NOUVELLES: NOUVELLES 2004
15 novembre 2004
COURS DE FORMATION DE L'OMC
Tenue à Genève du dixième cours spécialisé sur le règlement des différends à l'OMC
Vingt-neuf fonctionnaires de pays Membres et observateurs de l'OMC ont commencé cinq jours d'étude approfondie des règles et procédures régissant le mécanisme de règlement des différends de l'OMC.
VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions: Supachai Panitchpakdi
Pendant une semaine, les candidats vont participer activement à la
formation interactive organisée sous les auspices de l'Institut de
formation et de coopération technique de l'OMC, avec la coopération
active du secrétariat de l'Organe d'appel et de la Division des
affaires juridiques.
Le cours débute, selon la pratique habituelle, par une présentation de
l'OMC, et en particulier du rôle du mécanisme de règlement des
différends dans le système commercial multilatéral basé sur des
règles. Les participants ont ainsi l'occasion de faire un tour
d'horizon des règles, des procédures et du fonctionnement du mécanisme
de règlement des différends. Ils prennent vite part à des exercices de
simulation qui leur permettent de développer leurs connaissances et
compétences pratiques en ce qui concerne chaque étape du règlement des
différends. Le programme de formation s'achève par une séance
d'information sur l'évolution récente de la situation dans le domaine
du règlement des différends, ainsi que sur le réexamen en cours du
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends.
Ce cours est financé sur le budget ordinaire de l'OMC et dispensé en
vertu du mandat donné au Secrétariat par l'article 27:3 du Mémorandum
d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des
différends, qui prévoit qu'une formation sera dispensée aux Membres
intéressés de l'OMC. Le cours a lieu en anglais.
Liste des participants
haut de page
Argentina |
Mrs. Patricia FABRO, Counsellor, Direction of International Economic Dispute Settlement, Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Working |
Cameroon |
Mr. Gervais Edmond BINDZI EDZIMBI, Desk Officer, Department of United Nations and Non Governmental Co-operation, Ministry of External Relations |
Canada |
Mr. Charles JALLOH, Counsel, Trade Law Bureau, Department of Justice and International Trade |
China |
Mr. Zhonghe MU, Section Chef, WTO Department, Ministry of Commerce |
Colombia |
H.E. Mrs. Claudia URIBE PINEDA, Ambassador and Permanent Representative, Mission of Colombia to the WTO |
Costa Rica |
Mrs. Irene ARGUEDAS, Director, International Trade Negotiations, Ministry of Foreign Trade |
Croatia |
Mrs. Jasmina RAIC, Senior Counsellor, Foreign Economic Relations Division, Ministry of Economy, labour and Entrepreneurship |
Ecuador |
Mr. Pablo Santiago RUIZ ECHEVERRIA, First Secretary, World Trade General Division, Ministry of Foreign Affaire |
Germany |
Mr. Malte HAUSCHILD, First Secretary, WTO Unit, Permanent Mission of Germany |
Hong Kong, China |
Miss Chui Ping Angel SHAM, Assistant Trade Officer, Multilateral Division, Trade and Industry Department |
India |
Mr. Atul KAUSHIK, First Secretary, WTO WING, Permanent Mission of India |
Italy |
Mr. Dario CICCARELLI, Attaché, Commercial Department, Permanent Mission |
Japan |
Miss Akiko MONDEN, Deputy Director, WTO Dispute Settlement Division, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, C/O WTO Dispute Settlement Division |
Korea |
Mrs. Seung Hee CHAE, Assistant Director, International Trade Law Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade |
Malta |
Miss Vanessa CAMILLERI, First Secretary, Multilateral Affairs Directorate, Ministry of Foreign Affairs |
Mongolia |
Mrs. Otgonbayar BYAMBANOROV, Head of International Law Unit, National Legal Centre, Ministry of Justice of Justice and Home Affairs |
Morocco |
Miss Hanane BEN YOUSSEF, International Trade Expert, Department of Foreign Trade Policy, Ministry of Foreign Trade |
Nepal |
Mr. Dhanaraj GNYAWALI, Under Secretary (legal), Law Section, Ministry of Industry, Commerce and Supply |
Netherlands |
Mr. Marinus HUIGE, Senior Trade Policy Advisor to the Minister, International Affairs, Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality |
Norway |
Mr. Trund GABRIELSEN, Second Secretary, Permanent Mission of Norway |
Poland |
Mr. Tomasz OSTASZEWICZ, Head of Unit, Department for Multilateral and European Relations, Ministry of Economy and Labour |
Romania |
Claudia-Antoanela MUNTEANU, Expert, General Directorate for Trade Policies, Trade Remedies Instruments Division, General Directorate for Trade, Ministry of Economy and Commerce |
Russian Federation |
Mrs. Veronika NIKISHINA, Head of Department for Trade Negotiations, Division of Market Access, Ministry of Economic Development and Trade |
Saint Lucia |
Miss Cleopatra McDonald, Professional Cadet, Trade and Legal Division, Ministry of External Affairs, International Trade and Civil Aviation |
Saint Vincent and the Grenadines |
Miss Suenel CYNTHIA FRASER, Crown Counsel II, Foreign Policy and Research Department, Ministry of Foreign Affairs, Commerce and Trade |
Chinese Taipei |
Mr. Gan-Cherng TING, Director on Home Assignment, Department of Treaty and Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs |
United States |
Mr. Jonathan Josh KALLMER, Assistant General Counsel, Office of the General Counsel, Office of the U.S Trade Representative (USTR) |
Uruguay |
Mr. Raul POLLAK, Minister, Mission of Uruguay to the WTO |