Taller del FANFC sobre los instrumentos de evaluación de la capacidad en la esfera de las MSF

El 31 de marzo de 2008, el Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (FANFC) organizó en Ginebra un taller sobre los instrumentos de evaluación de la capacidad en la esfera de las medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF), que se describe en este documento oficial. El taller contó con la asistencia de unos 200 delegados del Comité MSF de la OMC, entre los que se contaban 15 funcionarios de países en desarrollo cuya participación fue financiada por el FANFC. En el taller se presentaron 10 instrumentos de evaluación de la capacidad diferentes, elaborados por organizaciones internacionales incluidos instrumentos sectoriales, instrumentos más generales relacionados con las MSF y otros enfoques conexos.

> Noticia
> Informe sobre el taller del FANFC sobre los instrumentos de evaluación de la capacidad en la esfera de las MSF

Nota:
Los ficheros pueden descargarse en los formatos Powerpoint, MS Word, Zip o pdf (formato de documento portable).

> Para leer los ficheros consultar la Guía para descargar ficheros.

N.B.: Es preferible descargar estos documentos en vez de utilizar el explorador para verlos, ya que el formato de los documentos puede ser diferente (por ejemplo los números de los párrafos pueden variar) si se utiliza el explorador.

En el taller se examinaron cuestiones como las ventajas de los instrumentos específicos y genéricos, el papel que desempeña el beneficiario en la elección del instrumento, su aplicación y uso final, y la cuestión de la divulgación de los resultados por oposición a su uso confidencial. Si bien se reconoció que se genera una gran cantidad de datos, se señaló que la labor de compilación y el intercambio de los resultados han sido limitados hasta la fecha. Asimismo, se ha concedido mucha menos atención a la vigilancia de la capacidad de las evaluaciones para producir resultados. Se examinaron las posibilidades de colaboración y cooperación en la elaboración y la utilización futuras de dichos instrumentos y hubo amplio consenso sobre la necesidad de avanzar hacia la armonización de los diferentes enfoques pero sin perder de vista las necesidades de los beneficiarios.

volver al principio

Documentos de antecedentes

> Breve Visión de Conjunto de los Instrumentos de Evaluación de la Capacidad en la Esfera de las MSF de la ONUDI
> Herramientas y actividades para la creación de capacidad (OIE)
> Instrumentos de evaluación de la capacidad de la FAO en materia de inocuidad de los alimentos, bioseguridad y protección vegetal
> Informe sobre el taller del FANFC sobre los instrumentos de evaluación de la capacidad en la esfera de las MSF

volver al principio

Programa

Las presentaciones están disponible solamente en inglés.

Lunes 31 de marzo de 2008

10h00	Observaciones introductorias
10h10	Sesión 1: Instrumentos específicos de evaluación de la capacidad Evaluación de la capacidad fitosanitaria, Sr. Jeffrey Jones, Oficial de Asistencia Técnica, Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria > Presentación Herramienta para la Evaluación de las Prestaciones de los Servicios Veterinarios (Herramienta PVS de la OIE), Sra. Sarah Kahn, Jefe del Departamento de Comercio Internacional, Organización Mundial de Sanidad Animal > Presentación Fortalecimiento de los sistemas nacionales de control de los alimentos: Directrices y guía rápida para evaluar las necesidades de fortalecimiento de la capacidad, Sra. Ms Maya Piñeiro, Oficial Superior, Servicio de Calidad de los Alimentos y Normas Alimentarias, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación > Presentación Debate
11h30	Sesión 2: Instrumentos generales de evaluación de la capacidad en la esfera de las MSF Planes de acción para la inocuidad de los alimentos y la sanidad agropecuaria, Sr. John Lamb, Especialista superior en agroindustria, Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural, Banco Mundial > Presentación Evaluación de la capacidad en materia de bioseguridad, Dr. Sithar Dorjee, Organismo de Reglamentación de la Agricultura y los Productos Alimenticios de Bhután > Presentación Desempeño, Visión y Estrategia, Dr. Ricardo Molins, Director, Sanidad Agropecuaria e Inocuidad de Alimentos, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura > Presentación (en español) > Presentación (en inglés) Debate Audio: Escuchar la sesión 1 y 2 > ayuda

15h00	Sesión 3: Enfoques conexos e instrumentos de interés Análisis de costos-beneficios y planificación en la esfera de las MSF, Sra. Claudia Solano Oré, Sub-dirección de Servicios y Asistencia Empresarial, PROMPERU > Presentación Comercio y evaluación sanitaria, Sra. Corinna Hawkes, Investigadora titular, División de Consumo de Alimentos y Nutrición, Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias > Presentación Evaluación de las normas, metrología e infraestructura de la calidad, Sr. Gerardo Patacconi, jefe de la unidad de productividad, calidad y mejora de las empresas, Subdivisión de Creación de Capacidad Comercial, Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial > Presentación Evaluación de la capacidad en materia de bioseguridad, Sr. Erie Tamale, Oficial de programas, Convenio sobre la Diversidad Biológica > Presentación Debate
16h30	Sesión 4: ¿Qué instrumento utilizar en cada caso? Debate abierto sobre las cuestiones planteadas, en particular: Ventajas de los instrumentos específicos frente a los genéricos Papel del beneficiario en la elección del instrumento, la aplicación y el uso final, en particular la difusión pública de los resultados frente a su uso confidencial interno ¿Cómo determinar el orden de prioridad de las necesidades? ¿Cómo pasar de las evaluaciones a la acción — mediante recursos internos o asistencia externa? Posibilidades de colaboración y cooperación entre organizaciones para el desarrollo y la utilización de instrumentos, así como para el intercambio de resultados
17h45	Observaciones finales Audio: Escuchar la sesión 3 y 4 y observaciones finales > ayuda

> Boletín del FANFC
> Descargar el programa

¿Qué es el FANFC?
El Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio es una iniciativa conjunta de la Organización Mundial del Comercio, la Organización Mundial de la Salud, el Banco Mundial, la Organización Mundial de Sanidad Animal y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. El Fondo constituye un foro para el intercambio de información sobre las actividades de cooperación técnica pasadas, presentes y futuras relacionadas con las medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF). También ofrece donaciones para la financiación de proyectos y la preparación de proyectos destinados a potenciar la capacidad de los países en desarrollo de cumplir las normas sanitarias y fitosanitarias.

> Más información