Le cours, qui représente le niveau le plus avancé (niveau 3) du programme d’apprentissage progressif de l’OMC, a été clôturé par S.E. M. CHOI Kyonglim, Représentant permanent de la République de Corée auprès de l’OMC, et Mme Bridget Chilala, Directrice de l’Institut de formation et de coopération technique de l’OMC (IFCT). M. Choi a félicité les participants pour leur dur travail et les a encouragés à mettre à profit leurs connaissances et compétences approfondies en matière d’élaboration des politiques commerciales à leur retour dans leur pays.

Le CAPC visait avant tout à développer et à appliquer des compétences pratiques en ce qui concerne, notamment, l’analyse, la formulation et la mise en œuvre des politiques commerciales, les négociations commerciales, le règlement des différends, la transparence et la surveillance du commerce. La méthode d’enseignement utilisée dans le cadre du cours était très interactive, notamment grâce à des exercices et des études de cas, des simulations, une utilisation pratique des bases de données et des outils analytiques de l’OMC, ainsi que des tables rondes, ce qui a permis des interactions non seulement avec le Secrétariat de l’OMC et des experts extérieurs mais aussi avec les délégués des Membres de l’OMC. Les participants ont eu l’occasion d’assister à plusieurs réunions de l’OMC et de se rendre dans d’autres organisations internationales, notamment l’Organisation des Nations Unies, le Centre du commerce international et l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle.

Des renseignements détaillés sur le cours figurent dans le Manuel du cours et le Programme final.