OMC: NOUVELLES 2006
NOUVELLES DE L'OMC — PDD MODALITÉS DE JUIN/JUILLET 2006: RÉSUMÉ DU 30 JUIN
M. Lamy: Les Ministres sont là mais y aura-t-il des négociations?
L'absence de progrès dans les discussions juste avant les délibérations du week-end sur des modèles d'accords — connus sous le nom de modalités — est “peu encourageante”, a indiqué le Directeur général Pascal Lamy lors d'une réunion informelle de l'ensemble des Membres le 30 juin 2006. Un certain nombre de pays craignait, comme lui, que l'impossibilité de sortir de l'impasse ne compromette sérieusement les chances de conclure un accord qui permettrait de stimuler la croissance économique mondiale, de corriger les déséquilibres et de promouvoir le développement.
> Déclaration
du Directeur général à la réunion informelle du 30 juin
>
Modalités juin/juillet 2006: page principale
NOTE:
CETTE NOTE D'INFORMATION EST DESTINÉE À AIDER LES JOURNALISTES ET LE
PUBLIC À COMPRENDRE LE DÉROULEMENT DES TRAVAUX SUR LES NÉGOCIATIONS DU
PROGAMME DE DOHA. ELLE A ÉTÉ RÉDIGÉE AVEC LE SOUCI DE LA PLUS GRANDE
EXACTITUDE POSSIBLE MAIS ELLE NE PRÉJUGE PAS LES POSITIONS DES
GOUVERNEMENTS MEMBRES.
LES QUESTIONS EXPLIQUÉES:
> Notes d'information pour Hong Kong
> Agriculture
> Coton
> Accès aux marchés pour les produits non agricoles
VOIR ÉGALEMENT:
> Textes et nouvelles: sur la page Modalités juin/juillet 2006
VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions:
Pascal Lamy
Ouvrant une réunion informelle du Comité des négociations
commerciales, qu'il préside, M. Lamy a dit que les discussions qui ont
eu lieu avec les Ministres et d'autres délégués ces derniers jours
montrent que “certains des chiffres qui restent sur la table à ce
stade ne constituent pas une base sur laquelle se poser. ... Pour
parvenir à un accord, il nous faut des chiffres.”
Les Membres s'efforcent d'arriver à un accord sur les "modalités" pour
l'agriculture et les produits industriels. Ces modalités incluront des
formules d'abaissement des droits de douane dans les deux domaines et
de réduction des subventions agricoles, ainsi que d'autres éléments
comme les flexibilités à des fins politiques et de développement,
outre d'autres disciplines.
Les “modalités” sont nécessaires pour que les pays puissent dresser la
liste de leurs nouveaux engagements d'abaissement tarifaire pour des
milliers de produits et de réduction des subventions agricoles. Les
listes des Membres seront reproduites dans des documents qui feront
plusieurs centaines de pages chacun, soit des dizaines de milliers de
pages pour l'ensemble des Membres.
“L'important au cours des prochaines heures, c'est de faire passer les
négociations à l'étape suivante, à savoir l'élaboration des listes,” a
dit M. Lamy. “Pour cela, vous devez avoir des modalités complètes —
c'est-à-dire des paramètres couvrant les sujets identifiés par les
Présidents des groupes de négociation sur l'agriculture et l'AMNA
(accès aux marchés pour les produits non agricoles).”
“Pour ce faire, nous avons besoin de réelles négociations. C'est ce
pourquoi les Ministres sont ici, mais à ce stade on ne sait pas très
bien si de réelles négociations auront lieu.”
“M. Lamy n'a pas mâché ses mots.” “La question qui se pose à vous tous
aujourd'hui est de savoir comment vous allez concilier l'engagement
que vous avez tous pris de mener à bien cette année le cycle de
négociations en cours et votre apparente incapacité à négocier
réellement. C'est une question que nous ne pouvons plus éluder.”
Le coût potentiel
Un échec des négociations signifierait réduire à néant des travaux qui
pourraient déjà aboutir à des réformes plus profondes, de plus grande
portée et plus équitables que la précédente négociation commerciale
multilatérale — le Cycle d'Uruguay, qui remonte aux années 1986 1994.
