Fin du Cours de politique commerciale de l'OMC pour les pays des Caraïbes

Trente et un fonctionnaires de 17 pays ou territoires ont participé le 22 avril 2004 à la cérémonie de clôture marquant la conclusion du Cours régional de politique commerciale pour les Caraïbes, organisé par le Secrétariat de l'OMC en partenariat avec l'University of the West Indies. Ce cours, dispensé au Mona Campus à Kingston (Jamaïque), a débuté le 2 février et a pris fin le 23 avril 2004.

VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions: Supachai Panitchpakdi

> Cours de formation de l'OMC

S.E. le Sénateur Delano Franklyn, Ministre d'État, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur, et M. le Professeur Kenneth O. Hall, Pro-Vice-Recteur et Principal du Mona Campus de l'University of the West Indies, ont assisté à la cérémonie. M. Alberto Campeas, Directeur de la Division du développement de l'OMC, ainsi que d'autres représentants du Secrétariat de l'OMC, étaient également présents.

Douze semaines durant, les participants ont appris à mieux connaître les activités de l'OMC et ont pu étudier le fonctionnement de l'Organisation en théorie et en pratique. Des conférences, des débats, des visites auprès d'organismes de réglementation et des exercices de simulation leur ont permis de se familiariser avec la quasi-totalité des questions traitées dans le cadre de l'OMC.

Le cours avait pour objectif général d'aider les participants à approfondir leurs connaissances sur les questions de politique commerciale, le système commercial multilatéral, le droit commercial international et le fonctionnement de l'OMC. L'une des principales caractéristiques des cours régionaux de politique commerciale est que tous les sujets abordés sont présentés tant par des membres du Secrétariat de l'OMC que par des spécialistes régionaux, venant d'établissements universitaires ou faisant partie de groupes de réflexion de la région concernée.

M. le Ministre Franklyn a félicité les participants d'avoir suivi jusqu'au bout l'exigeant programme de formation et leur a souhaité beaucoup de succès, à eux et à leur pays, lorsqu'ils iraient exercer leur talent au service de toutes les populations de la région. Il a remercié l'OMC d'avoir organisé un cours de politique commerciale aux Caraïbes et a ajouté: "Cela atteste que l'OMC s'efforce d'honorer l'engagement pris à la Conférence ministérielle de Doha en 2001 de fournir une assistance technique accrue aux pays en développement et aux pays les moins avancés".

M. Campeas a remercié l'University of the West Indies pour son appui et son engagement sans réserve ainsi que le Vice-Recteur et le Principal "qui avaient soutenu ce projet dès le départ". Aux participants, il a dit: "Je crois que vous serez mieux en mesure d'analyser, de définir et de défendre la position de votre pays à l'OMC".

Mlle Bernadette Butler, des Bahamas, a déclaré au nom des participants: "Surtout, ce cours de politique commerciale a permis à des personnes venues de toute la région de dialoguer et de débattre des questions qui les intéressent. Les participants souhaitent remercier l'OMC et l'University of the West Indies de leur avoir donné cette chance."

Liste des participants haut de page

Anguilla	Mr. RICHARDSON, Kenrick, Controller of Customs
Antigua-et-Barbuda	Mr. FREELAND, Michael, Trade Affairs Officer, International Trade Division, Ministry of Foreign Affairs
Antigua-et-Barbuda	Miss GOMES, Natasha Marian, Foreign Service Officer, Ministry of Foreign Affairs
Bahamas	Miss BUTLER, Bernadette May Evelyn, Counsel, Office of the Attorney-General, Ministry of Trade and Industry
Bahamas	Mr. EDWARDS, Hermis David, Superintendent of Customs, Bahamas Customs Department, Ministry of Trade and Industry
Barbade	Miss HEWITT, Marlene, Senior Business Development Officer, Ministry of Industry and International Business
Barbade	Miss ODLE, Wendy Joanne, Economist, Ministry of Commerce, Consumer Affairs and Business Development
Belize	Mr. CASTELLANOS, Jose, Policy Analyst, Trade Policy Department, Ministry of Agriculture and Fisheries
Cuba	Mr. OLIVA, Juan Carlos, Trade Policy Specialist, Division of Trade policy with Africa and Middle East, Ministry of Foreign Trade
Cuba	Mrs. GARCIA, Piedad Viviana, Trade Policy Specialist, Division of Trade Policy with North America, Ministry of Foreign Trade
Dominique	Mr. HENRY James, Agricultural Officer, Ministry of Agriculture and Environment
Grenade	Miss PURCELL, Karline, Project Officer , Department of Economic Affairs, Ministry of Finance
Grenade	Miss ST. BERNARD, Jillian Sallyann, Planning Officer, Planning Unit, Ministry of Agriculture, Forestry, Lands and Fisheries
Guyana	Miss LA ROC, Roxanne Ann, Foreign Trade Officer, Foreign Trade Department, Ministry of Foreign Trade and International Cooperation
Guyana	Mr. PICKETT, Deon Bransford, Foreign Trade Officer, Foreign Trade Department, Ministry of Foreign Trade and International Cooperation
Haïti	Mr. FRANCOIS, Emmanuel André, Chief of Export Promotion, Foreign Trade Division Ministry of Commerce and Industry
Haïti	Mr. BERNARDIN, Saül, Sub-Director, Airport Customs, General Administration of Customs
Jamaïque	Mr. TAYLOR, Sean Andrew, Acting Director of Research, Customs Department, Ministry of Finance and Planning
Jamaïque	Miss BUTLER, Joan, Manager of Trade Policy, Ministry of Commerce, Science and Technology
République dominicaine	Miss CAMPILLO, Salmi, Analyst, Economic Integration Division, International Department, Central Bank of the Dominican Republic
République dominicaine	Miss CALLE, Cindy Sabrina, Project Coordinator, Technical Direction, Center of Promotion of Exports and Investment
Sainte-Lucie	Mr. FEVRIER, Stephen John, Foreign Service Officer, Trade and Legal Division, Ministry of External Affairs, International Trade and Civil Aviation
Sainte-Lucie	Miss LOUIS, Lisa, Commerce and Industry Officer, Ministry of Commerce, Investment and Consumer Affairs
Saint-Kitts-et-Nevis	Mr. EDWARDS, Charleton Ersdale, Supervisor of Training, Customs Department, Ministry of Finance
Saint-Kitts-et-Nevis	Mr. BERRIDGE, Samuel Alharjai, Assistant Secretary, Desk Officer CARICOM / WTO Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Saint-Vincent-et-les Grenadines	Mr. LEDGER, Ezra Dale, Director, Bureau of Standards, Ministry of Industry and Telecommunications, P.O Box 1506, Kingstown
Saint-Vincent-et-les Grenadines	Miss ROSE, Mintrue Martina, Economist I, Economic Research and Policy Unit, Ministry of Finance and Planning
Suriname	Mrs. REWAT, Sadhna, Legal Officer, International Economic Relations Division, Ministry of Trade and Industry
Suriname	Miss VAN GLAANEN WEYGEL, Jeanelle Monique, Head of International Organisations Division, Ministry of Foreign Affairs
Trinité-et-Tobago	Mr. HABIB, James, Director, Americas Division, Ministry of Foreign Affairs
Trinité-et-Tobago	Miss LEWIS Trudy A. J., Economist II, Trade Division, Ministry of Trade and Industry