portada > temas comerciales > servicios > por sectores > servicios de telecomunicaciones > cuadro recapitulativo

Para todos los servicios indicados en el cuadro, las zonas sombreadas indican que se ha contraído un compromiso. Los servicios se han sombreado cuando en la lista correspondiente se indica que podrán ser suministrados por al menos dos o más proveedores

Notas explicativas del cuadro descriptivo  

Nota: 
Puede descargarse el archivo en formato Excel

> Consultar la Guía para descargar ficheros.

N.B.: Es preferible descargar estos documentos en vez de utilizar el explorador para verlos, ya que el formato de los documentos puede ser diferente (por ejemplo, los números de los párrafos pueden variar) si se utiliza el explorador.

>

  
Criterios utilizados para componer el cuadro: 

La columna relativa a la telefonía vocal se ha desglosado por segmentos del mercado (local, de larga distancia e internacional) y también indica si el compromiso se aplicará o no de forma gradual en una fecha posterior a la entrada en vigor del conjunto de resultados. Para otros subsectores de servicios enumerados en el cuadro, aunque los compromisos al respecto también pueden ser objeto de esas distinciones, los datos enunciados en el cuadro se han simplificado y por tanto no reflejan este hecho; por lo general los detalles pertinentes se han comunicado en la sección dedicada a los rasgos más sobresalientes de las listas. En consecuencia, por lo que respecta a los subsectores distintos de la telefonía vocal, figuran en el cuadro como subsectores objeto de compromiso si la lista correspondiente indica que i) podrá ser suministrado por al menos dos o más proveedores, ii) podrá ser suministrado en al menos un segmento del mercado, iii) se contraerá el compromiso cuando entren en vigor los resultados o mediante aplicación gradual y iv) podrá ser suministrado como servicio público o no público (por ejemplo, los destinados a grupos cerrados de usuarios).
 
  
  
Llamadas del cuadro: 

(1) Leyenda de las categorías utilizadas para enumerar los compromisos relativos a los servicios públicos de telefonía vocal:

 L    = Locales 
 LD  = Nacionales de larga distancia 
 I     = Internacionales 
 (  )  = Compromisos de aplicación gradual 
 R    = Reventa de servicios públicos de telefonía vocal 

(2) Incluye los servicios de transmisión de datos con conmutación de circuitos y/o de paquetes. 
(3) Incluye los servicios analógicos y/o digitales. 
(4) Incluye los servicios de comunicaciones personales, radiobúsqueda y/o servicios móviles de datos. 
(5) Cuando se incluyen esos servicios, la lista correspondiente los enumera explícitamente en epígrafes aparte. Sin embargo, es importante señalar que algunas listas pueden abarcar implícitamente esos servicios en sus compromisos. 
(6) Las listas correspondientes incorporan el Documento de Referencia sobre los principios de reglamentación, en su caso, con algunas modificaciones. 
(7) Los compromisos contraídos incluyen algunas partes del Documento de Referencia o textos redactados a título independiente. 
(8) Los compromisos se han condicionado a que se apruebe la legislación nacional pertinente. 
(9) Se compromete a mejorar su oferta cuando se haya adoptado la legislación nacional pendiente. 
(10) Grecia, Irlanda y Portugal han adoptado compromisos de aplicación gradual con respecto a los servicios vocales basados en la utilización de instalaciones. 
(11) A pesar de que no se indiquen compromisos respecto de los servicios públicos de telefonía vocal, sí han sido objeto de compromiso los servicios vocales destinados a grupos cerrados de usuarios. 
(12) Se compromete a estudiar la posibilidad de otorgar acceso a los mercados a nuevos proveedores.