Outre les réductions plus ambitieuses des droits de douane et du
soutien, ainsi que l'élimination des subventions à l'exportation, ce
sont les régimes d'importation en franchise de droits et sans contingent
pour les exportations des pays les moins avancés, le programme Aide pour
le commerce, les règles améliorées sur les subventions en général,
l'arrangement commercial sur le coton et les disciplines assurant aux
pays en développement une flexibilité additionnelle pour répondre à
leurs besoins qui sont en danger.
“Aujourd'hui, c'est tout cela qui est en jeu,” a dit M. Lamy. Mais,
surtout, il y a le préjudice qui pourrait être causé au système
commercial multilatéral, qui affectera avant tout les pays en
développement.
Plusieurs Membres ont repris à leur compte l'évaluation faite par M.
Lamy, en ce qui concerne l'absence de progrès et les dangers qu'un échec
pourrait représenter pour l'économie mondiale et les pays les plus
faibles. Certains pays en développement ont dit qu'il incombait aux
grandes puissances de faire le premier pas.
Le débat
Certains aspects du débat ont montré que des divergences persistaient
sur le point de savoir ce que les pays étaient en mesure de faire, si
les propositions existantes n'allaient pas assez loin pour qu'il puisse
y avoir des accroissements significatifs des échanges, ou au contraire
si elles allaient trop loin pour permettre d'assurer la protection des
secteurs faibles et vulnérables. Les pays ont insisté sur la nécessité
soit d'être plus ambitieux soit de faire preuve d'une plus grande
flexibilité.
Certains pays ont fait part de leurs préoccupations au sujet des
produits qui présentaient un intérêt particulier pour eux, comme les
textiles et les bananes. Les défenseurs de l'Initiative sur le coton ont
exhorté les Membres à agir avant que les producteurs de coton africains
ne disparaissent par suite des baisses de prix causées par les
subventions. Ils ont demandé qu'une réunion de la Banque mondiale et des
autres donateurs ait lieu rapidement pour examiner les aspects
développement de la question du coton.
Quelques pays voulaient qu'il y ait une plus grande transparence des
réunions auxquelles participaient de petits groupes de Ministres.
Un pays a dit qu'il ne voyait aucune raison de revenir à Genève dans
quelques semaines si les délégations ne pouvaient pas se mettre d'accord
ce week-end.
Le calendrier et le processus
M. Lamy a redonné le calendrier qu'il avait exposé à la
précédente
réunion informelle. À 9 heures, deux heures avant la réunion
informelle du Comité des négociations commerciales d'aujourd'hui (30
juin), il avait entamé des discussions dans le cadre d'un “groupe
consultatif ministériel”, composé d'une trentaine de Ministres
représentant tous les groupements à l'OMC, que l'on appelle parfois
officieusement le “Salon vert”.
Il s'agissait principalement de lancer le processus, et d'avoir une
indication plus claire en ce qui concerne la façon dont pourraient
évoluer les positions des principaux acteurs après les discussions qui
ont eu lieu ces derniers jours entre les Ministres et les autres
délégations, a dit M. Lamy.
Le 30 juin en fin d'après midi, le Groupe consultatif ministériel se
réunira à nouveau pour avoir un débat plus structuré sur les questions
de fond, a ajouté M. Lamy. Les choses pourraient se dérouler de la même
façon les jours suivants.
Au cours d'une conférence de presse, il a été demandé à M. Keith
Rockwell, porte parole de l'OMC, si les Membres avaient critiqué le
processus consistant à tenir des réunions en petit groupe dans le “Salon
vert” et des consultations privées entre les six principaux Membres ou
une partie d'entre eux (Australie, Brésil, États-Unis, Inde, Japon et
Union européenne).
M. Rockwell a répondu que le processus du Salon vert était moins
critiqué parce qu'il avait été modifié il y a quelques années pour que
les participants représentent mieux l'ensemble des Membres et pour que
les renseignements circulent mieux entre ceux qui y participent et les
autres. Toutefois, a t il dit, il est difficile d'avoir un processus
parfait.
Un certain nombre de Membres disent qu'il appartient aux six de montrer
la voie en prenant l'initiative. Sans une certaine forme d'accord entre
les six, il sera difficile pour les autres pays d'aller de l'avant, a
indiqué M. Rockwell, et même dans ce cas il faudra travailler encore
pour pouvoir arriver à un consensus entre tous les Membres.
Retransmission audio de la conférence de presse à l'issue de la
réunion du CNC du 30 juin
Audio
> écouter
(30 mn, 18MB)
> aide
> Autres podcasts