À la réunion du Groupe de travail, la délégation bosniaque était conduite par M. Hamdo Tinjak, Secrétaire du Ministère du commerce extérieur et des relations économiques. Les Membres se sont dits favorables à une intensification des travaux en vue de mener à bien l'accession de la Bosnie-Herzégovine à l'OMC pour la neuvième Conférence ministérielle, qui se tiendra en décembre 2013. Ils s'accordaient à dire que, même si les négociations plurilatérales sur l'agriculture étaient terminées, les négociations sur les politiques agricoles se poursuivraient au niveau multilatéral et bilatéral.

Au niveau multilatéral, les délégations ont examiné le projet de rapport révisé du Groupe de travail, qui traitait des observations antérieures formulées par les Membres de l'OMC. En ce qui concerne le plan d'action législatif révisé communiqué au Groupe de travail, la délégation de la Bosnie-Herzégovine a informé les Membres que les quelques questions qui restaient en suspens seraient examinées d'ici à la mi-juillet.

Dans le cadre des négociations bilatérales sur l'accès aux marchés, les Membres se sont félicités des importants progrès effectués. En outre, la Bosnie-Herzégovine a indiqué qu'un accord bilatéral avec les États-Unis était sur le point d'être conclu.

Le Président du Groupe de travail a demandé aux délégations de conclure les négociations bilatérales restantes sur l'accès aux marchés pour la fin juin afin d'accroître les chances d'achever la procédure d'accession de la Bosnie-Herzégovine à la Conférence ministérielle.

Les Membres se sont dits favorables à une dernière réunion du Groupe de travail en octobre pour mettre un terme à la procédure d'accession de la Bosnie-Herzégovine au niveau du Groupe de travail, pour autant que cette procédure ait été officiellement achevée par la Conférence ministérielle réunie à Bali.

“Comme nous le savons tous, l'accession de la Bosnie-Herzégovine est l'une des priorités en matière d'accession pour 2013. Je suis d'avis que notre rythme est bon et que nous sommes dans les temps. Nous avons abordé la dernière étape de l'accession de la Bosnie-Herzégovine”, a dit le Président.

 

Renseignements généraux

• Président du Groupe de travail: S.E. István Major (Hongrie)
• Demande reçue le 29 janvier 1999
• Établissement du Groupe de travail le 15 juillet 1999
• Dernière révision du projet de rapport du Groupe de travail (révision 6): 7 mai 2013
• Secrétaire du Groupe de travail: Mme Petra Beslać
• Directeur de la Division des accessions: M. Chiedu Osakwe