Les discussions avec les hauts dirigeants des producteurs tant des versions originales que des versions génériques des principaux médicaments thérapeutiques ont été analogues au dialogue utile qui a eu lieu précédemment entre la Directrice générale et les producteurs de vaccins. Comme lors des discussions antérieures, le débat s'est fait dans un cadre informel et privé, afin de permettre un échange ouvert de données d'expérience axé sur des solutions pratiques.

Les participants sont convenus de rester en contact et de continuer à échanger des renseignements, car les travaux se poursuivent sur divers fronts pour développer et diversifier la production et la distribution de produits thérapeutiques à travers le monde.

La Décision de la CM12 sur les ADPIC adoptée le 17 juin énonce aussi l'engagement selon lequel, au plus tard six mois après la date de son adoption, les Membres décideront de son élargissement éventuel de manière à couvrir la production et la fourniture d'outils de diagnostic et de traitements contre la COVID-19.