Composition de l'Équipe spéciale chargée de l'Aide pour le commerce

Cette Équipe spéciale sera composée des 13 membres suivants, classés par ordre alphabétique: Barbade, Brésil, Canada, Chine, Colombie, États-Unis, Inde, Japon, Thaïlande, Union européenne et les coordinateurs du Groupe ACP, du Groupe africain et du Groupe des PMA. La Représentante permanente de la Suède, l'Ambassadeur Mia Horn Af Rantzien, présidera cette Équipe spéciale ad personam.

L'établissement de l'Équipe spéciale fait suite au mandat donné au Directeur général par les Ministres à la Conférence de Hong Kong. L'Équipe spéciale formulera à l'intention du Conseil général, d'ici à juillet 2006, des recommandations sur la façon de rendre opérationnelle l'Aide pour le commerce et la façon dont celle-ci pourrait contribuer plus efficacement aux dimensions développement du Programme de Doha pour le développement.

L'Équipe spéciale sera encouragée à présenter des propositions concrètes et axées sur des résultats pour atteindre ses objectifs. Les organisations internationales seront invitées à jouer un rôle consultatif auprès de l'Équipe spéciale à titre régulier. La première réunion de l'Équipe spéciale aura lieu à la fin de février..