|
Notas informativas volver al principio Hoja
informativa sobre los ADPIC y los productos farmacéuticos
Una
explicación básica, con extractos del texto del Acuerdo. Se
puede abrir con el explorador
o descargar en
formato
Word o en
formato pdf e
imprimir.
Preguntas más frecuentes: licencias
obligatorias para los productos farmacéuticos y el Acuerdo sobre
los ADPIC
El
Acuerdo sobre los ADPIC y las patentes de productos farmacéuticos
Una
explicación más técnica.
Sistema previsto en el párrafo 6 volver al principio
El “párrafo 6” — importaciones al amparo de licencias obligatorias — explicado: Comunicados de prensa 2003 sobre la exención, 2005 sobre la enmienda; en hoja informativa
Informes anuales sobre la aplicación del ‘párrafo 6’
Cómo aceptar el Protocolo por el que se enmienda el Acuerdo sobre los ADPIC:
Información básica para los Miembros acerca del procedimiento
Legislación
nacional de aplicación: los países que han modificado sus
leyes para aplicar el “sistema previsto en el párrafo 6”.
Guía ilustrativa para las notificaciones en el marco del sistema previsto en el párrafo 6
Textos
oficiales volver al principio
Los Miembros de la OMC
han adoptado los siguientes instrumentos en la esfera de los ADPIC y la
Salud Pública:
-
2001:
Párrafo
17 de la Declaración Ministerial de Doha,
adoptada el 14 de noviembre de 2001 por la cuarta Conferencia
Ministerial de la OMC, celebrado en Doha, (Qatar).
-
2001:
Declaración Ministerial de Doha sobre los ADPIC y la salud pública, adoptada el 14 de noviembre de 2001 por la cuarta Conferencia
Ministerial de la OMC, celebrado en Doha, (Qatar).
-
2002:
Decisión relativa a
la prórroga del período de transición previsto en el párrafo 1 del
artículo 66 del Acuerdo sobre los ADPIC para los países menos
adelantados Miembros con respecto a determinadas obligaciones
relativas a los productos farmacéuticos, adoptada por el Consejo de los ADPIC el 27 de junio de 2002. Mediante
esta Decisión se aplica lo dispuesto en la segunda y la tercera frases
del párrafo 7 de la Declaración de Doha relativa al Acuerdo sobre los
ADPIC y la Salud Pública. Los países menos adelantados no tendrán que
proteger las patentes y los datos de pruebas de productos
farmacéuticos hasta el 1º de enero de 2016.
-
2002:
Decisión relativa a
los países menos adelantados Miembros — Obligaciones en virtud del
párrafo 9 del artículo 70 del Acuerdo sobre los ADPIC con respecto a
los productos farmacéuticos, adoptada por el Consejo General el 8 de julio de 2002. Esta Decisión
también se adoptó con miras a garantizar el logro de los objetivos del
párrafo 7 de la Declaración de Doha relativa al Acuerdo sobre los
ADPIC y la Salud Pública. Establece que hasta el 1º de enero de 2016
los países menos adelantados no tendrán que otorgar derechos
exclusivos de comercialización a los productos farmacéuticos que son
objeto de una solicitud de patente.
-
2003:
Decisión sobre la aplicación del párrafo 6 de la Declaración de Doha
relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública, adoptada por el Consejo General el 30 de agosto de 2003.
Esta “exención” elimina las limitaciones a las exportaciones en el
marco de licencias obligatorias para países que no pueden fabricar por
sí mismos los productos farmacéuticos.
Esta Decisión fue adoptada por el Consejo General a la luz de una declaración
leída por la Presidente.
-
2005:
Decision sobre la
enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC,
adoptada por el Consejo General el 6 de diciembre de 2005.
Mediante esta decisión se adopta un Protocolo de Enmienda que está
abierto a la aceptación de los Miembros. La enmienda en sí misma
entrará en vigor después de que dos tercios de los Miembros la hayan
aceptado y sustituirá a la decisión de agosto de 2003, según lo
dispuesto en el párrafo 11 de dicho texto. La decisión se adoptó a la
luz de una
declaración pronunciada por la Presidente, que también formuló una
declaración sobre reclamaciones “no basadas en una infracción”.
> ¿Cuántos
miembros han aceptado la enmienda?
- 2005: Declaración Ministerial de Hong
Kong,
párrafo 40 sobre los ADPIC y la Salud Pública
- 2007: Decisión de prorrogar el plazo para la aceptación de la Enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC
- 2009: Decisión de prorrogar el plazo para la aceptación de la Enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC
- 2011: Decisión de prorrogar el plazo para la aceptación de la Enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC
|