FACILITACIÓN DEL COMERCIO: RESEÑA

Labor realizada en 2000 en la esfera de la facilitación del comercio

En 2000, el Consejo del Comercio de Mercancías celebró tres reuniones para proseguir sus trabajos analíticos y exploratorios. En esas reuniones se examinaron en total 16 comunicaciones escritas presentadas por los Miembros, así como un documento presentado por un observador. Además, la Secretaría de la OMC actualizó su nota documental sobre la labor realizada en otras organizaciones internacionales (G/C/W/80/Rev.1). A continuación se reseñan esos documentos, que ya no tienen carácter reservado. En diciembre de 2000, el Presidente del Consejo del Comercio de Mercancías hizo un resumen fáctico sobre la situación de los trabajos en el Consejo General (véase a continuación).

volver al principio

Documentos presentados hasta finales de 2000 que ya no tienen carácter reservado  

G/C/W/211

Comunidades Europeas

6 de junio de 2000

Aplicación de los principios básicos del GATT/OMC a la facilitación del comercio

G/C/W/212

Corea

6 de junio de 2000

Esfuerzos realizados recientemente por Corea para racionalizar el sistema de despacho de aduana

G/C/W/214

Canadá/Estados Unidos

9 de junio de 2000

Propuesta relativa a un método de trabajo del CCM en relación con la facilitación del comercio

G/C/W/215

Japón

9 de junio de 2000

Propuesta relativa a los trabajos futuros sobre la facilitación del comercio

G/L/425

Presidente del Consejo del Comercio de Mercancías

5 de diciembre de 2000

Informe de situación (2000) del Presidente sobre la facilitación del comercio

G/C/W/221

Noruega

18 de julio de 2000

Experiencia de Noruega en materia de facilitación del comercio - Trámites aduaneros realizados por medios electrónicos

G/C/W/80/Rev.1

Secretaría de la OMC

22 de septiembre de 2000

Nota documental de la Secretaría sobre la labor realizada por las organizaciones intergubernamentales

G/C/W/230

Secretaría de la UNCTAD

17 de octubre de 2000

Los problemas de tránsito de los países en desarrollo sin litoral

G/C/W/231

Hong Kong, China

19 de octubre de 2000

Procedimientos y prescripciones de la importación y la exportación, y medidas de facilitación

G/C/W/232

Maldivas

20 de octubre de 2000

Medidas de facilitación del comercio adoptadas recientemente por el Servicio de Aduanas de Maldivas

G/C/W/233

Australia

23 de octubre de 2000

Experiencia de Australia en materia de facilitación de los trámites aduaneros

G/C/W/234

Suiza

23 de octubre de 2000

Simplificación de los procedimientos aduaneros y disminución de los trámites burocráticos para las PYME

G/C/W/235

Comunidades Europeas

24 de octubre de 2000

La asistencia técnica y la creación de capacidad en relación con la facilitación del comercio

G/C/W/236

Japón

24 de octubre de 2000

Facilitación del comercio y procedimientos de aduanas

G/C/W/237

Paraguay

25 de octubre de 2000

Presentación sobre países sin litoral marítimo

G/C/W/238

Canadá

31 de octubre de 2000

La experiencia del Canadá

G/C/W/239

Chile

31 de octubre de 2000

Experiencia de Chile en la modernización de las administraciones de aduanas mediante el uso de la tecnología de la información

G/C/W/240

Costa Rica

31 de octubre de 2000

Posición de Costa Rica en materia de facilitación del comercio

G/C/W/221/Add.1

Noruega

31 de octubre de 2000

Experiencia de Noruega en materia de facilitación del comercio - Trámites aduaneros realizados por medios electrónicos; Addendum