Monsieur le Ministre Majed Abdullah Alqasabi,
Mesdames et Messieurs les Ministres du commerce,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,

Je suis très heureuse de me joindre à vous aujourd'hui au nom de la Directrice générale de l'OMC, Mme Ngozi Okonjo-Iweala. La Directrice générale regrette de ne pouvoir être parmi vous aujourd'hui en raison d'un engagement antérieur.

Tout d'abord, je tiens à remercier le Royaume d'Arabie saoudite d'accueillir cette importante et opportune Réunion virtuelle des Ministres du commerce des États arabes. Je souhaiterais également saluer les efforts déployés par les dirigeants arabes pour relever le défi du développement et contribuer à la paix, à la sécurité et à la prospérité au moyen de réformes internes, notamment en ce qui concerne la libéralisation des échanges. Le Secrétariat de l'OMC est prêt à aider vos pays et la région dans son ensemble dans tous les efforts et initiatives visant à intensifier leur participation et libéraliser les échanges.

Je suis heureuse de pouvoir dire que le Secrétariat de l'OMC fournit une assistance technique régulière et des services de conseil aux délégations arabes et au Groupe arabe. Le Secrétariat fournit également un soutien actif et des conseils aux huit pays arabes qui sont actuellement engagés dans le processus d'accession à l'OMC.

Excellences, je voudrais profiter de cette occasion pour vous faire part de notre évaluation des domaines clés actuellement examinés par les Membres en vue de la douzième Conférence ministérielle (CM12).

Je voudrais commencer par la réponse à la pandémie. La pandémie de COVID-19 a mis en évidence le rôle que le commerce et l'OMC peuvent jouer à la fois pour lutter contre la pandémie et pour favoriser la reprise économique. L'engagement actif de l'OMC est reconnu dans le monde entier.  En tant que collectif, nous avons l'obligation morale de remédier aux inégalités en matière d’accès aux vaccins et de nous préparer aux futures pandémies.  En prévision de la CM12, les Membres mènent des discussions constructives sur un plan de travail visant à garantir l’ouverture des chaînes d'approvisionnement et la cohérence de la réglementation.

En outre, les Membres ont entamé des discussions actives sur le rôle que joue la propriété intellectuelle dans le cadre de l'Accord sur les ADPIC. Bien que ces discussions n’en soient pas à un stade avancé, nous avons bon espoir d’obtenir un résultat équilibré et efficace. 

Un autre domaine de travail important est celui des subventions à la pêche. Les délégations font preuve d'un niveau d’engagement croissant, et nombre d'entre elles indiquent désormais de nouvelles flexibilités. Nous devons tirer parti de tous les éléments de convergence qui apparaissent, car le temps presse.

Nous disposons de tous les éléments dont nous avons besoin pour finaliser un accord qui profitera à tous les Membres. Nous touchons au but et devons maintenant prendre des décisions politiques pour parvenir à un résultat équilibré et solide. Cela est important pour les moyens de subsistance des millions de pêcheurs des communautés côtières, hommes et femmes, pour les océans et les poissons ainsi que pour l'OMC.

En parallèle, nous travaillons à la création d'un Fonds d’aide au secteur de la pêche pour aider les pays en développement et les pays les moins avancés Membres à mettre en œuvre les nouvelles disciplines une fois que celles-ci seront adoptées. Nous espérons que ce Fonds bénéficiera du soutien financier des pays arabes Membres de l'OMC.

Passons maintenant à l'agriculture, un domaine délicat pour de nombreux Membres, notamment beaucoup d'entre vous. Bien que les négociations s'avèrent difficiles, de nombreux Membres estiment que nous ne pouvons pas sortir de la CM12 sans aboutir à un résultat concernant l'agriculture.

Des lacunes en matière de soutien interne et de détention de stocks publics, dont dépendra le niveau d'ambition du résultat global sur l’agriculture, persistent, et le Président rencontrera les Membres pour trouver les moyens de les combler. Nous devons obtenir des résultats en matière de sécurité alimentaire et de transparence, même s’ils paraissent hors de portée, et définir une voie claire pour aborder d'autres questions.

Passons maintenant au traitement spécial et différencié. Il y a quelques semaines, les Membres de l'OMC sont convenus d’une décision à soumettre aux Ministres du commerce pour approbation à la CM12 afin de favoriser l'intégration des petites économies dans le système commercial mondial. Il s’agit de la première décision proposée pour la CM12 à faire l'objet d'un consensus.

Les Membres travaillent également sur la question de la sortie de la catégorie des PMA ainsi que sur une proposition du G90 demandant que les dispositions relatives au traitement spécial et différencié dans les Accords de l'OMC soient réexaminées en vue de les renforcer.

L'environnement et les changements climatiques sont un autre domaine dans lequel de nombreuses actions sont menées. La communauté internationale s’accorde désormais sur l’urgence d’agir en faveur du climat et de la durabilité. Par conséquent, ce dont nous avons besoin à la CM12, c'est que les Ministres du commerce envoie un signal politique clair, montant qu'ils comprennent bien qu’il importe de relever ces défis. La région arabe déploie déjà des efforts considérables à cet égard.

En outre, de nombreux Membres, y compris plusieurs pays arabes, participent activement aux discussions et négociations en cours sur les quatre initiatives liées aux Déclarations conjointes sur le commerce électronique, la réglementation intérieure dans le domaine des services, la facilitation de l’investissement et les MPME.

Les Membres s’entendent généralement sur le fait que l'OMC doit être mieux adaptée aux défis du XXI^ème siècle. Il est indispensable d’avoir une discussion franche sur les réformes à mener pour que l'Organisation atteigne ses objectifs clés, notamment de relever le niveau de vie, de réaliser le plein emploi et de s’engager en faveur du développement durable. À cet égard, je tiens à remercier notre hôte, l'Arabie saoudite, d'avoir lancé et fait progresser l'Initiative de Riyad sur l'avenir de l'OMC. 

La CM12 aura lieu dans seulement quatre mois. Pour assurer le succès de la réunion ministérielle, je demande aux Ministres de s'engager pleinement et de manière proactive dans le processus. Une réunion ministérielle réussie est une réunion dont l’issue est équilibrée et qui contribue au renforcement de la demande mondiale, à l'augmentation de la croissance et à la génération de bénéfices pour tous nos Membres. Je pense qu'un tel résultat est possible si les Ministres pilotent le processus et donnent des instructions à leurs négociateurs commerciaux à Genève. Comme la Directrice générale l'a souligné à plusieurs reprises, “Nous devons aux populations que nous servons d'obtenir des résultats.”

Je vous remercie encore une fois de m'avoir donné l'occasion de m'exprimer aujourd'hui et vous souhaite des discussions fructueuses.