciones para mejorar los compromisos sobre el movimiento de personas físicas se celebrarían en los seis meses siguientes al establecimiento de la OMC. Las negociaciones finalizaron el 28 de julio de 1995 y los resultados obtenidos fueron modestos.

Introducción volver al principio

¿Qué es “el movimiento de personas físicas”? El suministro de servicios se puede llevar a cabo de cuatro formas distintas — denominadas modos. La presencia de personas físicas es el cuarto modo de suministro y trata de la entrada temporal de personas de un Miembro en el territorio de otro Miembro con el fin de suministrar un servicio (por ejemplo, contables, médicos o personal docente).

El “movimiento de personas físicas” se refiere a la entrada y estancia temporal de personas con el fin de suministrar un servicio. No se refiere a las personas que soliciten la ciudadanía o que busquen empleo o residencia en un país con carácter permanente.

  
  
Negociaciones en curso volver al principio

 
  
Mandato volver al principio

  
  
Compromisos y exenciones en curso volver al principio

Todos los compromisos y exenciones del trato NMF se encuentran a disposición en la base de datos documental oficial de la OMC: todos los compromisos

  
  
Negociaciones de la Ronda Uruguay y negociaciones posteriores volver al principio

En la Ronda Uruguay, los compromisos consignados en las listas con respecto al cuarto modo de suministro, el movimiento de personas físicas, se limitaron en gran medida a dos categorías: en primer lugar, el personal trasladado dentro de la empresa, considerado “personal esencial”, como por ejemplo el personal directivo y el personal técnico vinculado a la presencia en el país de acogida; y, en segundo lugar, las personas en visita de negocios, cuya estancia es de corta duración y que, en general, no perciben remuneración en el país anfitrión. En mayo de 1994, de conformidad con la Decisión adoptada por los Ministros en Marrakech, se estableció el Grupo de Negociación sobre el Movimiento de Personas Físicas, con el fin de negociar mayores niveles de compromisos.

Las negociaciones bilaterales sobre esta cuestión fueron supervisadas por el Grupo de Negociación, que concluyó sus trabajos el 28 de julio de 1995. Seis Miembros — Australia, el Canadá, la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la India, Noruega y Suiza — contrajeron mayores niveles de compromisos con respecto al movimiento de personas físicas. Las mejoras atañen principalmente a las oportunidades de acceso concedidas a otras categorías de proveedores de servicios, en general profesionales extranjeros independientes en una serie de sectores, o a la ampliación del período de estancia autorizado.

N.B.: Es preferible descargar este documento en vez de utilizar el explorador para verlo, ya que el formato del documento puede ser diferente (por ejemplo los números de los párrafos pueden variar) si se utiliza el explorador.

Documentos oficiales y estudios documentales volver al principio