Topics handled by WTO committees and agreements
 Cuestiones abarcadas por los Comités y Acuerdos de la OMC

 MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS: REUNIÓN EXTRAORDINARIA   — 31 DE OCTUBRE DE 2003
 Reunión extraordinaria del comité MSF sobre el funcionamiento de los servicios de información

Esta reunión extraordinaria está organizada por la Secretaría de la OMC. El objetivo es emplear exposiciones y debates en mesa redonda para el tratamiento de los problemas específicos que puedan plantearse a los países y que obstaculicen el funcionamiento eficaz de sus servicios de información, y la identificación de posibles soluciones. La reunión tendrá lugar inmediatamente después de las reuniones del Comité MSF (29 a 30 de octubre de 2003) para facilitar la participación de los expertos competentes de las capitales.

Pueden participar en la reunión extraordinaria los Miembros, los gobiernos observadores y las organizaciones que tengan la condición de observador en la OMC. No se cobra derecho de inscripción. Los participantes de los Miembros de la OMC y los gobiernos observadores deberán asistir como parte de la delegación oficial de su país.

175pxls.gif (835 bytes)
 
Documentos preparados por los Miembros para esta reunión volver al principio

> Argentina: G/SPS/GEN/425 y corrigendum
> IICA: G/SPS/GEN/427
> Australia: G/SPS/GEN/429
> Canadá y Nueva Zelandia: G/SPS/GEN/430
> Pakistán: G/SPS/GEN/436
> Panamá: G/SPS/GEN/438
> Venezuela: G/SPS/GEN/442
> México: G/SPS/GEN/451
> CEE: G/SPS/GEN/455

  

Programa volver al principio
  

A. Intervención inaugural

Las obligaciones en materia de transparencia en el marco del Acuerdo MSF y el funcionamiento de los servicios de información
Sra. Gretchen H. Stanton
Secretaria, Comité MSF
> descargar* la presentación powerpoint, 380KB
 
B. Limitaciones que afectan a los servicios de información MSF — (Exposiciones de los representantes de determinados Miembros)

  • Argentina
    Sra. Roxana Blasetti
    Coordinadora de Legislación Internacional
    Dirección Nacional de Mercados Agroalimentarios
    Ministerio de Economía y Producción — Secretaría de Agricultura
    > descargar* la presentación powerpoint, 113KB
      

  • Egipto
    Sr. Abdalla Shafie
    Director General y Relaciones Internacionales
    Departamento de Relaciones Agrícolas Exteriores
    Ministerio de Agricultura
    > descargar* la presentación powerpoint, 75KB
      

  • Senegal
    Sr. Cheikh Saadbouh Seck
    Director de Comercio Exterior
    Ministerio de Comercio
    > descargar* en formato Word, 36KB
      

  • Mauricio
    Sr. M. Chinappen
    Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources
    Plant Pathology Division
    > descargar* la presentación powerpoint, 80KB
      

  • Debate abierto
 
C. Superación de las limitaciones — (Exposiciones de los representantes de determinados Miembros)

  • Chile
    Sra. Urrutia-Anabalon Antonieta
    Ingeniero Agrónomo
    Asuntos Internacionales — SAG
    Agricultura
    > descargar* la presentación powerpoint, 98KB
      

  • Jamaica
    Sra. Carol Thomas
    Inspector Superior de Cuarentena de Plantas
    Cuarentena de plantas — División de Inspección de Productos
    Ministerio de Agricultura
    > descargar* la presentación powerpoint, 317KB
      

  • Tailandia
    Sr. Anut Visetrojana
    Funcionario superior
    Oficina Nacional de Productos Agrícolas y Normas Alimentarias
    Ministerio de Agricultura y Cooperativas
    > descargar* en formato Word, 50KB
      

  • Sudáfrica
    Sra. Mogajane
    Assistant Director General
    National Regulatory Services
    National Department of Agriculture
    > descargar* la presentación powerpoint, 120KB
      

  • Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit — GTZ
    Sr. Eckhard Wolkmann
    División de Agricultura, Pesca y Alimentación
    Proyectos sobre Comercio Agropecuario
    > descargar* la presentación powerpoint, 116KB
      

  • Debate abierto
 
D. Observaciones a modo de conclusión
 
E. Fin de la sesión

> Consultar la Guía para descargar ficheros.

* solamente en inglés