Droit d’auteur

L’Organisation mondiale du commerce est titulaire du droit d’auteur sur ce site et son contenu.

L'OMC encourage la plus grande diffusion possible de son matériel d'information, notamment à des fins pédagogiques.

Les documents officiels mis en distribution générale et les textes juridiques de l’OMC peuvent être utilisés sans restriction par le public.

Les autres textes, par exemple les publications officielles, peuvent être reproduits à des fins non commerciales à condition que l'OMC en soit informée et qu'il soit clairement mentionné qu'elle en est l'auteur. L'utilisation commerciale des informations figurant sur le site Web n'est possible qu'avec l'autorisation écrite de l'OMC.

Obtention de l'autorisation de reproduire les publications sur papier et sur Internet de l'OMC

Les demandes d'autorisation doivent être adressées par courrier électronique à [email protected]. Les réponses aux demandes d'autorisation ne seront données que par courrier électronique, et non par fax ou par courrier traditionnel.

Logo de l'OMC

The WTO logo is a registered trademark.

Le logo de l'OMC est une marque enregistrée.
Le logo de l'OMC, y compris le nom et l'acronyme de l'Organisation dans les trois langues officielles qui apparaissent à côté, est enregistré conformément à la Convention de Paris sur le droit d'auteur. Le logo de l'OMC (y compris le nom et l'acronyme de l'Organisation dans les trois langues officielles) peut être utilisé uniquement à des fins officielles de l'OMC ou, dans des circonstances exceptionnelles, par des tierces parties sous réserve de l'autorisation écrite préalable de l'Organisation.
L'utilisation du logo par des tierces parties est strictement limitée et n'est généralement autorisée que pour des événements organisés conjointement avec l'OMC ou pour des publications copubliées par l'Organisation.
Si vous avez le moindre doute sur les critères à remplir pour reproduire le logo de l'OMC ou sur la légitimité d'un usage de ce logo (y compris le nom et l'acronyme de l'Organisation dans les trois langues officielles), veuillez contacter [email protected].

Mandat de l'OMC

L'OMC ne participe pas à des activités financières ou commerciales; elle ne facilite pas, ne certifie pas et n'avalise pas les affaires entre les entités commerciales privées. Si vous avez le moindre doute en ce qui concerne une brochure, une lettre, un courrier électronique, un site Web ou tout autre support prétendant provenir de l'OMC ou y être associé, veuillez contacter [email protected].